B超中的B到底是什麼意思?
孕檢或體檢的時候都會有B超檢查,
那“B超”中的“B”到底是什麼意思?
很多人不知道,下面我們來學習一下。
“B超”的“B”是什麼意思?
“B超檢查”的英文是:
“B超”的“B”是什麼意思?
B-scan ultrasonography
scan
v。 (X射線、超聲波、電磁波等)掃描
n。 掃描檢查
[skn]
n。 超聲波檢查法;超聲波掃描術
那麼這裡的“B”表示什麼呢?
其實,超過20000Hz的聲波,
人耳是聽不到的,所以稱為超聲波。
超聲波應用於醫學診斷中,
透過振幅(amplitude)來診斷的,
稱為“一維顯示”,也叫作“A超”;
透過亮度(brightness)來診斷的,
稱為“二維顯示”,也就是“B超”。
ultrasonography
因此,“B超”的“B”表示:
另外一種說法是“
亮度(brightness)
”,
Type B ultrasonic
因為,老外習慣用ABC來表示123,
所以,A、B代表的是一維或二維。
不過,在實際口語表達中,
一般都會加上具體的B超部位,
如:
“B”表示的是“B型”,也是二維的意思。
腎超聲檢查法
renal ultrasonography
“體檢”英語怎麼說?
“體檢”英語怎麼說?
“體檢”千萬別說
通常表示:身體;
不過
body check!
還可以表示“屍體”。
所以
body
有“屍檢”的意思,
老外聽完可能會被嚇一跳!
body
body check
為了避免誤解,“體檢”可以這樣說:
<1>
,[‘tekp]
表示:體格檢查、體檢。
【例句】
check-up
check-up
這個病是在例行體檢時查出來的。
The disease was detected during
.
體檢也就是健康檢查,
<2>
是健康、保健。
【例句】
health check
體檢之後我感到放心多了。
health
I feel much more reassured when I've been for a health check.
<3>
是“身體的”,
physical examination
是檢測,
physical
可以表示:體格檢查。
【例句】
examination
我每年都做體檢。