孔子:“以直報怨,以德報德”才是我的本意!別再曲解我了!

夫子曰以德報怨何以報德

子曰:‘以德報怨,何如?’子曰:“何以報德?以直報怨,以德報德” 。摘自《論語 憲問》

“以德報怨”,是我們日常生活中常聽到的一句話。往往是指一個人以博愛的胸懷和愛心去對待一個曾經傷害過自己的人。

孔子:“以直報怨,以德報德”才是我的本意!別再曲解我了!

人們以為孔老夫子教育大家:別人欺負你了,你要忍,被打碎牙齒也要往肚子裡吞。而且面對欺負你的人,你不僅不能睚眥必報,反而應該對他更好,要用你的愛心去感化他,用你的胸懷去包容他。

但事實上,兩千年來,世人一直在曲解孔子的原意,因為在孔子這句“以德報怨”的後邊還跟著另外一段話:“以德報怨,何以報德?以直報怨,以德報德!”

孔子:“以直報怨,以德報德”才是我的本意!別再曲解我了!

原來,我們都被一些曲解論語的儒生和典籍給忽悠了。我們都被某個斷章取義的孔子粉絲給玩了一把!孔夫子也是一個有血性的人,他絕不會教導弟子做“唾面自乾”的蠢事的!

讓我們來回放一下孔子和弟子說這席話的真實場景吧!當時的情況是怎樣的呢?

孔子的一個弟子問他說:“老師,如果別人打我了,我不打他,我反而要對他好,用我的道德和教養羞死他,讓他悔悟,好不好?”

孔子:“以直報怨,以德報德”才是我的本意!別再曲解我了!

孔子就回答他道:“你以德報怨,那何以報德?別人以德來待你的時候,你才需要以德來回報別人。可是現在別人打了你,你就應該“以直報怨”,拿起板磚飛他!”

看!就因為被人故意省略了一句話,剛烈如火的孔老夫子,一下子就被扭曲成了現在這個忍氣吞聲、胸懷寬廣的受氣包形象。

所以,現在知道了孔子的本意,我們就不要再要求那些受到傷害的人大度,要原諒那些無德之人。憋不憋屈啊?