漲知識!“我餓了”原來有這麼多英語表達方式!

我餓了怎麼辦英語

天氣逐漸寒冷

大家都開始裹上厚衣服了

也開始餓得頻繁起來

甜甜圈、火鍋、麻辣燙

……

真的餓了

大部分人都會用hungry來表達“我餓了”

那麼除了它

還有什麼別的表達方式呢

我吃飽了用英語又該怎麼說呢

今天一起來學習一下吧

如何花式說“我餓了”

漲知識!“我餓了”原來有這麼多英語表達方式!

01

I‘m starving / starved。

我快餓死了

如果想要誇張點表示“我快要餓死了”在這句話後面加to death,就變成了:I’m starving / starved to death。

— Mum, I’m starving to death。 Can I get something to eat?

媽媽,我快餓死了。我能吃點東西嗎?

02

grab a bite

墊墊肚子

Let‘s grab a bite before seeing a movie。 看電影前先吃點墊墊肚子吧。

03

My stomach is growling!

我的肚子餓得咕咕叫!

Oh! My stomach is growling。 When can I have my dinner?

哦!我的肚子餓得咕咕叫。我什麼時候才能吃上飯啊?

04

I am famished。

我很餓

I am so famished that I would eat anything。

我非常餓,我可以吃得下任何東西。

漲知識!“我餓了”原來有這麼多英語表達方式!

那麼如何表達吃飽了呢?

01

I’m full。

我吃飽了

eg:

The steak is so yummy! But I‘m full, I can’t finish it。

牛排真好吃!但我吃飽了,吃不完。

02

I’m stuffed。

我吃撐了/我很飽了

stuff作名詞泛指“東西”;動詞“把……塞滿,把……裝進,餵飽”。所以後面加上ed 變成形容詞後,就是“塞滿的,吃飽的”的意思。

eg:

I‘m stuffed。 I can’t take another bite。 我吃撐了,一口都吃不下了。

03

I can‘t eat another bite。

我一口也吃不下了

bite有“咬,咀嚼”的意思,在這裡作名詞。

eg:

— Would you like some more sandwiches? 需要再來點三明治嗎?

— No, thank you。 I’ve eaten too much。 I can‘t eat another bite。 不了,謝謝。我已經吃太多了。一口也吃不下了。

漲知識!“我餓了”原來有這麼多英語表達方式!