介詞搭配太雜太亂?一個介詞一句話,再也不用擔心它

介詞的內容有點多,小編將這些介詞分成了幾個模組。為了幫助各位考生更加方便記憶,通俗理解。小編做了以下總結供各位考生參考。

這裡最先介紹我們用得最多的三個介詞。

介詞搭配太雜太亂?一個介詞一句話,再也不用擔心它

第一個,in表示“在……裡面、在……中”

而“……”的內容可以是以下:

一,時間(既然是在……裡面,自然指的是一段時間。舉例:in the 1990s。)特別強調比如in three days 表示三天內將……,也就是時態用將來;

二,空間(比如盒子裡面 in the box。地理位置 in Japan,部隊裡面 in the army等);

三,距離(in a long distance。);

四,材料性的(比如墨水、語言、體裁、字型 );

五,抽象的東西(比如原因 、狀態、需要 視線、風格、責任 、擁有權 、順序、方式等。舉例如下:in need of需要,in sight看得見 ,in store貯藏,in charge of 負責,in the charge of 由……負責,in possession of 擁有,in the possession of 被……擁有。)

六,一系列名詞性不具體動作 (比如使用 執行 前進 維修 運輸等。舉例如下:in action在運轉,in progress在進行,in operation在執行中 ,in use 開始使用,in course of construction正在興建當中,in (good) repair維修良好,in course of shipment。 定的貨正在運輸途中。)

介詞搭配太雜太亂?一個介詞一句話,再也不用擔心它

第二個,on表示 “在……表面 ”。

而……的內容可以是以下:

一,空間(比如盒子、 地理位置 (兩個地理位置的“肌膚之親”可翻譯為“毗鄰”Mongolia is on the north of China。));

二,時間(具體的日子。比如溫暖的早晨 、晴朗的一天等。on Monday, on a warm morning。)

三,抽象的東西 (比如某一領域(通常領域的“涉及面”都廣, 可翻譯為“關於” 比較官方正式))

四,具體的某一件事的名詞性 (比如值勤、值班、出差 、甩賣、行軍、廣播、借貸 、試用 、燃燒 移動、展出、罷工 、度假等。舉例如下:

on business辦事/出差 ,on holiday/vacation/leave在休假,on watch值班,on duty值勤/日,on guard在值勤,on strike在罷工,on sale出售,on loan借貸,on the march在行軍,on trial在試用,on the air在廣播,on fire在燃燒,on the move 在移動,搬遷,離開,on show/display/ exhibition在展出。)

介詞搭配太雜太亂?一個介詞一句話,再也不用擔心它

第三個,at表示“在……點”。

而“……”的內容可以是以下:

一,時間(at 8 o’clock, at noon)

二,空間(at home)

三,具有規律性動作的名詞性(比如 吃飯 做禱告 上學 上班 交戰 排印 玩耍等。舉例如下at dinner/table在吃飯,at work在工作 ,at war交戰 ,at cards 在玩牌,at play在玩耍,at rest在休息,at school在上學,at press正在排印,at church在做禮拜。)

具體翻譯成中文時要根據中文的習慣來翻譯。

最後祝各位考生高考大捷!

歡迎轉載