EXO邊伯賢直播說中文:“啵啵虎”的“邊式中文”再現江湖

邊伯賢作為EXO成員之一出道已經有了八年,他英俊帥氣的形象,活潑可愛的性格是一個多才多藝的全能藝人,也吸引了一大批“EXO-L(EXO粉絲,以下同此)”。為了能和中國粉絲更好的交流,邊伯賢在很認真的學習中文,雖然不能熟練掌握,但是看出很努力。

EXO邊伯賢直播說中文:“啵啵虎”的“邊式中文”再現江湖

邊伯賢

邊伯賢在以前的遊戲直播中因為一句蹩腳的“公吸公吸公公吸吸(恭喜恭喜恭恭喜喜)”成功逗笑了“EXO-L”。兩個手抱在一起,帶著大框眼鏡來回搖晃身體的動作配上蹩腳的發音成功出圈,真的是可愛的“啵啵虎(邊伯賢暱稱,以下同此)”。

EXO邊伯賢直播說中文:“啵啵虎”的“邊式中文”再現江湖

邊伯賢說“恭喜”

前有“恭喜哥”線上恭喜,後有和翻譯人員學習“我們薄鹹(伯賢)寶寶,全世界綴闊愛(最可愛)”,“怎麼樣”,“豪(好)可惜”,“泥嚎(你好)”等“醉奶式”中文,蹩腳的發音和呆萌的形象真的是讓“EXO-L”忍俊不禁。但是看到邊伯賢這麼努力的在直播中與觀眾互動,和翻譯人員學習中文,很是感動。

EXO邊伯賢直播說中文:“啵啵虎”的“邊式中文”再現江湖

邊伯賢說“怎麼樣”

邊伯賢有一個“天才愛豆”的美稱,以Vocal身份來到韓國第一大娛樂公司的邊伯賢,練習時間與同隊隊友長時間訓練而鍛鍊起來的實力比,劣勢比較明顯,就是這樣,憑藉努力的邊伯賢在後來成為了團隊中的核心人物之一,EXO組合中不可或缺的存在。

EXO邊伯賢直播說中文:“啵啵虎”的“邊式中文”再現江湖

EXO組合

邊伯賢在舞蹈和唱歌方面上有很大天賦。他說日語很流利,更是被稱為組合裡的“日語擔當”,儘管邊伯賢學習中文很努力,但是到了中文方面,天賦卻與其他方面與眾不同。在最近的直播中喝可樂,用中文對“EXO-L”說:“可樂,好次(吃)。”

EXO邊伯賢直播說中文:“啵啵虎”的“邊式中文”再現江湖

邊伯賢喝可樂

即使邊伯賢在開車,他也不忘記開直播與粉絲互動,在開車的路上唱著組合的歌《狼與美女》。本來歌詞為“你是美女我是狼”,卻被“啵啵虎”唱成了:“我是美鋁,你是,狼,羊,狼。”不少的“EXO-L”在看到這一段後表示:你是美女你是美女,我們是狼。

EXO邊伯賢直播說中文:“啵啵虎”的“邊式中文”再現江湖

邊伯賢在開車

在一次遊戲直播中,沒有翻譯人員,“啵啵虎”自信的說“今天沒有翻譯,別擔心別擔心,我的中文很棒”,與以前說的的“恭喜恭喜恭恭喜喜”相比邊伯賢的漢語明顯有所提高。

EXO邊伯賢直播說中文:“啵啵虎”的“邊式中文”再現江湖

邊伯賢直播沒有翻譯

不僅如此,邊伯賢有一次還在直播中為“EXO-L”唱歌曲《甜蜜蜜》,一邊拍桌子打著節奏一邊甜蜜的唱著“是你,是你,夢見的就是你”的“啵啵虎”彎著眼睛,微微上揚的嘴角也生動的演繹出了甜蜜蜜,即使中間稍稍有跑調,但是邊伯賢也沉醉在歌曲裡面。

EXO邊伯賢直播說中文:“啵啵虎”的“邊式中文”再現江湖

“啵啵虎”唱《甜蜜蜜》

可見邊伯賢為了說中文一直在盡心盡力的學習,並且中文已經考過了四級,最近邊伯賢的第二張迷你專輯《Delight》於5月25日公開,銷量十分可觀。

EXO邊伯賢直播說中文:“啵啵虎”的“邊式中文”再現江湖

邊伯賢在新專輯中的照片

專輯中含主打歌《Candy》等共七首歌是以時尚的R&B的曲風,於5月30日“空降”中國的音樂平臺,並且邊伯賢《delight》發售紀念影片通話籤售會即將舉行,期待到時候“啵啵虎”邊伯賢的表現,也期待他中文的進步。