故宮，600歲！
以下文章來源於遺介 ，作者遺介
遺介
專注於建築遺產保護文化科普，少兒建築遺產保護教育，“全民遺介”活動發起方。每週一分享建築遺產乾貨！不定時免費分享建築遺產文化與保護相關資料。這裡有一群成精的建築保護屍想給你一個溫暖的抱抱！
本文受權轉載自“遺介”，id：Heritage-Podcast
2020年的北京故宮已經600歲了
這個中國人最驕傲的建築群
在數千年漫長的演變中
宮殿建築是如何一步步
變成如今最強的歷史名片呢？
01
故宮是怎麼設計的？
《周禮·考工記》有載：“匠人營國，方九里，旁三門，國中九經九緯，經塗九軌，左祖右社，面朝後市，市朝一夫。”
宮殿建築在漫長的發展過程中
基本遵循這一規制，但又因地做出少許變化
逐漸衍生出更多的設計理念
前朝後寢
朝就是 朝堂，寢就是 寢居
前朝後寢則規定了
帝王舉行朝會的建築在前
帝后起居生活的建築在後
模型製作：陳三歲
故宮從乾清門為界
前方是三大殿為主的的建築群
用於舉行上朝治政，舉行國家大典
這就是 前朝
乾清門後是後三宮為主的建築群
用於皇室家庭生活
這就是 後寢
左祖右社
“左祖右社”來自《周禮》，又稱“左廟右社”
在宮殿左邊建皇帝的祖廟——太廟
宮殿右邊建土地神和糧食神壇——社稷壇
每年固定日期在太廟和社稷壇舉行國家大典
模型製作：陳三歲
現今故宮宮殿的左前方是皇帝的祖廟
稱之為太廟，這就是左祖
故宮宮殿的右前方
是皇帝祭祀土地神和糧食神的壇廟
稱之為社稷壇，這就是右社
左祖右社的佈局形式體現的
正是王朝的政治觀念
中軸對稱
中軸對稱的佈局
是宮城建築佈局重要特點之一
指的是宮廷建築群中
重要建築排列在中軸線上
次要建築排列在中軸線兩旁
模型製作：陳三歲
北京故宮中軸線排列著午門、三大殿、後三宮等重要建築
文華殿、武英殿、東西六宮等
排布在中軸線主要建築兩側
而在每一個宮殿的院落中
也是嚴格按照中軸線佈局
宮門，前殿、後殿依次排列
在院落的中軸線上
配殿則分佈在兩側位置
中軸對稱佈局建築的從屬關係明確
體現當時皇權的至高無上
和宮殿的尊嚴華貴
除了上述的三項宮殿設計理念外
其實還有包括
三朝五門、法天象地、陰陽禮制等諸多思想
都影響著宮殿建築的佈局方式與細節形制
02
故宮的前輩都有誰？
在最開始 “宮殿”並不只屬於皇帝
普通人的房子也稱為宮
在秦始皇統一中國後
宮殿一詞才專屬皇帝了
舉行典禮儀式或處理政務的建築叫成“殿”
給皇帝生活起居使用的建築叫做“宮”
大房子——原始公共建築
新石器中晚期
原始聚落都有中心廣場
廣場上的建築總有個最大的
考古學家稱它是“大房子”
大房子被其他小建築包圍
它的建築規模與工程質量最高
用來給弱勢人群居住和聚落集會
在中國的半坡、姜寨等遺址中
都發現過“大房子”
這是距今所知最早的公共建築
半坡遺址“大房子” 猜想復原圖 繪畫@肉丸張
（ 復原依據《宮殿考古通論》 ）
後來社會階級分化
人們的房子也開始變化
普通人和奴隸們住進了
更原始的穴居、半穴居建築
而統治者們則住進了高大華麗的建築
原本公共福利的大房子被統治者據為己有
慢慢變成了宮殿性質的建築
二里頭遺址
二里頭是我國迄今發現最早的宮殿遺址
具體屬於夏朝還是商早期在學術界還在爭論
二里頭宮殿建築群由一圈廊廡環繞
是一個東北缺角，100米見方的院落
二里頭宮殿建築復原模型（琚京蒙、陳三歲）
（ 復原依據《二里頭遺址宮殿建築基址初步研究》）
前方是門廡，中後部為主要建築，東北角為廚房
四周迴廊有內廊與外廊
門廡建築一共四座房間
房間大小不同，是守門人的棲身所
二里頭遺址的功能在學術界
仍有朝堂、王宮、宗廟等眾多猜測
秦咸陽宮
戰國時的秦國都城就已在咸陽
公元前221年秦始皇滅六國實現統一
每攻破一個諸侯國
秦始皇就會仿造諸侯國的宮殿
這使得咸陽宮的規模
在秦始皇和秦二世時期不斷擴大
咸陽 今可考宮殿 猜想復原圖 繪畫@洪凡凡
復原依據《秦咸陽宮第一號遺址復原問題的初步探討》
根據考古，咸陽宮建在高且平的北陵上
象徵天帝紫微宮與銀河的渭水穿城而過
宮殿整體為凹字形
都是土木混合的高臺建築
兩側建築有飛閣複道與主殿相連
天人合一的選址思想與高大宏偉的宮殿形象
體現了秦始皇對神仙思想的無盡追求
漢未央宮
這是大漢帝國的第一座宮殿群
中國歷史上最大的宮殿建築群之一
漢高祖七年（前200）時由蕭何監造
建設在長安西南的龍首原之上
時人又叫“西宮”
古籍記載未央宮殿堂不下40座
總面積約5平方千米
未央宮佈局 猜想復原圖 繪畫@蔣曉璐
（復原依據《漢長安城未央宮1980-1989考古報告》）
未央宮為中國兩千多年的宮城建築
奠定了格局基礎
而後的新莽、西晉、前趙、前秦、
後秦、西魏、北周等多個朝代
也繼續使用未央宮作為理政大殿
是中國歷史上使用朝代最多、
存在時間最長的宮殿建築
漢建章宮
漢太初元年（前104）因柏梁殿焚燬
大臣勇之向漢武帝進言修建新宮
漢武帝便下旨在長安城外、
未央宮以西修築建章宮
建章宮猜想復原圖 繪畫@蔣曉璐
（ 復原依據《關中勝蹟圖志》 ）
建章宮與未央宮、北宮有飛閣輦道相通
除大殿外，更有虎園、獅子園圈養動物
也有太液池、蓬萊三山等
來滿足漢武帝的仙居追求
至此建章宮、未央宮、長樂宮、桂宮、北宮
在長安城中組成龐大的宮殿群
漢武帝時期掀起了
秦始皇之後的宮殿營造高潮
理念卻依舊追求著未變的神仙思想
唐大明宮
唐初宮殿為隋大興城改建的長安城
後因主殿太極殿低窪多雨，不宜居住
貞觀八年（公元634）
李世民為父親李淵建永安宮
唐高宗時將永安宮重建，改名大明宮
從此取代太極宮成為鼎盛大唐幾百年的政治中心
大明宮猜想復原圖 繪畫@洪凡凡
（復原依據：《唐大明宮丹鳳門復原研究》 ）
大明宮平面為不規則長方形
中軸線綿延數里將宮中的
含元殿、宣德殿、紫宸殿等串聯
左右翔鸞與棲鳳等門、殿大體對稱
大明宮的中軸對稱，三大殿制、宮門形制等
對中國後期宮殿建築佈局及形制
產生了最直接的範本影響
直至清代宮殿依舊延續著這樣的佈局方式
明清故宮
如今我們說的故宮指故宮博物院
也是明清時期的宮殿——紫禁城
明永樂四年（1406年）明成祖朱棣從南京遷都
以南京故宮為藍本
用時十四年建成北京城和紫禁城
模型製作：陳三歲、魚豔天
清入關後繼續沿用了明代紫禁城宮殿
如今也有很多建築是明代建築改建或增建
甚至很多宮殿依舊是明代的
宮殿的總體佈局方面基本未有改變
明清故宮是現今世界最大、
儲存最完整的木結構宮殿建築群
除了上述的宮殿
歷史上還有很多宮殿都是推動
我國宮殿建築發展的里程碑
03
故宮有什麼？
故宮有什麼來頭？
明太祖朱元璋一統天下後
在南京建紫禁城（今南京故宮）
後因皇太子薨（逝世），皇太孫朱允炆繼位
朱棣發動“靖難之變”趕走了侄子建文帝
自己當上了明成祖
永樂四年（1406）與近臣密議遷都
啟動開始建造北京紫禁城
北京的壇廟、宮殿、門闕等等
都以南京紫禁城為樣板建造
經過長達11年的準備及3年的建造
於永樂十八年（1420） 明王朝正式遷都北京
故宮的建造緣由 繪畫@肉丸張
北京紫禁城的建造集中了當時全國的能工巧匠，徵調二三十萬農民和部分衛軍做壯丁，木料多從四川、貴州、廣西、湖南、雲南等地深山老林採伐，石料從北京附近的房山、盤山等山區開採，採料運輸極為艱難。如木料要用雨季的山洪從山上衝下，經京杭大運河等江河運送至京城，石料在冬天時，在運輸沿途挖井取水鋪冰道運輸，夏天則用滾木。整個建造工程浩大，經十數年才完成。
清代宮殿繼續沿用明代建築
後歷經多次重修新建
修築規模雖然沒有明代宏大
但傳統官式做法經數千年積澱後
在清代達到極點集於大成
故宮有什麼建築？
故宮佔地78萬㎡，長約960m，寬約750m
建築有約15萬㎡
1973年專家現場測量得知
故宮有90多座院子、980座房屋
除了主要的前朝後寢宮殿還有各類其他功能建築
前朝禮制建築
前朝根據佈局制式是承擔國家儀式的建築群
最主要的是三大殿和文華殿、武英殿等
他們被用來舉辦國家典禮和重要儀典
模型製作：陳三歲、魚豔天
午
門
紫禁城的正門
位於正南，即正午太陽的位置，稱為午門
模型製作：陳三歲、魚豔天
平面凹字形，門闕合一
城臺正中為重簷廡殿頂的正樓
東西廡房和闕樓相互對峙
下有五個門洞，正中門洞為皇帝御路
兩側門及東西掖門供王公大臣行走
午門 攝影@ 微博主：By_洛卡奇_Lookaqi
在此舉行頒佈曆書或獻俘禮
注意午門從沒有斬首
明代倒是常有大臣在此被梃仗
太
和
殿
三大殿中第一座，也是最重要的一座
紫禁城中體量最大，高度最高的建築
皇權與政權的核心所在
模型製作：陳三歲、魚豔天
明永樂十八年（1420）初建，名奉天殿，嘉靖四十一年（1562）改稱皇極殿，清順治二年（1645）改稱太和殿，康熙三十四年（1695）重建至今。
太和殿下有三重漢白玉須彌座臺基
明代面闊九間，約64米，進深五間，約37米
清康熙時改為面闊十一間
高達27米（與臺基共35米）
黃琉璃瓦重簷廡殿頂
殿前陳設有銅龜，銅鶴，日晷，嘉量
殿前為三萬多平方米的太和殿廣場
可容納萬人聚集和陳列各色儀仗
太和殿用於皇帝登極、大婚、
冊立皇后、命將出徵
每年元旦，冬至，萬壽（皇帝生日）等節日
舉行重大典禮
太和殿及廣場 攝影@ 微博主：By_洛卡奇_Lookaqi
中
和
殿
三大殿中間的一座，位於太和殿後
與太和殿同在三級臺基之上
模型製作：陳三歲、魚豔天
明永樂十八年（1420）初建，名華蓋殿，多次毀於火災後重建，明嘉靖時改稱中極殿，清順治二年（1645）重修更名為中和殿，乾隆三十年1765年再次重修
單簷攢尖頂，面闊進深均三間
四周出迴廊
大典前皇帝在此休息
接受辦公官員的提前參拜
前往壇廟祭典前皇帝也會在此審閱祭祀祝文
中和殿 攝影@劉雷
保
和
殿
三大殿的最後一座，在中和殿之後
與太和殿、中和殿同在三級臺基之上
模型製作：陳三歲、魚豔天
明永樂十八年（1420）初建，名謹身殿，明嘉靖時改為建極殿，後毀於火災，萬曆四十三年（1615）重建，明末李自成攻入紫禁城焚火，建極殿倖免於難。歷經多次改名後，清順治二年（1645年）改為今名 保和殿。
面闊九間，進深五間，前帶廊
黃琉璃瓦，重簷歇山頂，高約29米
最初是大典前皇帝更衣的場所
清乾隆後在殿內進行科舉殿試
每逢除夕等重要節日
皇帝也會在此宴請王公大臣
保和殿 攝影@劉雷
文
華
殿
位於東華門與中軸線間
由文華門，文華殿、主敬殿等組成
模型製作：陳三歲、魚豔天
最初是太子宮，用綠琉璃瓦
嘉靖時皇帝在此召見翰林學士，舉行講學
改為黃琉璃瓦
清乾隆時，殿試在此閱卷
皇帝出巡後
留京的王公大臣也會在此處理事務
文華殿 攝影@遺介君
武
英
殿
位於西華門與中軸線間
主體建築為武英殿
模型製作：陳三歲、魚豔天
明代皇帝在此齋居、召見大臣商談政務
明末李自成攻入皇城後也在此登基
清乾隆時一度成為宮廷修書處
武英殿 攝影@劉雷
箭
亭
為警示八旗子弟勿忘騎射祖業
順治皇帝在順治四年（1647）建射殿
雍正八年（1730）改為“箭亭”
模型製作：陳三歲、魚豔天
面闊五間，進深三間
四面出廊，黃琉璃瓦歇山頂
清朝皇帝與子孫在箭亭前練習騎射
清朝的武狀元殿試也在此舉行
箭亭 攝影@李永濤老師
後廷休閒
也叫內廷
是供皇帝及家庭生活起居的建築群
主要是後三宮，和東西兩側的嬪妃宮殿群
這些建築體量及氛圍更適居住生活
此外還有養心殿一類便殿
及供消遣的幾個花園等
乾
清
宮
後三宮最重要的一座
內廷體量最大，最高的建築
模型製作：陳三歲、魚豔天
明永樂十八年（1420）始建
現存為嘉靖三年（1798）重修
面闊九間，進深五間，黃琉璃瓦重簷廡殿頂
宮前陳設有銅龜、銅鶴、
日晷、嘉量、銅鼎等
從明朱棣到清康熙時期，都是皇帝寢宮
每逢元旦、元宵、端午、中秋、
重陽、冬至、萬壽節日
都會在此舉行朝禮和賜宴
乾清宮 攝影@劉雷
交
泰
殿
位於乾清宮之後
面闊三間，進深三間，四面闢門
黃琉璃瓦單簷四角攢尖頂
模型製作：陳三歲、魚豔天
明嘉靖年間始建，後重建多次
現存為清嘉慶三年（1798）重建
節慶日皇后在此接受嬪妃朝賀及皇子行禮的場所
清代曾收藏皇帝印璽
交泰殿 攝影@劉雷
坤
寧
宮
交泰殿之後，內三宮最後一座
模型製作：陳三歲、魚豔天
明永樂十八年（1420）始建，後重建多次，清順治十三年（1656）依瀋陽清寧宮格局改造。
面闊九間，進深五間
黃琉璃瓦重簷廡殿頂
明代皇后居住在此
清代用作皇帝婚房及薩滿教祭神場所
變成了名義上的皇后寢宮
坤寧宮 攝影@劉雷
東
西
六
宮
指內三宮東西兩側的各六宮
共十二宮
模型製作：陳三歲、魚豔天
明永樂十八年（1420）初
建為相同的南向兩進院落
是后妃們居住生活的地方
東六宮有景仁宮、承乾宮、鍾粹宮、
景陽宮、永和宮、延禧宮
西六宮有永壽宮、翊坤宮、儲秀宮、
鹹福宮、長春宮、啟祥宮
後延禧宮因屢次火災
清末改建西洋風格的靈沼軒未竣工
成為了故宮裡唯一的爛尾樓工程
儲秀宮 攝影@ 微博主：By_洛卡奇_Lookaqi
延禧宮· 靈沼軒 攝影@ 微博主：By_洛卡奇_Lookaqi
養
心
殿
內三宮西側的一座重要宮殿
模型製作：陳三歲、魚豔天
明嘉靖十六年（1537）建成
清嘉慶七年1802年重修
面闊九間、黃琉璃瓦歇山頂
明間和西次間出捲棚抱廈
最初供皇帝臨時休憩
雍正後改為辦公就寢
雍正為處理緊急戰況
令軍機處建設於養心殿前
兩宮太后垂簾聽政也在養心殿前殿
養心殿 攝影@故宮博物院官網
慈
寧
宮
故宮西路的主要宮殿群之一
正殿為慶典所用
面闊七間、前後出廊
黃琉璃瓦重簷歇山頂，殿前出月臺
寢宮後殿清代被改為大佛堂拜佛
模型製作：陳三歲、魚豔天
明嘉靖十五年（1536年）初建，現存格局為乾隆三十四年（1769年）改建。
明代為前朝皇帝的嬪妃的居所
清代為皇太后居所
逢元旦、冬至、皇太后生日等重要節日
皇帝率大臣在此行禮
南側還有供皇太后消遣與拜佛的慈寧宮花園
慈寧宮 攝影@劉雷
寧
壽
宮
故宮東路的主要宮殿群之一
原為康熙為孝惠皇太后專建的宮殿
清康熙二十七年（1688）
建寧壽門，寧壽宮、後殿等
清乾隆三十七年（1772）乾隆成太上皇后
寧壽宮改為皇極殿
原寧壽宮匾額移到後殿，成為如今的寧壽宮
模型製作：陳三歲、魚豔天
皇極殿面闊九間，進深五間
黃琉璃瓦重簷廡殿頂，前出月臺和廊
太上皇在皇極殿接受朝賀
著名的千叟宴就是在此舉行的
光緒時慈禧太后也在此接見外國公使
寧壽宮 · 皇極殿 攝影@ 微博主：By_洛卡奇_Lookaqi
御
花
園
故宮的四大花園之一
故宮中軸線的北端，可通東西六宮
全園為中軸對稱佈局
南北80m，東西140m，總面積12000㎡
模型製作：陳三歲、魚豔天
明永樂十八年（1420）始建，名“宮後苑”，清雍正起，稱“御花園”，現仍為初建時的基本格局。
正中是供奉真武大帝的欽安殿院落
東西兩側建築基本對稱
多為遊憩或敬神拜佛用途
東側有御景亭、摛藻堂、
浮碧亭、萬春亭、絳雪軒等
西側有延輝閣、位育齋、
澄瑞亭、千秋亭、養性齋等
園內古樹奇石甚多
地面各色卵石鑲拼幾百幅鋪裝圖案
東北角的堆秀山為園中制高點
每逢重陽皇帝與皇后等在此登高望遠
御花園 ·御景亭 攝影@劉小刀
特殊建築
除前朝後寢建築外
故宮還有眾多各類功能的建築
被大家熟知或津津樂道
故
宮
四
門
故宮一共有四個門
模型製作：陳三歲、魚豔天
除了南邊的正門——午門外
還有東門東華門，西門西華門，北門神武門
西華門 攝影@劉雷
東華門 攝影@劉雷
神武門 攝影@劉雷
角
樓
位於故宮城牆的四個角
供瞭望守備
模型製作：陳三歲、魚豔天
也有二十八星宿中角宿神
棲息在角樓鎮守紫禁城
因此得名角樓的說法
角樓 攝影@劉雷
南
三
所
模型製作：陳三歲、魚豔天
乾隆十一年（1746年）
在寧壽宮以南建三所院落
故稱“南三所”，供皇子居住
三所院落東西排列，佈局完全相同
建築均為綠琉璃瓦頂
南三所 攝影@劉雷
暢
音
閣
故宮戲樓中最大的一個
模型製作：陳三歲、魚豔天
始建於乾隆三十年（1772）
三層共高達20米
臺上下還有天井地井用來表演節目
暢音閣 攝影@ 微博主：By_洛卡奇_Lookaqi
雨
花
閣
紫禁城中的最大的藏式建築
建於清代乾隆九年（1744年）
模型製作：陳三歲、魚豔天
頂部四條脊各有銅龍，仿若空中遨遊
內部供奉眾多藏傳佛教造像及金剛壇城
雨花閣 攝影@劉雷
04
故宮有什麼親戚
瀋陽故宮
瀋陽故宮是清代入關前的宮殿
後金天命十年（1625）初建，稱盛京宮闕
天聰十年（1636）後金改國號為清大典即在此舉行
清順治元年（1644）順治在此登極
入關後，改稱其為奉天行宮
瀋陽故宮· 崇政殿 攝影@遺介君
瀋陽故宮在建築佈局
延續了傳統宮殿建築佈局
在彩畫雕刻等建築裝飾方面
展示了濃烈的東北風情
表現了多民族宮殿建築文化特點
2004年被列入《世界遺產名錄》
頤和園宮殿群
頤和園自建成後作為遊樂之地外
也是故宮以外的宮殿建築群之一
頤和園中除了園林，也有宮殿建築群
東宮門內以仁壽殿為主的建築
晚清時期成為了頤和園內的政治中心
慈禧、光緒多在此召見
群臣、處理朝政、接待外國使臣
頤和園 · 仁壽殿 攝影@肖禹安
這一片建築群佈局對稱
但卻是封閉的院落
華麗的裝修陳設顯示出宮廷氣派
但屋頂多用灰瓦捲棚頂，院中的花木假山
暗示人們這裡處於園林山水之中
1998年11月被列入《世界遺產名錄》
避暑山莊宮殿群
避暑山莊建在河北承德北郊
是清代的一處離宮別苑
清康煕年間初建
乾隆時期擴建後成了如今的規模
承德避暑山莊 澹泊敬誠殿
攝影@ 微博主：By_洛卡奇_Lookaqi
山莊南側是居住朝會用的宮殿建築群
正殿是澹泊敬誠殿
其他也有朝房、樂亭、寢宮等諸多建築
清代也在此接見
各民族首領、王公大臣和外國使節
1994年12月被列入《世界遺產名錄》
除了這些宮殿
中國還有眾多的宮殿建築及宮殿遺址
布達拉宮、大明宮遺址、南京故宮遺址等
都是中國輝煌歷史的見證者
故宮何其大，除了以上的建築外
還有更多的建築、技藝、文化
豈是一篇科普文能夠說完的
參考資料
出版物：
1 宮殿考古通論 ，楊鴻勳 著；
2 解讀故宮：一座宮殿的歷史和建築， 張加勉 著；
3 傅熹年建築史論文集 1998；
4 中國建築史，梁思成 著；
5 中國古代建築史 劉敦楨 著；
6 中國建築圖解詞典， 王其鈞 著 ；
7 中國古建築二十講，樓慶西 著；
8 圖說中國古典建築，徐建融 著；
學術論文：
9 關於中國古代宮殿建築群基址規模問題的探討_王貴祥；
10 二里頭遺址宮殿建築基址初步研究_杜金鵬；
11 從帝都到天下_張騰輝；
12 夏商西周宮殿建築文化研究_戴良燕；
13 龍山至二里頭時代城邑研究_李麗娜；
14 試論中國早期宮城的形成及初步發展_龐小霞；
15 中國古代高臺建築的緣起_李海群；
16 中國早期建築的發展與特徵研究_嶽巖敏；
17 秦漢時期的宮苑分佈與特點_張霄；
18 漢代上林苑宮苑空間初探_郝思嘉；
19 唐長安大明宮丹鳳門復原研究 _楊鴻勳；
20 唐代大明宮的佈局研究_朱優恆；
21 北京故宮空間佈局構思探源——論中國古代宮殿建築的美學精神_孟福霞；
22 紫禁城建築設計探討_茹競華；
23 北京故宮與瀋陽故宮的對比_淺談清朝皇家建築的特點_張佳璐；
24 從故宮看中國古代宮殿建築設計理念的共通性_孫韞；
25 清代宮殿建築的文化社會學解析_陳莉；
26 瀋陽故宮與北京故宮的外朝內廷外部空間特色_呂海平。
致謝與版權宣告
1、 感謝微博主By_洛卡奇_Lookaqi、劉雷老師、李永濤老師等授權作品使用。
2、文中涉及攝影作品、繪畫、動圖均為作者原創，受版權保護。本文屬授權後使用，如若作轉載文章外其他用途，請聯絡遺介後臺或聯絡作者本人。
3、文中模型因資料無法完善，遺介保證科普內容嚴謹的基礎上，允許了與現實故宮實況有少許出入問題，敬請諒解！
製作團隊
審查監製：遺介君
文案撰寫：遺介君
動圖製作：陳三歲
復原繪畫：肉丸張、蔣曉璐、洪凡凡
攝影提供：微博主：By_洛卡奇_Lookaqi、劉雷老師、李永濤老師、遺介君、肖禹安、劉小刀
模型製作：琚京蒙、魚豔天、陳三歲、劉鑫寧
原標題：《故宮，600歲！》
