上半部分）胡若佛繪畫作品連環畫《蔡文姬》胡笳十八拍由來故事
蔡琰（177年－？），原字昭姬，晉時避司馬昭諱，改字文姬，陳留圉（今河南杞縣）人，為蔡邕的女兒，博學有才，通音律，據稱能用聽力迅速判斷古琴的第幾根琴絃斷掉。是建安時期著名的女詩人。
胡若佛（1908-1980年）：字大空，號谷華，自署十卉廬主。浙江餘姚人氏。中國當代著名連環畫家、國畫家。其雅擅丹青，無所師從，氣靈造化，力振古法，筆意恣肆，超然物外。其仕女畫蜚聲海內，使人得以神采生動、娟秀獨絕、自得天趣、無俗痕之感。其繪畫特色可概之為設色尤見妍麗古雅，盡染祖國河山如此多嬌。他平生創作了大量優秀的連環畫，作品光彩照人、璀璨奪目，為世人所稱道，成為經典之作。代表作有《紅樓夢》、《楊家將》、《三國演義》等。
1 東漢末年，有個文學家名叫蔡邕，字伯喈，娶妻趙氏五娘，生有一女，名琰，又叫文姬。文姬從小聰明伶俐，過目成誦，蔡邕夫婦視為掌上明珠。
2 文姬自幼學習音律和書法。四歲的時候，她依著窗欞聽父親彈琴，忽然焦尾琴斷了一根弦。她說：“爹爹，你的琴有根絃斷了，斷的是第二絃吧。”
3 這事，蔡邕以為是女兒偶然猜對的，便又故意弄斷第四弦，結果又被文姬聽出來了。蔡邕很驚訝，女兒竟有這等銳敏的音律感覺！
4 可是，文姬的身世是很悽苦的。在她幼年時，父親得罪了當權的宦官，全家都被髮配到朔方（今內蒙伊克昭盟境內）充軍。
5 九個月後，蔡邕被大赦，但在歸途中得罪了五原太守王智，又不得不攜帶家眷流亡江南。就這樣，文姬從小在外流亡了整整十二年。
6 公元一九二年，文姬隨父回到洛陽，嫁給河東衛仲道。不久，父母被董卓劫往長安後，遭王允殺害，丈夫又一病死去。她只好回到孃家跟著姨母趙四娘一起生活。
7 文姬十八歲的時候，又遇到嶽亂，她和趙四娘被進關的匈奴兵擄走。
8 文姬在被擄途中，不知受了多少折磨。這天，路上遇到了南匈奴左賢王冒頓。
9 左賢王見蔡文姬容姿美貌，便和她姨侄倆攀談起來，才知道文姬是漢朝大學者蔡伯喈的小姐，十分慕仰。
10 左賢王力勸她們跟他到匈奴去，文姬萬般無奈，只好答應下來，但要求左賢王首先護送她們到長安替父親掃墓以後再去匈奴。左賢王答應了。
11 從此，文姬便做了左賢王的妃子，夫婦倒也恩愛。可是文姬飄流外邦，怎麼也不能夠消除對家鄉的思念。她暗暗立下心願：只要活著一天，就得設法回到家鄉去！
12 公元二○八年，曹操統一北中國，當了漢朝的丞相。他和蔡邕本是好友，又深知文姬博學多才，便派使臣董祀和周近用金璧重禮去南匈奴贖文姬歸漢。
13 當時，南匈奴國王是呼廚泉單于，願與漢朝和好，便派他的胞弟右賢王去遠迎漢朝的使臣。
14 文姬聽到這一訊息，真是喜出望外，但又想到自己已經有了兩個孩子，一旦歸漢，就要骨肉分離，心裡很是悲傷。
15 蔡文姬為這事也曾和左賢王商量過，他說文姬是漢人，一定要走，沒有辦法。但是要帶走孩子，斷然不行。這使文姬十分傷心，回去，還是留下？內心的矛盾攪得她坐臥不安，飲食不進。
16 她心裡煩燥得不能入睡，就提筆寫詩。她要寫的《胡笳十八拍》已經寫到十二拍了。這首長詩訴說了她的悲慘身世，控訴了封建社會的殘忍無道，也表達了她對孩子和家鄉的深切留戀。
17 這天，她的八歲的兒子伊屠知牙師知道了這件事，便興沖沖地跑來，要文姬帶他一道回漢朝！
18 文姬撫抱胡兒，泣不成聲，告訴胡兒，單于呼廚泉已經答應了，只是左賢王一定要留下他兄妹倆，因此，走與不走，尚未決定。
19 胡兒理解不了母親矛盾的心情，感到很奇怪，更不滿意父親不放他和妹妹走。直嚷：“那怎麼行呢？我要和爹爹鬧去！”文姬忙拉住他。
20 這時，趙四娘也走進穹廬。胡兒又問四姨婆回去不，趙四娘說她決定留下來撫養他兄妹倆。
21 胡兒糾纏住四姨婆，問她為什麼不回去。趙四娘說，她要讓文姬把她愛故鄉的情感承擔回去，她要讓自己把文姬愛兒女的情感承擔下來，好使匈奴人和漢人真正成為一家。
22 話剛落音，左賢王帶著兩個胡兵進來，他叱責她們胡亂說什麼匈奴和漢朝成為一家。並對文姬說：“今天是第四天了，呼廚泉單于在為漢朝來的人餞行，要你也過去，今天就動身！”
23 胡兒直蹦直跳，吵著要跟媽媽一道走。氣得左賢王暴跳如雷，叫胡兵把胡兒拉下去。文姬連忙阻止，表示自己並不一定要走。
24 接著，文姬讓趙四娘把胡女昭姬抱下去，一面又哄胡兒跟四姨婆到草原去看跑馬。胡兒兩眼含淚，勉強跟趙四娘走了。
25 文姬安慰左賢王一番後，便問漢朝派來的人是誰。左賢王很不耐煩地說，一個是什麼“東師”都尉（董祀），一個是什麼“將軍”司馬（周近），反正都是帶兵的官。
26 左賢王氣憤地說“那位將車司馬盛氣凌人，全不把人看在眼裡。他還私下對我說，不把你送回漢朝，曹丞相大兵一到，就要掃平匈奴。看來他們一定還有大兵在後，先來試試我們。”
27 文姬要求當面向漢朝使臣問個明白，如果真有大兵隨後，她寧死也要留在匈奴。她叫左賢王去請“東師”都尉來，並說：“把漢使請來後，你躲在帳後，不要露面，聽聽漢朝使臣的真心話。”
28 左賢王認為這個辦法很好，於是，他就請那個“東師”都尉去了。
29 不一會兒，左賢王引來漢使董祀，並帶來漢婢二人，一人捧著漢朝衣冠，一人抱琴。文姬見董祀大吃一驚，原來董祀是她的三姨母趙三娘之子。
30 文姬把董祀給左賢王做了一番介紹，左賢王推說要去陪單于和副使，就退了出去，掩在屏圍後，以觀動靜。
31 文姬跟董祀問候一番後，就單刀直入地問他們帶來多少人馬。董祀說一共只有三十五人，他是正使，另一位副使叫周近，是清河崔琰的學生。此外就是侍從了。
32 文姬問：“那個副使周近是不是帶兵的人？”董祀連忙解釋，說自己任陳留的屯田都尉，周近是自己部下的一個屯田營的司馬，都不是武官。
33 文姬還不放心，問道：“你的副使周近對左賢王說，如不讓我回去，用大兵掃平匈奴，這是真的？”董祀大為驚詫，連說豈有此理，這全是周近信口開河。
34 董祀很誠懇地說：“我們離開鄴下時，曹丞相親自召見我們，帶來好多禮品給單于和左賢王，專誠接你回去。丞相還派了兩位自己府裡的侍婢來陪伴你。”
35 董祀叫過兩個侍婢，說：“這位抱琴的叫侍琴，這位捧冠的叫待書。這次帶來的焦尾琴，是曹丞相仿照伯喈姨父的琴親自監製的。丞相是會彈琴的，臨行前，他還親手試過音，說你一定喜歡。”
36 文姬故意文不對題地說：“我可知道曹丞相很會用兵，聽說去年打了三郡烏桓，就是全靠詐術。”董祀說：“三郡烏桓常常侵犯邊疆，丞相不得已才用兵，為的是除暴安民。”
37 蔡文姬故而又問道：“曹丞相接我回去，是不是因我熟悉匈奴的情況，在軍事上有用我之處？”董祀說她想錯了。漢、匈已經和好，接她回去，是讓她完成她父親蔡邕修撰《續漢書》的遺業。
38 董祀還勸慰文姬要多體諒左賢王的心情，並勉勵文姬不要為自己的兒女而誤國家大事，要她把天下人的兒女作為自己的兒女。
39 這席話，不僅鼓舞了文姬，也消除了左賢王原來的疑心。左賢王從屏圍後走出來，連說贊同文姬歸漢，並解下佩用的輕鋁刀贈給董祀，表示從今以後決不亂殺一個漢人！
40 這使董祀也很感動，連忙把自己身上佩帶的玉具劍解下來贈給左賢王，並說這劍是曹丞相贈給他的。樂得文姬垂淚含笑。
41 再說左賢王邀走董祀的時候，呼廚泉單于已經準備了盛宴給漢使餞行，因為董祀沒有回來，單于和右賢王便陪著副使周近一邊飲酒，一邊在聊天。周近誇誇其談，目無一切。
42 等了很久，還不見左賢王與董都尉轉回，單于便命事前準備好的舞蹈，按序演出。
43 這時，左賢王一人獨返，連叫停演。單于見他一人回來，忙問：“事情怎麼樣了？董都尉呢？”
44 左賢王說：“一切都順利解決了，文姬下了決心，我也下了決心。”單于不解，問道：“我在問你董都尉呢？”左賢王把董祀贈給他的玉具劍託在手上說：“他和我已經結為生死之交了。”
45 這些一語雙關的話，越說越使眾人很迷惑，單于誤會他害了董祀，氣得大發雷霆：“來人哪，給我把左賢王拿下！”
46 正在這時，董祀身著胡服，佩輕鋁刀陪文姬走進來，弄得大家莫名其妙。董祀也覺得空氣有點不同平常，連問出了什麼大事？
47 左賢王這才明白過來，大笑著對董祀說：“這是一場有趣的誤會，他們以為我把你殺害了。”董祀恍然大悟，連說不但沒有殺害，反使我們活得更有意義了！
48 單于忙讓大家按序入座。文姬上前向單于行禮，並說明全家都下了決心，支援她歸漢撰修《續漢書》。
49 單于也很高興，連請大家就座，重整酒宴，繼續開演。左賢王忙攔住說：“酒也不擺了，戲也不演了，期限緊迫，還是馬上動身吧。”
50 單于聽後大喜，他向董祀交代了匈奴回敬的禮品，並問候曹丞相起居。
51 文姬十分高興，忙向單于和左賢王等人一一行禮辭行。單于又命右賢王率領騎兵二百名沿途護送。
52 文姬歸漢途中，路經長安，因父親蔡邕之墓就在郊外，大隊人馬在墓畔露宿謁墓。時已半夜，文姬又獨自來墓前禱告。
53 由於長途跋涉和思念子女，文姬漸漸面容憔悴，精神恍惚。她跪在墓前哭訴著自己的遭遇及對子女深切留戀之情。
54 文姬的情感越發不能抑制，她撫著墓碑頻頻發問：“象我這樣成天嘆息欲絕的人，到底能做些什麼？我辜負了曹丞相，辜負了我爹爹！……”
55 傷感、疲倦、憂慮、思念交融在一起，終於使她昏倒在墓前。她好象跟四姨媽一道在草原上急急趕路。趙四娘揹著半歲的胡女，她手提包裹，正向長城的一座關門走去。
56 忽聞身後有馬蹄聲，以為有人追趕，便加快腳步。可是趙四娘因年老負重，失足跌倒，文姬抱起胡女，又去攙扶趙四娘。這時，馬蹄聲越來越近，越發使她惶恐不安。
57 馬蹄聲忽然停止，就聽著有呼喚“媽媽”之聲。原來是胡兒伊屠知牙師馳馬趕來。文姬真是驚喜交集，忙叫胡兒快快牽過馬來給四姨婆乘騎。
58 正要趕程，天空頓時雷鳴電閃，大雨傾盆。文姬從地上抱起胡女，胡兒以身掩護姨婆。四人相依為命。文姬昂首悲憤地對蒼天提出了控訴。
59 這時，忽有人連呼“文姬夫人”。文姬清醒過來，原來自己倒在墓前。侍琴攙扶著她；侍書端來一杯薑湯，請她喝了提提精神。
60 侍琴二人扶她走到墓畔小亭裡坐下。文姬叫她二人去睡，二人執意要陪著她。她便叫侍琴去把焦尾琴抱來。
未完待續 請關注欣賞 下半部分）胡若佛繪畫作品連環畫《蔡文姬》