人名英語的正確書寫格式是什麼?
英語人名書寫規則
姓名是社會成員的符號或標記,英美人的姓和順序名中國人的相反。他們是:名在前,姓在後,如 Nanthan Hale(內森·黑爾),Nanthan是名,Hale 是姓。所以名叫 first name,姓叫 last name(名也叫 given name或 Christian name;姓也叫 surname或 family name)。有時,為了紀念某人,在 first name 與 last name之間還可以有一個名,叫 middle name。如 William Paul Taglor (威廉·保羅·泰勒),中間的名常簡寫成一個字母,即 William P.Taylor。
三字名:
單姓,比如:王海棠 應該寫:Wang Haitang。
複姓,比如:諸葛亮 應該寫:Zhuge Liang
四字姓名:
單姓,比如:李王文思 應該寫:Li Wangwensi
複姓,比如:司馬相如 應該寫:Sima Xiangru
還有地名寫法:
地名分專名和通名。專名(如省份和城市名)按照漢語拼音方案處理,首字母大寫,連寫,不需要連線符,如:山東 Shandong 四川 Sichuan 上海 Shanghai等。
擴充套件資料:
按照英語民族的 習俗,一般在嬰兒接受洗禮的時候,由牧師或父母親朋為其取名,稱為教名。以後本人可以再取用第二個名字,排在教名之後。英語個人名的來源大致有以下幾種情況:
1。 採用聖經、 希臘羅馬神話、古代名人或文學名著中的人名作為教名。
2。 採用祖先的籍貫,山川河流,鳥獸魚蟲,花卉樹木等的名稱作為教名。
3。 教名的不同 異體。
4。 採用(小名) 暱稱。
5。 用構詞技術製造新的教名,如倒序,合併。
6。 將母親的孃家姓氏作為中間名。