修改計劃,今天說一說“竄訪”的“竄”字

竄:

修改計劃,今天說一說“竄訪”的“竄”字

建軍節說了“軍”字,說完“軍”字,說了“將”字,本來是想接著說“帥”,然後聊聊“兵”、“卒”。但是,近來有些不平靜,有些外國人,為老不尊,不遠千里,來給大家添堵,於是決定臨時加一期“竄”字的介紹,對就是“竄訪”的“竄”字。

介紹“將”字時,介紹瞭如今“將”的用法,與其最初的意思已經有所區別,而最常用到的是其遠端的引申義。且簡體字的寫法,也是大家更難理解其最早的字義用法。

那麼“竄”字,我們先看看其《說文解字》中的介紹:

《說文解字》:“竄,墜也。從鼠在穴中。”

譯:竄謂躲藏。亦指逃跑;跑,會意字,以鼠在穴中示隱匿之意。

《說文解字注》:(竄)匿也。周易逋竄,左氏無所伏竄是也。堯典竄三苗於三危。與言流,言放,言極一例,謂放之令自匿。故孟子作殺三苗,卽左傳蔡叔之。為正字,竄殺為同音叚借。從鼠在穴中。漢書曰:奉頭鼠竄。七亂切。古音在十五部。

由此可知,“竄”字,特別是繁體的“竄”字造字之時,是以老鼠藏於洞穴之中,表隱匿之意,《左傳·定公四年》:“天誘其衷,致罰於楚,而君又竄之。”。就是用的這個本義。

“竄”慢慢有了一些衍生的意義,最主要的一種衍義便是逃匿、逃跑。如:先秦·宋玉《高唐賦》中便有:“鵰鶚鷹鷂,飛揚伏竄。”。以此義組詞有:流竄、竄逃、抱頭鼠竄、逃竄、竄亡、竄走、東奔西竄。

除了逃匿、逃跑,其他的衍義還有:放逐,如竄投(意為放逐),竄死(意為貶逐而死);慫恿,如攛掇(意為勸誘,慫恿);騷擾,如竄擾(其意等同騷擾)等。

那麼“竄訪”是什麼意思呢。表面意思是流竄訪問,貶義詞。綜合本義和衍義,宛如藏匿於洞中的老鼠一般,逃匿而來進行騷擾的訪問,其心為慫恿,其行可放逐。

“竄”的書法:

修改計劃,今天說一說“竄訪”的“竄”字

我們來看看古人筆下的“竄”字

修改計劃,今天說一說“竄訪”的“竄”字

修改計劃,今天說一說“竄訪”的“竄”字

修改計劃,今天說一說“竄訪”的“竄”字

修改計劃,今天說一說“竄訪”的“竄”字

修改計劃,今天說一說“竄訪”的“竄”字

修改計劃,今天說一說“竄訪”的“竄”字

“竄”的詩詞:

找了好久似乎這種貶義詞,入詩詞的不太好尋,還是在李大詩仙筆下找到這首《竄夜郎於烏江留別宗十六璟》。

竄夜郎於烏江留別宗十六璟

君家全盛日,臺鼎何陸離!

斬鰲翼媧皇,煉石補天維。

一回日月顧,三入鳳凰池。

失勢青門傍,種瓜復幾時?

猶會眾賓客,三千光路岐。

皇恩雪憤懣,松柏含榮滋。

我非東床人,令姊忝齊眉。

浪跡未出世,空名動京師。

適遭雲羅解,翻謫夜郎悲。

拙妻莫邪劍,及此二龍隨。

慚君湍波苦,千里遠從之。

白帝曉猿斷,黃牛過客遲。

遙瞻明月峽,西去益相思。

此詩是李白於流放之前同前來相送的妻子和妻弟宗璟的訣別抒懷,這裡的“竄”是放逐、貶謫的意思。

唐代王勃的駢文名篇《滕王閣序》中的亦有句“竄梁鴻於海曲,豈乏明時?”

最後用《滕王閣序》中的一段來結束,與大家共勉,別為了些許宵小之輩的惡意行為而動搖了我們的青雲之志。

嗟乎!時運不齊,命途多舛。馮唐易老,李廣難封。屈賈誼於長沙,非無聖主;竄梁鴻於海曲,豈乏明時?所賴君子見機,達人知命。老當益壯,寧移白首之心?窮且益堅,不墜青雲之志。酌貪泉而覺爽,處涸轍以猶歡。北海雖賒,扶搖可接;東隅已逝,桑榆非晚。孟嘗高潔,空餘報國之情;阮籍猖狂,豈效窮途之哭。