李清照被大家忽略的一首好詩《蝶戀花》賞析

《蝶戀花·淚溼羅衣脂粉滿》

——宋代 李清照

淚溼羅衣脂粉滿，

四疊陽關，唱到千千遍。

人道山長山又斷，蕭蕭微雨聞孤館。

惜別傷離方寸亂，

忘了臨行，酒盞深和淺。

好把音書憑過雁，東萊不似蓬萊遠。

【譯文】

絲綢的薄衫被淚水浸溼，臉上的脂粉也和在淚水中沾滿衣衫。想到送別時家中親人將那《陽關曲》唱了一遍又一遍。而今身在異鄉，望萊州山長水遠。寄宿館所，秋雨瀟瀟，不禁感到無限悽清。被離情別緒攪得心亂如麻，竟不知餞行宴上酒杯斟得是淺還是滿。如今已分隔兩地，只好靠鴻雁來傳遞書信。好在東萊不像蓬萊仙山那樣遙遠飄渺，可望而不可即。

【作者簡介】李清照與趙明誠的的愛情故事

18歲那年，李清照嫁給了太學生趙明誠。趙明誠是位翩翩公子，讀書極博，酷好書畫，尤其擅長金石鑑賞。他的父親官至宰相，也是官宦世家、書香門第。二人門當戶對，意趣相投，時常詩詞唱和，共同研究金石書畫，有著說不盡的喜悅。

“賣花擔上，買得一枝春欲放。淚染輕勻，猶帶彤霞曉露痕。郎猜道，奴面不如花面好。雲鬢斜簪，徒教郎比比看。”這嫵媚嬌憨的姿態是婚後的幸福，透出李清照內心的甜蜜。

結婚時，趙明誠21歲，在太學讀書，尚無俸祿。夫婦二人節衣縮食，經常典當質衣，到大相國寺蒐羅金石書畫。當時，大相國寺是京城最為繁華和熱鬧的所在，寺內可容萬人貿易，有專門出售書籍、字畫和古玩的地方。一旦發現難得的古籍文物卻囊中羞澀，趙明誠會毫不猶豫地脫下衣服作抵押。回到家中，夫妻二人燈前對坐，說說笑笑，摩挲展觀，無限浪漫與溫馨。

閒暇之時，他們賞花賦詩，傾心而談，有時還會玩上些智力遊戲。他們斟上香茶，隨意說出某個典故，猜它出自哪本書的第幾卷、第幾頁、第幾行。猜中者飲茶，不中者不得飲。每次比賽，李清照總是贏。當趙明誠抽書查證時，李清照已滿懷自信地舉杯在手，開懷大笑，直笑得茶水濺出了懷子。

趙明誠偶爾出京遠遊，李清照倍覺思念與傷感。“薄霧濃雲愁永晝，瑞腦銷金獸。佳節又重陽，玉枕紗廚，半夜涼初透。東籬把酒黃昏後，有暗香盈袖。莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦。”這首《醉花陰》是趙明誠在外地時，李清照寄給他的。

離別之情，相思之苦，借秋風黃花表現得深摯動人。趙明誠讀後歎賞不已，發誓要寫一首詞超過妻子。他閉門謝客，冥思苦想三晝夜，填詞50首，把這首詞混雜其中，請朋友品評。朋友反覆吟詠，說只有三句最好：“莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦。”

李清照婚後在京城度過了7年快樂時光，他們的生活有如琴瑟和鳴，浪漫而又高雅。正當他們埋首書齋之際，政局卻發生了地震般的動盪，其父李格非與朝庭全力排斥的所謂“元佑黨人”有牽連，罷職遠徒。而這個案件恰恰是丈夫的父親趙挺之審判的。李清照便親自寫詩給自己的公公。三天之後，家產被封，自己的丈夫被罷免官職。於是，她一同丈夫去故里青州居住。

趙明誠重病時期，一位探望者攜帶一把石壺給這位病榻上的文物鑑賞家看過。趙明誠死後，謠言四起，說他把石壺託人獻給金國。李清照為了洗刷冤屈，她便想把多年攜帶的古董一起獻給宋高宗趙構。她追隨著皇上逃亡的路線，帶著沉重的書籍文物，踏上了惶惶不可終日的逃難歷程。

從南京到越州，經明州、奉化、寧海、台州，然後漂泊到海上，又過海到溫州，皇帝最後回到杭州。李清照一路追隨，僱船求人，歷盡辛苦，像一葉孤舟在風浪中無助地飄搖。途中，她貧病交加，身心憔悴，她與趙明誠收集的金石書畫也喪失殆盡。

在一個深秋的黃昏，她獨自漫步在落葉黃花之中，無邊的寂寞陣陣襲來。國破家亡的嚴酷現實，顛沛流離的悲慘遭遇，終於凝結成濃縮她半生痛楚的絕唱《聲聲慢》：“尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘慼戚。乍暖還寒時候，最難將息。三杯兩盞淡酒，怎敵它，晚來風急。雁過也，正傷心，卻是舊時相識。滿地黃花堆積，憔悴損，如今有誰堪摘。守著窗兒，獨自怎生得黑。梧桐更兼細雨，到黃昏，點點滴滴。這次第，怎一個愁字了得！”在遠房親戚的疏通和勸說下終於結束了追趕。

有一次，朋友邀她去看燈。李清照無心遊樂，卻想起了少年時代京城火樹銀花、人湧如潮的元宵之夜：“中州盛日，閨門多暇，記得偏重三五。鋪翠冠兒，拈金雪柳，簇帶爭濟楚。”她獨坐屋中，撫今追昔，不禁黯然神傷：“如今憔悴，風鬟霜鬢，怕見夜間出去。不如向，簾兒底下，聽人笑語。”

李清照卒於何年何地無人知曉。在歷盡悲歡、榮辱之後，她在寂寞淒涼中悄無聲息地結束她愁苦的生命。她再也沒有能夠回到日夜懷想、萬分留戀的京都汴梁。

【賞析】

詞作當寫於宣和三年（1121）秋天，時趙明誠為萊州守，李清照從青州赴萊州途中宿昌樂縣驛館時寄給其家鄉姊妹的。它透過詞人自青州赴萊州途中的感受，表達她希望姐妹寄書東萊、互相聯絡的深厚感情。其中四疊陽關指王維的《渭城曲》勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。又做三疊陽關。

關注我，更多好詩分享