丁韙良，出生於美國印第安納州，父親和兄弟都是牧師，大學畢業後，他作為美國基督教長老會傳教士，來到了中國...
一些傳教士為了能讓中國人聽懂，直接就說中式英語...
”德齡並非皇帝的第一任英語老師1903年前後，也就是德齡進宮之前，光緒皇帝已經具備一定的英文水平了，只是德齡的出現，大大激發了他學習英語的熱情...
光緒作為“傀儡皇帝”，終生生活在慈禧的陰影下，沒能改進對國家的治理，但學習英語之舉順應歷史潮流，上行下效，掀起了朝野學習英語的熱潮...
這時，海關總稅務司赫德，向朝廷中樞推薦丁韙良做同文館的英文教習...
▲基督教耶穌聖像後果：丁韙良擔任同文館國際法總教習丁韙良翻譯《萬國公法》在中國贏得聲望，被清廷聘請為同文館國際法總教習...
相關文章連結：《美國傳教士與晚清中國現代化》第一章1《美國傳教士與晚清中國現代化》第一章2《美國傳教士與晚清中國現代化》第一章3《美國傳教士與晚清中國現代化》第一章4《美國傳教士與晚清中國現代化》第二章1《美國傳教士與晚清中國現代化》第二章...
作為一個宣教士，其使命本是傳播基督教信仰，但因他多年從事教育、翻譯等實際工作，並長期擔任北京同文館和京師大學堂的總教習，使他有意無意之中在中國近代政治、教育和外交等方面，扮演了一個重要角色...
丁韙良是一個不折不扣的中國通，他也在美國學習的漢語，後來赴華傳教，多次在中美談判中擔任美方翻譯...
