「流蘇」看星辰，見塵埃；所有苦難都是浪漫的鋪墊

山有木兮-倫桑，橙光音樂

山有木兮-倫桑，橙光音樂

04：13

未知來源

希望和你一起感受溫和的風，躲一場淅淅瀝瀝的雨，買轉角販賣機的咖啡，等閃爍的紅綠燈，吃便利店的雪糕，看傍晚的海。一起經歷那些美好的畫面。

I hope to feel the gentle wind with you， hide from the intermittent rain， buy coffee from corner vending machine， wait for flashing traffic lights， eat ice cream from convenience stores， and watch the sea in the evening。 Experience those beautiful pictures together。

看星辰，見塵埃；所有苦難都是浪漫的鋪墊。

Look at the stars， see the dust； all suffering is romantic bedding。

愛情其實像一杯白開水，雖然無色無味，但是卻可以解渴。我的意思是，好好愛我。

Love is like a cup of boiled water， although colorless and tasteless， it can quench thirst。 I mean， love me。

以後我想和你住在同一棟房子裡，晨起煮粥，過午飲茶，傍晚倘若我從外面回來，就給你買一束花。

I‘d like to live in the same house with you in the future。 I’ll cook porridge in the morning， have tea in the afternoon， and if I come back from outside in the evening， I‘ll buy you a bunch of flowers。

你應該抬起頭來看一看我，看看我眼中的詩意，想和你手執煙火謀求一生。

You should look up at me， look at the poetry in my eyes， want to hold fireworks with you for life。

和你，跌跌撞撞一起長大；還要，磨磨蹭蹭共同變老。

Grow up together with you， and grow old together。

歲月微涼，一場漫漫煙雨，淋溼了誰的記憶，那黛色霜青的江南，留下了誰溫婉纏綿的夢。

Years cool， a long misty rain， drenched who’s memory， that black frost green south of the Yangtze River， who left a gentle lingering dream。

想對你好，但很多時候都不知道你想要什麼；想跟你說話，但不知道你喜歡聽什麼；想表達自己，但不知道你喜歡怎樣的我。這些內心深處如此這般的溫柔與不安，百轉千回的小心思 和手足無措的慌亂，都是愛你的蛛絲馬跡。

I want to be nice to you， but I don‘t know what you want。 I want to talk to you， but I don’t know what you like to hear。 I want to express myself， but I don‘t know what I like。

The tenderness and uneasiness of these innermost feelings， the little thoughts of turning back and the confusion at a loss， are all clues to love you。

終會有人用餘生陪你一起，柴米油鹽，三餐一宿，仰望星空，仗劍走天涯。

Someone will spend the rest of his life with you， food and salt， three meals and a night， looking up at the starry sky， walking around the world with a sword。

圖片來源：尼腦子瓦特啦。