常德人為何聽不懂長沙話？他們說“德語”

井邑是什麼意思

湖南人在外名氣很大，說得一口地道的湖南話，但湖南常德方言卻和湖南其他地方的方言差別比較大。雖然距離省會長沙不遠，但很多常德人聽不懂長沙話，長沙人也聽不懂常德話。

湖南方言比較多，有湘語、西南官話、贛語、客家語、湘南土話、瓦鄉話等，可謂十里不同音，湘語是湖南最有代表性的方言，主要分佈在湘江、資江流域。常德話當地人稱之為“德語”，在湖南眾多的方言中，常德話是和普通話最接近的，與長沙話差別很大，卻與湖北話比較接近。因為常德話和湖北大部分地區的方言同屬於西南官話。常德話和湖北部分地區如荊州、孝感等地的口音非常像，幾乎可以無障礙交流。

常德，古稱武陵、朗州，位於湖南西北部，武陵山脈、雪峰山脈東北端，洞庭湖西側。總面積約1。82萬平方公里，轄9個區縣市，人口584。5萬（2017年常住人口）。常德歷史悠久，春秋戰國時期秦國蜀郡太守張若伐取巫郡及江南，在今常德市武陵區城東築城池，設黔中郡。西漢時，高祖劉邦時取“止戈為武，高平為陵”之意，改黔中郡為武陵郡，隸屬荊州刺史部。

三國時期，赤壁之戰後，荊州南四郡武陵、零陵、桂陽、長沙為劉備所得，後來又歸吳國管轄。之後常德的名稱在武陵、朗州之間頻繁變動，直到北宋政和七年（1117年）置常德軍節度，為常德之名始，後升常德府。常德地理位置優越，“左包洞庭之險，右扼五溪之要”，素有“荊楚唇齒”、“滇黔咽喉，雲貴門戶”之稱，歷來為兵家必爭之地，抗戰時期這裡就發生過著名的常德會戰。

圖-俯瞰常德

大家對陶淵明的《桃花源記》應該都不陌生，“忽逢桃花林，夾岸數百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。”這如仙境般的地方說的就是常德。另外，還有一個和常德有關的傳說可能不少人感興趣。闖王李自成最後是死是活，眾說紛紜。有說死在湖北九宮山，還有種說法是李自成並沒有死，而是在石山的夾山寺出家當了和尚，自稱奉天玉，這個夾山寺在今常德市石門縣東郊。

常德境內江河縱橫，有湖南四大河流中的沅江、澧水以及其他大大小小四百餘條河流。常德三分之二以上的耕地為洞庭湖淤積平原，土壤肥沃、物產豐富，是江南著名的“糧倉、酒市、煙都、紡城、茶鄉”。常德方言之所以與長沙等地不同，和這裡複雜的地理環境及肥沃的土地有很大關係。

在古代土裡刨食的農耕社會，土地是人們生存發展所需要的最重要資源。隨著北方中原地區的戰亂頻發，大面積的土地荒蕪，不斷有北方人向南遷移。如西晉末年的永嘉之亂，五胡亂華，北方人口第一次大規模南遷。大批中原人沿漢水南下至洞庭湖流域，濱臨洞庭湖平原的常德地區土地肥沃，是非常理想的目的地。

唐朝安史之亂，北方又一次陷入戰亂，大批流民南下，“襄鄧（湖北襄陽和河南南陽）百姓，兩京衣冠盡投江湘，故荊南井邑，十倍其初。”北方人大規模南遷，對遷入地本土方言造成巨大的衝擊，逐漸取代原有的湘語方言，打下了常德地區的官話基礎。隨著南方地區的開發程度越來越高，常德地區逐漸成了北方方言（西南官話區-湖廣片）的一員。