阿婆打酒阿公食——老打老實（諧老實）阿婆嫁孫女——無主無意（借意）坳上個伯公——兩頭食得（喻八面玲瓏之人，另有典故）八股落甑——蒸斯文（諧真斯文，雙關）阿哥打屁——兄氣（諧“洶氣”）八仙過海——各顯神通（比喻，各顯所長）巴掌生毛——老手（借...
喻無人掩護）落雨出星——假晴（以晴諧情，雙關）落雨天挑稈——緊挑緊重（喻越幹越苦）綠竹拿來做簫子——因為風流受氣多（以簫喻人）麻布洗面——粗相拭（諧初相識，雙關）麥稈吹蕭——小氣（諧小器）賣賴子打鬥聚——食孤食絕（“賴子”指“兒子”，借意）...
