高貴冷豔的刀—

如何用紙做蝴蝶刀

蝴蝶刀，屬於比較強悍的刀具，比如悍刀行裡的一些蝴蝶刀，都可以刺破薄鋼板。

最初的蝴蝶刀的名字取自位於菲律賓巴坦加斯的一個叫Balisong的小鎮。這個鎮子裡的人因生產蝴蝶刀而聞名。據那裡的老人講，製作這種獨特刀具的技藝是他們的祖先一代代傳下來的。

完全閉合時，象徵著“3in1forpeace（和平）”。半開時，它表示祖先的三個地理區域。完全開啟時，意味著“3in1forcombat（戰鬥）”。

早期的蝴蝶刀是以一些隨手可得的材料製成的，與日本刀比起來顯得非常粗糙。而蝴蝶刀也並不需要像日本刀那樣刺穿厚厚的甲冑。處在熱帶氣候之中，蝴蝶刀的目標通常是近乎赤裸的人體。以此為目的，這樣已經足夠了。

早期從菲律賓移民的農場工人將最初的蝴蝶刀帶到美國，立刻被美國兵作為戰爭紀念品買了回去。士兵們把它們稱為“click-click”刀，原因是它那奇特而嘈雜的聲音。出於同樣的原因，這一時期的菲律賓-美國的年輕人把它們稱為“bali-songs”——“bali”意思是裂開，“song”則指刀具所奏出的“歌聲（song）”。Stockton，加利福尼亞等地，在美國的年青人眼中，蝴蝶刀就像棒球一樣普及。5歲的孩子都知道怎樣開啟它，雖然他們也許不知道怎樣使用。