學好英語三件事：“音”“形”“義”都是英語的。不過如此爾爾

學好英語三件事：“音”“形”“義”都是英語的。不過如此爾爾

從簡單處講，所謂學好英語就是把英語的“音形義”三要素徹底掌握好，其它的都是“衍生品”，或“下游產品”。“音”即基本會發音發好，而且必須是“英語音”，其它所謂“漢語諧音發音”都是“坑人”。“形”，即能快速拼讀記憶單詞“字形”，做到“聲音視覺話”，“聽到即看到”或者“大腦對英語聲音的反應速度和能力”得到訓練。

這是學習英語首先需要解決的最基本的“基本功”。很難想象，對於一個學習英語的成年人，忽略了這兩者，尤其是“形”的精力付出，他花大力氣只記一些所謂“實用地道”的街頭英語口語意義何在？

確實，對於英語交“音”和“形”都沒有過關的學習者，只知用漢語“知道”某句英語“義是什麼”沒有意義。

Au moins 38 détenus sont morts et 69 autres ont été blessés dans un incendie survenu dans la prison centrale de Gitega， dans la province burundaise de Gitega （centre）， a annoncé mardi matin le ministère burundais de la Sécurité。

1）類似Au moins這類很基礎的英語，每個人幾乎“都能用漢語看懂”，可是可以肯定，90%“懂它漢語什麼意思” 的人卻寫不出（“形”不過關）

2）類似sont morts et 69 autres ont été blessés這類簡單得不能再簡單的英語亦如此：能隨手寫下來嗎？

恐怕不行！但誰不懂它的漢語意思？

餘下類推。

“音”“形”過關者，往往有一種“音”“形”緊密結合的體驗：“音”讀得越準，“形”越是“清晰”。

有了這個堅實基礎，剩下的就是處理“義”了。“義”又分“漢語意思”和“英語意思”。

我們主張學英語“音”“形”“義”都必須是英語的。