資治通鑑：威逼利誘才是馭人的唯一辦法
【材料】《資治通鑑》漢
紀 孝景皇帝中元2年 前148年
梁王恐，使鄒陽入長安，見皇后兄王信說曰：“長君弟得幸於上，後宮莫及；而長君行跡多不循道理者。今袁盎事即究竟，梁王伏誅，太后無所發怒，切齒側目於貴臣，竊為足下憂之。”長君曰：“為之奈何？”陽曰：“長君誠能精為上言之，得毋竟梁事；長君必固自結於太后，太后厚德長君入於骨髓，而長君之弟幸於兩宮，金城之固也。昔者舜之弟象，日以殺舜為事，及舜立為天子，封之於有卑。夫仁人之於兄弟，無藏怒，無宿怨，厚親愛而已。是以後世稱之。以是說天子，徼倖梁事不奏。”長君曰：“諾。”乘間入言之。帝怒稍解。
【譯文】梁王大恐，派鄒陽到長安斡旋，鄒陽拜見王皇后的哥哥王信說：“您的妹妹深得皇上寵愛，後宮無人能及；而您平時行事又不太規矩。現在袁盎的事即將水落石出，梁王將會被誅殺，到時候太后的怒火無處發洩，則會憤恨皇上身邊的貴幸之臣，我為您感到擔心。” 王信說：“如何是好？”鄒陽說：“您如果能誠心盡力的向皇上進言，能讓皇上停止深究梁王的事；您一定會牢牢的攀上太后的關係，太后會發自內心的感激您，而您的妹妹寵冠兩宮，地位必將固若金湯。從前舜的弟弟象，每天都把謀殺舜當做事業來運作，等到舜為天子，把弟弟封在了有卑。仁義的人對於兄弟，不把憤怒怨恨藏在心裡，而是優待、親近、寵愛。因此後世人們都稱讚舜帝。這樣勸說皇上，如果運氣好，梁王的事將不會被奏上來。“王信說：“好吧。”王信找了個機會入宮勸說了皇帝。皇帝的怒氣稍微得到緩解。
【解析】一、背景故事
材料的記載的故事，發生在臨江王被殺後。當初太子劉榮被廢為臨江王，太子之位空缺，景帝的弟弟劉武也想當繼承人，並且得到了太后的支援，但袁盎等十多位大臣聯合反對。
因此，梁王懷恨在心，怨恨之下，派出刺客刺殺了以袁盎為首的大臣十多位，景帝懷疑是梁王所為，震怒之下下令徹查，最終證據指向梁國官員公孫詭、羊勝。
高壓之下，劉武棄車保帥，公孫詭、羊勝自殺身亡，案件追查斷了線索，但景帝的怨恨卻沒有因為棄車保帥事件而斷絕，反而愈加濃厚，劉武左思右想，心下難安，於是派出了鄒陽來長安斡旋關係。
二、關於梁王
梁王劉武這個人，七國之亂時，曾經把吳楚聯軍拖在堅城之下，長時間的對峙，成功的為周亞夫各個擊破平定北方爭取了時間，劉武戰功赫赫，但給我的感覺就是勇武有餘，謀略不足，手下的謀臣也是一言難盡。
袁盎等人跟劉武唱反調，於是就派刺客刺殺，這是什麼行為？膽大包天的流氓行徑。手段不重要，關鍵是目的，劉武膽大包天的刺殺朝廷大臣，能有什麼好處？根本沒有好處只有壞處。
這件事最起碼暴露了三個問題：
1。劉武不把皇帝放在眼裡
2。劉武不把朝廷大臣放在眼裡
3。劉武已經失控了
權力角逐下，連太子都會因為侵佔宗廟這種小事而被廢殺，劉啟連親兒子都下得了手，更何況弟弟，出了這種事，如果不是竇太后強勢，恐怕劉武難逃一死，劉武是幸運的，死在了劉啟前面，這樣的人混了個善終，真是奇蹟。
三、關於景帝
面對弟弟劉武的侵逼，劉啟是動了殺心的。劉武讓負責策劃刺殺行動的官員自殺，只能在物理上阻絕中央的調查，但劉啟已經認定了劉武才是始作俑者，反抗調查只會讓暴風雨來的更加強烈，皇帝真的想殺人，哪裡需要理由？沒有理由也能製造出大量的真實理由，實在製造不出理由，還能搞莫須有。
劉啟最終沒有殺劉武，兄弟情分的影響基本沒有，主要還是處於權力格局的考慮，其中王信站出來為梁王發聲起到了關鍵作用，王信說什麼勸景帝不重要，關鍵是，站出來說的話的人是王信。
王信是王皇后的哥哥，王皇后是漢武帝劉徹的嗎，也就是說，王信站出來說話，就等於皇后和太子在為梁王說話，劉啟此時同意王信的請求，就可以送給皇后和太子一個大禮包，讓他們施恩於竇家，緩和緊張的外戚關係，讓劉徹的太子之位更加鞏固，而推動王信站出來為梁王說話的就是鄒陽。
四、關於鄒陽
鄒陽是如何遊說王信的
1、威逼
長君弟得幸於上，後宮莫及；而長君行跡多不循道理者。今袁盎事即究竟，梁王伏誅，太后無所發怒，切齒側目於貴臣，竊為足下憂之。
本來，梁王伏誅，跟王信能有什麼關係？梁王和劉徹爭太子，競爭對手死了，王信應該慶祝才是。
鄒陽透過推演梁王死後，事情的發展情況，順利的使王信相信會危及自身。真的會危及王信嗎？
真的會，本來沒王信什麼事，可是鄒陽是劉武的人，被派到長安斡旋關係，很難說沒有先拜見太后，鄒陽的意思，很有可能就是竇太后的意思，雖然劉武的事跟王信沒有關係，但王信得寵於景帝，現在劉武派人求王信為自己發聲，如果王信袖手旁觀，就真的跟自己有關係了。
就得罪了竇太后，王信本身又不太乾淨，以竇太后的權勢，要找個藉口收拾王信，豈不是易如反掌，沒準竇太后此時已經掌握了王信的犯罪事實，只是史書沒有記錄，畢竟堂堂太后，怎麼能幹這種下三路的事。
多掌握別人的要害，但不要急於使用，把別人的辮子捏在手上，就是把柄，關鍵時候，往往可以操縱他人實現自己的意志。
2、利誘
長君誠能精為上言之，得毋竟梁事；長君必固自結於太后，太后厚德長君入於骨髓，而長君之弟幸於兩宮，金城之固也。
威逼利誘，胡蘿蔔加大棒，永遠是駕馭人的基本原則。趨利避害是人的本性，人生來就是追求快樂，逃避痛苦的，威可以讓人痛苦，利則讓人快樂，用痛苦和快樂施加在他人身上，往往可以讓人做出預期的動作，實現自己的意志，百試百靈。
《資治通鑑》很多人讀不懂，因為司馬光采用了大量的春秋筆法。春秋筆法的特點就是把巨大資訊量簡化了，每一個字都值得推敲，許多文章其實都“只可意會，不可言傳”，讀者朋友必須用質疑想象邏輯來還原場景才能讀懂，而一旦讀懂則瞬間疑慮消失，會懂得很多做人做事為人處世的道理，在生活中工作中更能遊刃有餘。
也正是因為如此，市面上流傳了很多翻譯過來的白話《資治通鑑》不受歡迎，因為這些翻譯根本無法還原司馬光本意！很多深層資訊翻譯者都無法掌控，讀者讀起來也完全體會不到這本書的精髓。
但是沒有文言文功底的讀者，讀原版《資治通鑑》的話又太費力。因此，筆者給大家推薦一款白話版的《資治通鑑》，翻譯準確度沒的說！
作為我國第一部編年體史書，《資治通鑑》與《史記》並稱為“史學雙璧”。
它以時間為“綱”，事件為“目”，生動詳細地記載了戰國至五代期間，整整1362年的歷史。
整部作品，體例嚴謹，史料充實，文筆生動，既包含跌宕起伏的朝代變更，也有帝王將相的為政治國策略，還有英雄豪傑的待人處事之道。
也因此，古往今來，無數名人志士，都將它作為人生必讀的案頭書。
更重要的是，從小學到高中的文史科目裡，《資治通鑑》幾乎無處不在：《圍魏救趙》《完璧歸趙》《負荊請罪》《孫權勸學》《赤壁之戰》《商鞅變法》……都是需要重點學習的篇目。
可以說，如果孩子能早一點讀懂《資治通鑑》，也就能越早獲得學好文科的金鑰匙！
不過《資治通鑑》原著是文言文，大人讀起來尚且晦澀，孩子們就更讀不懂了。我也一直在找適合孩子讀的版本，最近終於遇到了一套特別滿意的，果斷推薦給大家。
就是這套資治通鑑（全4冊），內容通俗易懂，插圖精美絕倫，讀來讓人震撼不已，孩子絕對會愛不釋手！
不同於市面上一般的版本，這套書用講故事的方式來給孩子們講歷史，足足120個精彩故事，串聯起跌宕起伏的千年歷史，極為精彩。
而且，作者們用新穎獨特的視角，幽默風趣的口吻，簡練生動的語言，把一段段歷史都寫“活”了，讀起來特別過癮！
更驚喜的是，它還是一部可以聽的歷史書！掃一掃書後的二維碼，就可以聽精彩的音訊故事，跟著專業老師，暢遊歷史世界。
整套書內容含金量十足，低年級的孩子，可以和家長一起閱讀；小學高年級和初高中的孩子，完全可以自主閱讀，為以後的語文、歷史打下良好的基礎。
這套書價效比不用多說，無敵超值～
才一頓飯錢，就能拿下這套收藏級別的孩子讀得懂的資治通鑑，要多划算有多划算，家有中小學階段的娃，絕對不能錯過，庫存有限，老朋友們先搶為快！
有需要的朋友可以瞭解一下：
XL31少年讀資治通鑑 兒童歷史書籍全冊
檢視
