《崑崙神宮》：驚險與逗趣並重，精巧改編成就“神來之筆”
夢中夢的開局，黑貓的不祥暗諭，嶄新的探險副本，不變的“鐵三角”組合——點開《崑崙神宮》的第一集，詭譎懸疑的效果即刻拉滿，這熟悉的感覺，是“鬼吹燈”沒錯了。
9月下旬，《崑崙神宮》登陸騰訊影片，播出不久之後豆瓣開分8。2分，獲得不少觀眾認可。回望這一IP的影視化之路：從2016年的《精絕古城》、2017年的《黃皮子墳》到2019年的《怒晴湘西》、2020年的《最後的搬山道人》，再到近兩年的《龍嶺迷窟》《雲南蟲谷》，《鬼吹燈》系列的改編一直以來備受關注。《崑崙神宮》也並未令人失望，其延續了“鬼吹燈”系列作品驚險與逗趣並重的風格，並有心汲取前幾部劇集的長處和經驗，在尊重原著的基礎上，針對人物塑造和內容改編下足功夫，交出的最終答卷令許多原著粉和劇迷再次燃起追“燈”熱情。
硬核探險全程高能，取景與武戲的誠意看得見
崑崙，是中國神話傳說中的一座神山，在《山海經》《尚書·禹貢》《水經注》等典籍中可見相關記載。據傳，崑崙地處天地之核、大地腹心，人類環其而生，眾神居於其上，還有宇宙樹等神物長於其間。而在《崑崙神宮》中，這裡正是“鐵三角”胡八一、雪莉楊、王胖子為解除紅斑詛咒及探尋雮塵珠秘密的必訪之地。
劇情伊始，在大金牙的牽線之下，“鐵三角”結交了香港富商明叔，並同意助其前往古拉羅王朝的遺址、喀拉米爾的龍頂冰川。緊接著，航拍鏡頭下，一幅巨大的雪域高原圖景便徐徐展開——雪山、禿鷲、經幡、牧場、溪流、戈壁，白色清冷、綠色生動、土色深沉、五色經幡聖潔，神秘而遼闊的雪域高原慷慨地向我們展現出不同的姿態。實地取景的魅力正在於此，大自然的廣袤無垠不由令人敬畏，這是再好的特效都難以呈現、比擬的視覺效果，這也是《崑崙神宮》的誠意所在。
而從劇作內容來看，《崑崙神宮》還原了原著中的眾多“名場面”：從輪迴廟大戰地獄餓鬼食罪巴魯，到藏骨溝遭遇白毛狼王，再到傳說中神秘生物雪彌勒、魔國鬼母的水晶冰川屍……這些情節元素既滿足了書粉的期待，又吊足了劇迷的胃口，把故事的懸疑感烘托到極致。
令人印象尤為深刻的是，“鐵三角”與明叔五人組在輪迴廟裡大戰食罪巴魯，在特效的加持下，驚心動魄的武戲令劇情迎來第一波小高潮。就在天授唱詩人阿克受傷之際，“鐵三角”默契聯手將食罪巴魯吊起，那一刻，觀眾們在激昂的配樂音效中分明聽到了“團魂”燃燒的聲音。也是在輪迴廟裡，他們又透過經卷圖案與廟內頂部的古拉羅銀眼畫像重合，推測出鬼母墓位置，隨著主線任務持續推進，探險小分隊逐漸壯大，危險指數層層進階。僅前四集中，《崑崙神宮》就接連貢獻了好幾波毫不拖沓、環環相扣的硬核探險戲份，讓觀眾大呼過癮。
刻畫群像血肉豐滿，有效改編實現“去臉譜化”
全程高能的探險使戲裡戲外的人腎上腺素不斷飆升，但不可忽視的是，《崑崙神宮》同樣有細膩溫情的一面，尤其在群像戲的改編上可圈可點。
《崑崙神宮》的導演是蔡嶽勳，提起他的代表作，大家都會很熟悉——《白色巨塔》《戰神》《痞子英雄》……這些曾經風靡一時的影視劇，很好地錘鍊了他對於角色之間情感的理解和處理，這使得《崑崙神宮》不僅保留了探險懸疑核心，在文戲上表現也很生動，突出放大了許多動人的細微情感，如隱晦的愛意、深刻的親情、動人的友誼、誠摯的信仰等等。
也正是在情感濾鏡的覆蓋下，《崑崙神宮》在做到主副線分明的同時，實現了多組人物關係的厚實，更塑造了諸多鮮活感人的配角形象，重情重義的康巴漢子初一、擁有神奇之眼的阿香等都給觀眾留下了深刻的印象。
在原著裡，初一是一個相對扁平的人物，軍醫格瑪也不是他的妹妹。將初一和格瑪的故事線進行改編後，人物形象更加飽滿動人，初一加入探險小分隊的因由也更具情感色彩，最後他和白狼王同歸於盡時才格外令人扼腕痛惜。
在劇作中，擔任嚮導的初一是一位淳樸勇猛的康巴漢子，妹妹格瑪被白毛狼王重傷至癱瘓，妻子柔弱，女兒年幼，這一家人坎坷的身世令許多觀眾對此共情痛心；而出發前初一與女兒的對話，也隱隱預示著此行的危險與決絕。此後，透過“鐵三角”與初一的對手戲，我們能感受到初一對於報仇的執念，江湖兒女，快意恩仇，這是人性至純的體現，也是濃濃親情的對映。
在原著中，阿香眼睛的作用和由來更具奇異色彩，經過改編，她在劇中成為一條預警主角團即將遭遇危險、推動整體劇情發展的“暗線”。為了增添角色的血肉，劇作擴充套件了她和明叔的父女感情線，同時也放大了她在故事結尾關鍵時刻幫助大家逃離祭壇的功能性，讓人物在“最後一刻”起到了至關重要的作用。
可以說，《崑崙神宮》是在吃透文字的基礎上對諸多人物進行合乎邏輯的改編及再創作，同時在臺詞、剪輯、配樂等節點上豐富戲劇效果，這樣的誠意令人驚喜。
刪繁就簡革故鼎新，忠於原著亦有巧妙改編
從書中走出的人物被賦予新的生命，一些在書中被一筆帶過的情節，也在劇作中被反覆推敲琢磨，變成一幕幕令人難忘的畫面。
最為人稱道的前四集中，天授唱詩人阿克登場和阿克授雪莉楊詩這兩個情節成為許多觀眾心頭的“白月光”：茫茫雪原蔓延不絕，經幡是天地間唯一的亮色，霎時間，天授唱詩人渾厚神秘的唱誦聲彷彿從遠古悠悠地傳來，昭示人類滄海一粟的渺小，空靈而神聖之感油然而生。
一次遇險後，阿克需要留在山下的衛生院養傷，同時教會雪莉楊唱天授的武勳長詩。就如天授唱詩人的“誕生”一樣難以解釋，武勳長詩作為天外來物，只能一對一傳授，不得旁聽，於是胡八一隻能等在門外。隨著房間裡再次響起渾厚神秘的唱誦聲，神奇的一幕出現了：越來越多小鳥從四面八方飛來，落在窗臺，落在牆頭，鳥叫聲漸漸變響，逐漸蓋過了唱誦聲。這一幕讓胡八一忍不住微笑，這是生命與生命的相逢，神性與靈性的相和。萬物有靈且美，在“百鳥朝聖”的隱喻下，大量航拍再次出現，雪原上的冰雪消融，露出林原的本貌，破舊的衛生院被溫柔的夕陽擁抱，希望和美好，似乎也短暫地化解了本次探險的緊張。
其實原著對這兩個情節並未加以著墨，但劇作卻放大了它們在視覺呈現上的得天獨厚之處，甚至成為盡在不言中的“神來之筆”。就是這樣的一些細節和巧思，讓劇作變得更有滋味，這也是《崑崙神宮》的另一番誠意：我們忠於原著，但更加盡力發掘真正能讓人回味咀嚼，又能反過頭來給原著加分的新劇情、新人物，這本是優秀的IP影視化的題中應有之義。
作者：抓抓
編輯：郭超豪
*文匯獨家稿件，轉載請註明出處。
