“社恐人”用英語怎麼說？

寫在前面

社恐患者的幾個症狀，你中了幾個：

1、不善於跟長輩溝通

2、會對很好的朋友毒蛇

3、不被逼到絕路上絕不工作

4、口頭禪是“好累、好睏、好麻煩”

5、嚴重認生

6、頻繁地吃同樣的東西

……

今日份的知識點來啦~

Social phobia

社交恐懼症;社交恐怖症;社交恐懼;懼社交症

例句：

Social phobia is the third largest psychological problem in the world today。

社交恐懼症是當今世界第三大精神疾病。

Social phobia can make being with others a nightmare。

社交恐懼症讓身處人群成為一種惡夢。

Socially awkward

社交尷尬

例句：

In comedies， we laugh at the stupid/ overweight/ socially awkward/ different people。

在喜劇裡，我們嘲笑那些愚蠢的、肥胖的、有社交障礙的、以及各色人群。

Often they were shy， often they were not particularly magnetic personalities， they were people who were socially awkward。

他們中的許多人很害羞，許多人的個性非但不具有吸引力，甚至不太善於社交

social anxiety

社交焦慮症;社交焦慮;社會焦慮;社會性焦慮;社交恐懼症

例句：

The rate of students with high social anxiety is 16。6%。

大學生社交焦慮陽性率為16。6%，年級與專業存在互動作用並共同影響大學生的社交焦慮。

An analysis of anxiety and social anxiety of college students

城鄉大學生焦慮及社交焦慮的調查分析