《新上錯花轎嫁對郎》殺青，演員被指臉盲，杜冰雁人選卻是驚喜
翻拍劇難出爆款已經是不爭的事實，但仍舊有不少劇作看中了IP的熱度優勢，樂此不疲的翻拍經典之作，從《鹿鼎記》到《天龍八部》，無一例外撲街，要麼是對劇情和人設魔改，要麼是選角就不符合大家期待。
經典古裝劇的翻拍風氣更是十分盛行，但這類題材的劇作往往不被觀眾看好，一來翻拍劇選擇的演員大都是新人，縱觀當下演藝圈中的年輕演員，擁有著高辨識度長相且演技拿得出手的實在是屈指可數。
當紅的流量明星一般不願意出演經典翻拍劇集，非要與已經成功的演員和劇作抗衡，完全是在給自己找不痛快。但不少新人演員卻需要藉助IP的熱度提高自身的知名度，因此很大一部分新人演員即便知道是爛片，也會在這類劇中擔任主演。
剛剛宣佈殺青的《新上錯花轎嫁對郎》，同樣是一部不被觀眾看好的作品，甚至早在傳出翻拍訊息時就已經被大家唱衰。
實際上《上錯花轎嫁對郎》的故事以及人物設定放在今天同樣是能夠符合觀眾預期的，尤其是劇中的兩位女主角，雖然陰差陽錯嫁給了對方的丈夫，怎麼看都帶著狗血和巧合，但兩人卻是清醒獨立的大女主設定。
這樣的角色本就十分討喜，正在熱播的《夢華錄》中，趙盼兒，孫三娘等角色都與《上錯花轎嫁對郎》中的李玉湖和杜冰雁有一定的相似之處，這類符合當下觀眾主流價值觀的角色，對作品的成功有著事半功倍的作用。
從故事的走向來看，大家閨秀愛上沙場點兵的大將軍，性格張揚又大大咧咧的武師之女則與名門少爺走到一起，完全是出乎觀眾意料的兩對組合。
如果翻拍版的《新上錯花轎嫁對郎》能夠延續原版中的人設以及故事走向，或許還能夠挽回一波口碑，但隨著這部劇作殺青，演員被指臉盲，還沒等到成片上線就已經輸在了選角的起跑線上，這部新劇的情況不容樂觀。
不少觀眾認為這部劇選擇的演員長得都很像，沒有自己的特色，也直言選角不行，翻拍經典是為了襯托經典更加經典。
選角能否符合大家的期待，往往要從兩個方面出發：
第一，看演員自身的顏值。女主角田曦薇是可愛向的女演員，雖然甜美清純，但較之當年讓觀眾看一眼就能驚為天人的黃奕還有很大的差距，沒有黃奕那麼美豔靈動，不屬於耐看型的美女。
男主角敖瑞鵬在新生代演員中的確算得上是長相有特點的，但卻是一張配角臉，在以往出演的影視劇中也都是出演配角。然而在一部古偶劇中飾演男主角，這樣的顏值卻並不符合觀眾心目中對於“白馬王子”齊天磊的想象。
趙順然的顏值給人的直觀感受是的確很帥，但就是讓人記不住，在殺青特輯中與一眾配角區分不出來，且換了個造型就像換了一張臉，缺少辨識度。
第二是演員與角色的適配度，儘管一部古偶劇更為看重顏值，但只有演員符合人物設定才會避免被觀眾吐槽。《且試天下》中趙露思就因為不符合白風夕的俠女人設，致使她全程看起來都在刻意地端著，《新上錯花轎嫁對郎》的選角也沒有好到哪裡去。
田曦薇飾演的李玉湖，在原作中是一個有些叛逆，大大咧咧的女性形象。黃奕的氣質裡有著一股子逆反又不按常理出牌的味道，也能夠讓觀眾感受到她的倔強。但田曦薇頂著一張甜美無辜臉，無時無刻都讓人湧起一股保護欲，更加適合詮釋可愛掛的女性形象。
李玉湖的設定傾向於個性十足的假小子，行俠仗義的時候頗有巾幗不讓鬚眉之勢，是揚州巾幗武林第一美女裡的民間江湖女劍客，這種颯爽型的女性形象黃奕演繹起來如同本色出演，她的性格就是如此，但田曦薇顯然不符合人設。
其次是敖瑞鵬飾演的齊天磊，原版是由演員聶遠詮釋，這一角色溫文儒雅，知書達理，前期唯一的弱點是體弱多病。但他的魅力並不流露於表面，而是接觸後被其內在的人格魅力所折服，當年的聶遠駕馭這一角色無疑是選角的神來之筆。
但敖瑞鵬看起來卻是滿臉的機靈勁，與體弱多病，為了隱藏實力大智若愚的齊天磊實在沒什麼關係。
而趙順然飾演的袁不屈大將軍，單單是從表面上來看就少了一分強悍的魄力，再加上身材看起來也不那麼魁梧，很難讓人將他與大將軍這樣的人設聯絡在一起。
單單是選角失敗就已經勸退了不少觀眾，畢竟上一部因選角遭遇群嘲的《天龍八部》就讓觀眾看了想洗眼。但《新上錯花轎嫁對郎》的演員人選也有例外，飾演杜冰雁的演員人選就堪稱驚喜。
原版的杜冰雁由小李琳詮釋，在出演這部劇作之前，小李琳的人氣並不高，但貴在她本人的外形十分出眾，有著讓人過目不忘的高顏值。其次就是與角色的設定十分契合，既有大家閨秀的既視感，又能夠從她的眼神中看出一絲試圖打破陳規，活出自己的堅毅。
新版的演員選擇了新人白冰可，在這之前她幾乎沒什麼代表作，雖然參演了迪麗熱巴主演的《安樂傳》，但由於還未上線，白冰可依然是名不見經傳的小演員。不過她的外形氣質與小李琳頗有幾分相似之處，都是長相大氣又柔美的氣質型美人，完全是貴族千金的既視感。
白冰可在劇中的一身紅衣扮相也讓人十分驚豔，怎麼看都是氣質卓然的古典美女，不僅如此，白冰可的長相還帶著幾分英氣，這也使得她的男裝造型同樣很有辨識度。
《新上錯花轎嫁對郎》的四位主演中，僅有一個角色是能夠達到預期的，對於一部翻拍劇而言本身就是一種悲哀，可謂是劇作還未上線，就已經顯露出了弊端。你認為這部翻拍劇的選角如何？
