“處於停滯狀態”用英文該怎麼說？

大家好，歡迎來的餅哥英語口語的頻道，今天我們分享一個非常有用且地道的口語表達——停滯不前， 這個短語的英文表達

get bogged down 停滯不前，處於停滯狀態

Let‘s not get bogged down with individual complaints

我們不要因為個別人的投訴而停滯不前。

Try not to get too bogged down in the details ———we’re looking for speed more than accuracy。

儘量不要因為細節問題而停滯不前。我們要的是速度而不是準確性。

The students became/ got bogged down with the algebra problems。

學生們在代數問題上變得停滯不前。

The Smiths really got bogged down in decorating their house。

史密斯夫婦在裝飾他們的房子的時候變得停滯不前。

We were hoping to open the restaurant by the holidays， but we‘ve gotten bogged down with regulations and permits。

我們希望能在假期前開張，但我們被法規和許可證弄得停滯不前。