”看來孟姜女哭長城是由杞梁妻的故事演變而來的，而故事最後大致形成於北宋年間...

“孟姜女哭長城”的完整故事出現在何時，有何重要線索這個故事最初的完整體在唐朝時期，是說孟姜女因為丈夫杞梁修長城而死，所以對著長城哭，崩掉了已經修好的長城，找到了丈夫的屍骨...

三、哭倒長城的杞梁妻變成了孟姜女1、"杞梁妻"到"孟姜女"的名稱演變不論是哭，還是城崩，故事再怎麼離奇，杞梁妻始終是主角，然而漸漸地，杞梁妻的名字也開始變了...

這兩句是說，我難過的不只是歌者心有痛苦，而是她內心的痛苦沒有人理解...

等到了唐末五代的時候這個杞梁妻不知怎麼的，傳來傳去竟然就有了我們現在所熟知的秦朝戶籍，其哭聲的摧毀力是登峰造極，奠定了現在我們所聽到的孟姜女哭長城故事的一個全貌，秦之無道兮四海枯，其實這跟秦始皇有什麼關係...

”看來孟姜女哭長城是由杞梁妻的故事演變而來的，而故事最後大致形成於北宋年間...

貫休的這首《杞梁妻》明顯與民間傳說中孟姜女的故事近乎相同了，哭長城與罵秦的情節全都有了...

這兩句是說，我難過的不只是歌者心有痛苦，而是她內心的痛苦沒有人理解...

劉向劇照大約過了八百年後，此時正值唐朝末年，和安寺著名僧人貫休提筆寫了一首詩，名叫《杞梁妻》，把孟姜女哭夫的事情，移花接木給秦始皇，還在詩中出現了長城...

明代小說家馮夢龍所著的《東周列國志》中，對以前的傳說進行了系統整理和進一步的藝術加工，讓其更加細緻和具體化，並說：“後世傳秦人範杞梁差築長城而死，其妻孟姜女送寒衣至城下，聞夫死痛哭，城為之崩...

《淮南子》說，秦始皇“發卒五十萬”，由蒙恬率領，修築長城，“中國內郡挽車而餉之”...

不過，可能有人知道了杞梁是春秋時期的人，與被秦始皇徵發去修築長城的背景嚴重不符，就偷偷地把“杞梁”改為了“萬喜梁”或“範喜良”...

實際上，孟姜女開始時哭倒的並不是秦朝時的萬里長城，而是春秋時期齊國都城臨淄的城牆，請看來自西漢學者劉向的《列女傳》中的記載：杞梁之妻無子，內外皆無五屬之親...

大概是像哭倒長城的杞梁妻那樣的人吧...

筆者認為，雖然孟姜女哭長城的故事與原來的故事千差萬別，但這不影響它成為一個膾炙人口，讓人津津樂道的愛情故事，也是因為這樣的原因，孟姜女的傳說被列入了非物質文化遺產中，想來杞梁妻泉下有知，也會很欣慰吧...

實際上，孟姜女開始時哭倒的並不是秦朝時的萬里長城，而是春秋時期齊國都城臨淄的城牆，請看來自西漢學者劉向的《列女傳》中的記載：杞梁之妻無子，內外皆無五屬之親...

新加工的故事中，杞梁妻正式獲得了孟姜女的名字，而杞梁被更名為萬喜梁或範喜梁，加了諸如招親、夫妻恩愛、千里送寒衣等情節，創造出全新的“孟姜女哭長城”傳說...

該故事主要是為了褒揚杞梁妻這樣一位忍受著喪夫之痛而為夫據理力爭的了不起的女性這一故事，也和後世人們所熟知的“孟姜女哭長城”故事有很大出入，既沒有“哭”，也沒有城牆或者長城，更沒有“城崩”“投水”等情節...

這是故事的最早版本，準確的來說，是歷史事實，不過，文中杞梁的妻子沒有哭，更沒有哭倒長城...

不過，可能有人知道了杞梁是春秋時期的人，與被秦始皇徵發去修築長城的背景嚴重不符，就偷偷地把“杞梁”改為了“萬喜梁”或“範喜良”...