“我願與你白頭到老” 用英文如何表達？

Grow old together

Lee and I are going to grow old together

李與我會白頭到老/斯守終生

your are remember when you asked me to marry you， you said you dreamt that we would grow

你記得當你要求我要嫁給你的時候，你說你夢見了我們一起變老了

拓展學習：

Pull off： 主要有兩層意思， 做成某事，在路邊停車

He can pull off the trade by himself

他一個人就可以搞定交易

That‘s hard thing to pull off

這是一件很難辦的事

If you are feeling sleepy， you should pull off the road immediately and have a rest

如果你感到睏倦，應該在路邊停車，休息一會兒

接下來，我們學幾句情話吧！

To the world you may be just one person， but to one persion you may be the world

你可能是這個大千世界的一個人，但對於某人來說，你就是他的全世界

If i knew i would love you one day， i would love you at the first sight

如果，我知道有一天會這麼愛你，我一定對你一見鍾情

i am with you because i choose to be with you， i don’t want to live in the way of others

我和你在一起，是因為我選擇和你在一起，我不想按別人的方式去生活

We all live in the past， we take a minute to know someone， one hour to like someone， and one day to love someone， but the whole life to forget some。

我們每一個人都各生活在過去中，人們會用分鐘時間去認識一個人，用一個時間去喜歡一個人，再用一天的時間去愛一個人，最後呢，用一輩子的時間去忘記一個人

her wishful face haunts my dreams， like the rain at night

她熱切的臉，如夜雨一樣，攪擾著我的夢

i love you， always， time is nothing

請愛你，永永遠遠，時間沒有什麼了不起

your will never age for me， nor trade， nor die

在我的眼裡，你永遠不會褪色，不會死去

i saw you， you smiled warmly， the world began waking up

我看到你了， 你笑的那麼溫暖，世界都亮了

I love three things， the sun， the moon， and you

Sun for morning， Moon for night， and you forever

天地之間，三件事為我欣，晝則樂日，夜則惜月，一世則戀君

或，浮世三千，吾愛有三，日月與卿，日為朝，月與暮，卿為朝朝暮暮

再或，我愛你與日月同輝

i don‘t know how long i have waited for you， i would rather die than stay away from you

你不知道，等了你這麼久，所以，寧可死別，絕不生離

i don’t have the strenth to stay away from you anymore

我再也沒有離開你的力氣了

Now i am afraid 現在我害怕了

I am not afraid of you 我不是害怕你

I am only afraid of lossing you 我只是害怕失去你

Like you are going to disappear害拍你會慢慢消失。。。