I take a road trip是什麼意思？

“我喜歡和總是自駕遊”用英語怎麼說？

I take a road trip是什麼意思？

“自駕”在我國是比較搶眼的詞彙，畢竟我國的汽車文化年代不長，能開車出行還是有與眾不同的感慨。英美國家就不一定了。這是特別語言注意的。

從語言學習層面，我們可以把“開車自駕”作為單句學習，即只求學會一句英語I always drive when I take a road trip（公路出行時都是開車）

但是，我們也可以把“自駕”作為一個英語topic（話題）開學，即“能說”的英語要超出只會一句孤立的I always drive when I take a road trip一句英語。

我們可以加入其它英語表達的學習。

I always drive when I take a road trip這句英語不只是“開車出行”，它還是“其它”英語：I always drive when I take a road trip。When I drive，sometimes I drive my own car。Sometimes I rent a car。

Drive my car也好，rent a car（租車）也好，不都是國人說的“自駕”概念嗎？

我們說的“自駕”往往忽略了I take a road trip by renting a car這樣的英語表達。

不注意訓練這樣的英語口語，我們就無法跟人就“自駕話題”說多一些英語。

我們拓展一下“自駕”的英語口語話題，對我們以後的雅思託福口語考試有幫助：

Well，you know when people take a road trip，they have many choices：

1。 They can take it by taking a public means of transport（大眾交通工具）

2。 They can take a road by riding a bus。

3。 They can take it by drivung their own car。

4。They can take it by renting a car。