譚盾領銜揭幕東藝秋冬演出季 三國五虎將，古老女書再現舞臺

演出現場

昨日，著名作曲家、指揮家譚盾執棒長沙交響樂團獻演交響作品《敦煌五樂神&女書》，為上海東方藝術中心“藝遊未境”2022/23秋冬演出季揭幕。這也是《女書》時隔9年再度迴歸。《敦煌五樂神》成為了本次東藝演出季首個滬上首演，音樂家譚盾為上海觀眾打造了一場視覺與聽覺的雙重盛宴。

擁有著世界上獨一無二“女書”文化的湖南省江永縣，是世界上發現的唯一一種女性文字，現已瀕臨失傳。

譚盾用交響樂獨有的方式，延續了獨屬於女性的文化故事。微電影交響詩《女書》融合了譚盾音樂家和電影製作人的雙重身份，以“音樂3D”和“時空3D”為主要創作理念，搭建了藝術三維空間的對位。

演出當晚，舞臺上透過三個呈三角形排列的投影熒幕，播放著13個微電影片段，與恢弘的交響樂共同編織著過去與未來的時空。大熒幕中投放著女書村裡發生的點點滴滴，記錄著女性婚嫁、成長與親情間的故事。樂隊兩側各有一位打擊樂手，配合絃樂聲，在裝有水的盆裡打著節奏。畫面感與聲響感的結合，讓觀眾彷彿置身於女兒河邊划著船高歌。

指揮中的譚盾

整場音樂會中，譚盾身著中山裝，揮舞著指揮棒，柔美寬宏的豎琴成為兩個時空連線的橋樑。身著玫紅色民族服飾的豎琴演奏家陳妤穎，用她富有張力的肢體表達，與譚盾一起帶領著觀眾回到古老的女書村。

演出的下半場，由譚盾攜五位青年演奏家一齊演繹《敦煌五樂神》。開場，在一片具有西域風情的紅光中，一席大紅長裙的篳篥演奏家劉雯雯，用粗獷高亢的聲音表現出張飛的豪氣勇猛。隨後，奚琴演奏家祝雲琦表現趙雲的仁與深沉、尺八演奏家楊博文，用風雅空靈的尺八表現出關羽肝膽相照的英雄義氣、琵琶演奏家韓妍，用節奏感的琵琶表現馬超的勇猛威武、唐笙演奏家張夢，用寬闊柔和的笙表現出黃忠的忠誠。

演出現場

音樂會中，大熒幕投放的王者榮耀遊戲影像與交響樂旋律相結合，配以舞臺燈光效果，再現了三國英雄與瀕臨失傳的敦煌樂器，展現五虎上將的精神氣質和傳奇故事。譚盾表示，“我希望這五種樂器所承載的內容，能展現一個深邃寬闊的世界，一種厚重玲瓏的情懷，就像敦煌壁畫一樣。”

談到再次來到東藝奏響“敦煌之聲”的意義，譚盾坦言，“敦煌是中國古代藝術的活化石。我想把這些壁畫變成音樂，用交響樂團演奏出來，帶去世界。中國文化要跟全世界分享，最重要的是要有一個精神平臺和信仰橋樑。”對於為什麼如此著迷創作敦煌之樂，譚盾表示：“我最大的夢想就是把失去的音樂、樂器、顏色和音色找回來。希望從敦煌這個座標中找到中國的信仰。”在多次謝幕後，譚盾與樂隊在優美動人的《波萊羅舞曲》中為音樂會畫上句號，東藝全新演出季也就此啟幕。（新民晚報記者 趙玥）