《但願人長久》(明月幾時有),鄧麗君的又一絕唱

《毛詩序》曰:“詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足故嗟嘆之,嗟嘆之不足故永歌之,永歌之不足,不知手之舞之足之蹈之也。”

這段話的意思是,詩,是人的情感意志的一種表現形式,含蓄在心裡,則為情感意志,用語言把它表現出來,就是詩。情感在心裡激盪,就用詩的語言來表現它,用語言還表達不盡,便用諮嗟嘆息的聲音來繼續它,諮嗟嘆息還不盡情,就放開喉嚨來歌唱它,歌唱仍感不滿足,於是不知不覺手舞足蹈起來。

04:00

蘇軾的《水調歌頭·明月幾時有》和鄧麗君的歌曲《但願人長久》,大概就是《毛詩序》所說到的詩歌珠聯璧合的典範。

蘇軾的《水調歌頭·明月幾時有》,創作於公元1076年(宋神宗熙寧九年)中秋。宋神宗熙寧七年(1074)十二月三日至熙寧九年(1076)十二月,曠世英才蘇軾任密州太守。當時,三十九歲至四十一歲的蘇軾,正值 “不惑”之年,正走入人生的成熟期,所以無論政績還是詩文,無論個人修為,還是家庭和睦,各個方面,都表現出深沉和成熟,做出了突出的成就,創造了非凡的業績,成為他光輝一生的重要階段。

《但願人長久》(明月幾時有),鄧麗君的又一絕唱

蘇軾知密州之初,即遭逢了莫大的困境。當地蝗災、旱災交相為虐,加以“新法嚴密,風波險惡”,百姓“剝齧草木啖泥土”,“饑饉疾疫靡有遺”,“流殍之餘,其命如發”,外加“盜賊漸熾”,百姓不堪其苦。更何況,蘇軾當時的政治處境也是很艱險。

蘇軾為拯救密州人民於水火之中,其行動之迅速驚人,其施政的智慧也超乎尋常,顯示了他雄才大略、措置裕如的政治家風度。

《但願人長久》(明月幾時有),鄧麗君的又一絕唱

蘇軾因為與當權的變法者王安石等人政見不同,自求外放,輾轉在各地為官。他曾經要求調任到離弟弟蘇轍較近的地方為官,以求兄弟多多聚會。到密州後,為百姓殫精竭慮的蘇軾,一直感到勢單力薄,更渴望身邊有親人陪伴,然而這一願望仍無法實現。

詞前小序交待了寫詞的過程:“丙辰中秋,歡飲達旦,大醉。作此篇,兼懷子由。”

《但願人長久》(明月幾時有),鄧麗君的又一絕唱

公元1076年的中秋,皓月當空,銀輝遍地,詞人與弟弟蘇轍分別七年,未得團聚。此刻,詞人面對一輪明月,心潮起伏,於是乘酒興正酣,揮筆寫下了這首中國文學、文化史上的名篇《水調歌頭·明月幾時有》。

這首詞,直接描繪月夜詞人月下看到的壯闊形象,勾勒出一種皓月當空、美人千里、孤高曠遠的氛圍,意境豪放而闊大,情懷樂觀而曠達,風格瀟灑,語言暢達,顯得飄逸、空靈,古典氣息呼之欲出,給人以美的享受。而且,這首詞還俯仰古今變遷,感慨宇宙流轉,深刻睿智地揭示了亙古的人生哲理,富含哲學思想,內涵深沉。正因為它景闊、情深、思遠,所以,問世以來,推崇備至。

《但願人長久》(明月幾時有),鄧麗君的又一絕唱

而鄧麗君演唱的《但願人長久》這首膾炙人口的歌曲,歌詞就是蘇軾的《水調歌頭明月幾時有》,作曲是臺灣當時著名的音樂創作人梁弘志。

上世紀八十年代,梁弘志先生創作的歌曲紅透華語歌壇,曾經創作出像《恰似你的溫柔》《請跟我來》《驛動的心》《像我這樣的朋友》等150多讓聽眾聽後怦然心動甚至潸然淚下的首歌曲,將當時的許多歌手推上樂壇高峰,也奠定了他在華人流行音樂發展史上無可替代的地位。

《但願人長久》(明月幾時有),鄧麗君的又一絕唱

在那個把音樂和電影交融的時代,梁弘志憑藉自己對旋律敏感而獨到的理解,將平凡的歌詞,營造出凝重感人的氣氛,又將古典詩詞中的典雅、蘊藉,賦予流行音樂文化的生命力,創作出一大批深入人心的經典、古典歌詞,又創作出一大批能夠融入人們生命和靈魂的旋律,便組合成一首首難以磨滅的經典歌曲,將音樂提高到流行經典的高度。

梁弘志作曲、鄧麗君演唱的這首《但願人長久》,旋律舒緩,曲調紆徐,淺吟低迴,一唱三嘆,淡化了高低起伏的旋律感,深化古典情思核心,強化了中國民族音樂的線性特徵,具有獨特的中國音樂特色和魅力。

而鄧麗君的演唱,氣息纖綿,聲調悠揚,聲音婉轉,音調幽雅,唱腔純淨,歌曲表現得自然流暢、縹緲希聲、音色空靈。聽來,動人心絃,撩人情思,觸人感懷,引人入勝,蕩氣迴腸,營造出一片嫻靜淡雅的意境。讓人在望月遐思、抒懷感喟的沉靜和圓熟中,面對生命的逼仄,釋放出一種超然釋懷的曠達。

《但願人長久》(明月幾時有),鄧麗君的又一絕唱

依琴瑟而詠歌,望圓月而抒懷,一闕千古傳唱的絕妙宋詞,一曲中華民族歌曲經典之作,抒發了古典溫婉、高遠達觀、悠然脫俗的人生境界與美學精神,成就了中國美學史上的又一絕唱!

夜深人靜了,再次聆聽鄧麗君的《但願人長久》,那悠揚、清脆、纏綿而又惆悵、悽迷、幽怨的歌聲,似乎會讓人的眼前,浮現出皓皓明月、朗朗晴空下蘇軾遒髯賁張、對酒長歌、仰天沉吟的瀟灑形象,似乎我們也看到了溫潤可人、嫻靜優雅、感傷幽咽的鄧麗君,在衣袂飄飄中撫琴絃歌、淺唱低吟……

《但願人長久》(明月幾時有),鄧麗君的又一絕唱