談談江蘇方言

說到江蘇,在很多人的印象裡就是:“散裝大省”、經濟強省第二、貧富差距太大,尤其是蘇錫常地區對省會南京的認同感很低。避開這些問題,我們今天只說說江蘇的方言。江蘇方言主要有:中原官話、江淮官話、吳語三大方言主體。

談談江蘇方言

江蘇方言分佈圖

中原官話使用人口是江蘇省最少的,主要分佈在徐州全市和宿遷西北部的兩個市轄區以及連雲港西北部的東海、贛榆兩縣,而且江蘇的中原官話內部存在差異性。比如,由於地緣的原因,徐州除了睢寧以外大部分的中原官話屬徐淮片,宿遷、連雲港的中原官話受江淮官話影響很大,語音上很接近江淮官話,而且兩者在詞彙上也有不小的差別。語言特點是徐州方言兒話韻較重,說話舌頭打卷較多,平翹舌音能區分;宿遷、連雲港方言幾乎不含兒話韻,平翹舌音也能區分。

談談江蘇方言

宿遷話

江淮官話是江蘇省使用人口最多、分佈地域最廣的方言,佔據著江蘇半壁江山。從最北面的沂沭泗地區往南直抵長江北岸,東到南通的西北部三縣市,西面跨過長江盤踞寧鎮北部地區。江蘇的江淮官話內部又細分出洪巢片和通泰片兩個次分級,兩者在語音和詞彙上差別很大,主要是因為通泰片方言深受吳語的影響,所以語感上很多人認為通泰片方言很像韓語。語言特點是洪巢片方言沒有兒話韻,平翹舌音不分,語調婉轉;通泰片方言有較多的兒話韻,而平翹舌音混分,就是相對於普通話該平反翹該翹反平,並且語速快。

談談江蘇方言

江淮官話分佈圖

吳語是江蘇影響力最大的方言,使用人口數量上僅次於江淮官話,被稱為“吳儂軟語”。主要分佈在長江以南的蘇錫常三市、寧鎮南部地區、泰州市的靖江和南通市東部地區,這些地方是江蘇經濟發展最好、交通最發達、人口密度最高、市場競爭力最強的地區。江蘇吳語方言內部又分為以常州為代表的毗陵小片和以蘇州為代表的蘇滬嘉小片以及南通東部的沙地話,尤其是蘇州話在全國範圍內無人不知且最具代表性,被大多數人認為中國最好聽的方言,因此在吳語地區流行“寧願聽蘇州人吵架,不聽××地說話”的說法,足見蘇州話的魅力。吳語的特點是:有自己一套獨特的發音系統以及專用表達事物的詞彙,比如,我們(偶哩)、孩子(小寧)、妻子(娘子)、丈夫(官人)、錢(銅錢)、裡面(裡廂)、玩(白相)等。

談談江蘇方言

蘇州話

縱觀整個江蘇,我認為江蘇方言具有很強的規律性,即從最接近普通話的徐州方言到遠離普通話的吳語,形成層層遞進的關係。比如,“我”,由徐州話宿遷話、淮安話到泰州話再到常熟話的發音依次為:“俺”、“安”、“吾”、“烏”、“額”;再比如,“吃飯”,發音依次為“吃飯”、“車換”、“切訌”、“切番”、“七歪”;還有“什麼”,發音為“啥”、“森麼”、“森丟”、“森滴”、“啥噶”等等。

談談江蘇方言

淮安話

對於江蘇方言就先說這麼多,如果你有不同的看法或者認為還有更有趣的地方,請在評論區留言一起探討吧。