林徽因名字由來：有出處，有典故，有寓意，真不愧為名門之女

美譽是什麼意思

文/藍夢島主原創文章，已開啟全網維權，抄襲必究！

民國時期，文豪湧現，大師輩出，在濃厚的文化氛圍下，連人名都起得格外文雅動聽，林徽因便是其中的典型。每當後人盤點最好聽的歷史人物名字，林徽因必然名列其中。那麼，這麼經典又驚豔的名字，到底是怎麼起出來的呢？

對於林徽因的名字出處，大家可能多少有所耳聞，但對於背後的故事、用典、寓意，大多數人又知之甚少。以下，筆者就不妨為大家詳細介紹一下，看完之後方知，一個好名字背後，門道還真是不少。

（林徽因與父親林長民）

那是1904年的6月10日，浙江杭州林家的二夫人生下一個漂亮的女嬰。孩子的祖父林孝恂進士出身，是前清的翰林，很有幾分學識和才華，他得知小孫女誕生，很是高興，吟唱道：

“思齊大任，文王之母，思媚周姜，京室之婦。大姒嗣徽音，則百斯男。”

併為孫女起名為“徽音”。

這句話出自《詩經·大雅·思齊》，這是一首歌頌周文王之母太任和周文王之妻太姒的詩，作者認為她們是“文王所以聖”的根本。

（少女時期的林徽因）

原詩中的“大”即“太”；太任、太姜、太姒均為女子名，其中太任是周文王的母親，太姜是周文王的祖母，太姒是周文王的妻子；“嗣”即“繼承”；“徽音”意為“美譽”；“百”是虛指，“百斯男”指“眾多男兒”，衍生含義是“子孫滿堂”。

“思齊大任，文王之母，思媚周姜，京室之婦。大姒嗣徽音，則百斯男”

的意思大致是：雍容端莊的太任，是周文王的好母親，賢淑美好的太姜，是居住在京城的王室貴婦。太姒繼承了太任和太姜的美德，必能多生兒子興旺門楣。

（林徽因）

不得不說，林孝恂真不愧為清朝翰林，果然是學富五車，他為孫女起的這個名字，不僅文雅動聽，而且寓意美好——一方面暗合了

“男《楚辭》，女《詩經》”

的命名準則，另一方面用典也十分精準。

從典故出處來看，《詩經·大雅·思齊》本身就是一首讚美女性的詩歌，林孝恂取典於此，就是希望自己的孫女未來能做一個好妻子、好母親，多多繁衍子嗣，幫助夫家成名成功，這種想法雖然有明顯的男權痕跡，難免有思想腐朽之嫌，但很符合當時的歷史背景，初心總是好的。而且從林徽因後來的人生經歷來看，她確實達成了祖父的期望，除了自己的事業取得了巨大成功，同時也不失為一個賢妻良母，既能輔佐丈夫的事業，又能兼顧孩子的教育。

（林徽因與丈夫孩子）

從字音字意來看，“徽音”二字結合，讀起來非常文雅動聽，很適合作為女孩的名字，有一種驚豔的感覺在其中。而且上文提及，“徽音”二字的原始含義是“美譽”，也非常契合給女孩子起名的基本原則。

讀到這裡，大家可能會有一個疑惑，不是“林徽因”嗎？為什麼整篇文章一直在說“林徽音”？實際上，她30歲之前一直叫“林徽音”，後來，為了避免與當時的一位男作家“林微音”混淆，才改名為“林徽因”，同音不同字，這一年是1934年。畢竟，大家都在文化圈裡混，名氣也都很大，名字太像確實不方便。

參考資料：《詩經》、《民國女子》

文中圖片源自網路，版權歸原作者所有。