古代志怪故事：洞口先生，潤州處士，錢處士
雷聲什麼停息
洞口先生
淳熙年間，信州漁人楊六，孑然一身，以打魚為業。他除了打魚喝酒，別的愛好都沒有。每天賣魚的錢，都買了酒肉，很少添置衣物，就算數九隆冬，也是一身單衣。酒喝到好處就駕船在煙波之上，縱聲高歌，和修道的人差不多。
某天，一個道士划著小船來向他賒魚，楊六隨手就賒給他，價錢都沒講。從此，道士經常來賒魚，楊六從沒有厭煩的神色。道士對他說：“我看你是個重義輕財的君子，真是讓人高興。”
一天晚上，風平浪靜，月色如洗。楊六正低頭下網，一葉孤舟從天邊飛來，仔細一看，船上正是那個道士。打招呼後，道士給他拿出幾千錢，還他魚錢。楊六不要，說：“我孤身一人，除了蓑衣和斗笠，別的都用不到。能有多少消費？先生把這錢留著吧，只要能讓我登上你的船就很好了。”道士說：“我觀察你很久了，特意來還錢試探你，你的品格真值得教導。”
隨後，拉著楊六上了自己的船，一個小童划槳，速度像飛一樣。來到一處岸邊，登上山岩，奇花異草，錯落有致，芳香撲鼻，和人間完全不同。楊六雖然不聰明，這時也覺得心性豁然開朗，便要拜道士為師，留在這裡。道士說：“這裡不是你可以長期逗留的，暫時回去，五年後再會。”隨即送楊六一本書，讓他離開。臨別時問道士的姓名，道士自稱洞口先生。小童把他送回打魚的地方，回頭間，小童不見了。
楊六不認識字，把書給別人看，原來是修道的秘訣。他聽別人讀誦，認真學習。不久就心明眼亮，對書中的內容隨口就背誦出來。但他還是像以前一樣打魚。五年之後，楊六白日飛昇，鄉鄰們都看到了。有人說洞口先生就是呂洞賓。
【原文】淳熙間，信州漁人楊六者，以網釣為業，孤孑一身，生涯惟葉舟而已。日所得錢，悉完酒肉之資，不買布帛，盛冬霜雪，亦單衣自如。酒酣，輒往來煙波間，鳴棹高歌，類有道者。
一日，有道人獨棹小艇，從之賒魚，楊隨所須付之，初不語直。自是數數來，楊亦與魚，無倦色。道人愧謝曰：“我視汝，誠輕財重義一君子人也。可喜可喜。”
一夕，風月清潔，波平如席。楊正低頭舉網，睹一舟從天際冉冉造前，細視之，蓋曏者道人也。微笑相呼，於坐處盡取所負魚直，約兩三千，並償之。楊固卻不受，曰：“我飄然蓑笠，底能用得幾許錢？先生直留助雲水費，只乞著我同處船中。”道人曰：“我相書已久，恰來將錢還償，仍更試汝，汝之志堅固如是，真可教也。”
即挽之共載，但一小童操槳，其行如飛。迤邐窮河源，登石岸，到山岩中，奇花珍果，芬香錯落，全不似塵世。楊心意灑豁，雖蠢爾下愚，頓覺超然悟解，便欲依止。道人曰：“此非汝可久居之地，宜暫還，後五年復會。”出一卷書與之。臨別，扣其姓字，曰：“我洞口先生也。”就命童送歸元釣處，回顧已失童。
楊不識字，以其書示人，乃金丹秘訣，因悉具告曩事，且從習學。性識開明，隨口能誦，而取魚如初。五年之期至，躡空而升，邑里俱見之。識者驗洞口之字為呂翁無疑雲。《夷堅志》
潤州處士
潤州處士，不知道他的名字，其人高尚而有道術，人們都很尊重他。潤州刺史安仁義叛亂，全城的人都驚慌害怕要逃走。有人說：“處士淡定安然，想來應該沒大事，不用跑。”於是人心稍微安定。
處士有個親屬，全家都外出逃難，有個女兒已經嫁人，託付給處士。不久亂兵圍城，攻打的很急。
處士對那女子說：“你找個東西來，我教你躲避災禍。”女子回家拿來一把刀。處士用手掰了掰刀背，交給女子說：“你拿著這把刀，看到城裡的兵出城交戰就跟著，可保無事。”
女子照他說的出城，在人群中，沒人能看到她。到了城外幾十裡的一個客店中，遇到了哥哥。女子走到哥哥面前，哥哥看不到她。把刀扔到水裡，哥哥才看到妹妹，吃驚的說：“你怎麼出來的？”知道原因後，哥哥讓她再撿起刀，已經失去了隱形的作用。後來城池被攻破，處士沒了下落。
【原文】潤州處士，失姓名，高尚有道術，人皆敬信之。安仁義之叛也，郡人惶駭，鹹欲奔潰。或曰：“處士恬然，居此必無恙也。”於是人稍安堵。
處士有所親，挈家出郡境以避難，有女已適人，不克同往，託於處士，處士許之。既而圍急，處士謂女曰：“可持汝刻一物來，吾令汝免難。”女乃取家中一刀以往。處士刀邊以手抑按之，復與之曰：“汝但持此，若端簡然，伺城中出兵，隨之以出，可以無患。”
如言在萬眾中，無有見之者。至城外數十里，村店中見其兄亦在焉。女至兄前，兄不之見也，乃棄刀於水中復往，兄乃見之，驚曰：“安得到此？”女具以告。兄復令取刀持之，則不能蔽形矣。後城陷，處士不知所之。《江淮異人錄》
錢處士
錢處士，天佑年間來到江淮，曾經住在金陵楊某家。他讓楊某在城西荒涼的地段買下一塊地。楊某聽了他的話。後來金陵被選為都城，大肆擴建，楊某買的地正在繁華地段，於是在那開了一家酒樓。
錢處士曾對一個人說：“你要被天譴了，趕緊謝罪。”那人說：“我沒做什麼錯事。”處士說你好好想想。那人回憶了好一會兒說：“昨天我嫌飯菜不可口，責罵僕人，一氣之下把飯扔到了邊溝裡。”處士說：“正是這件事。趕緊撿回來吃掉。”那個人把飯撿回來，正要洗去上面的汙泥，突然雷聲大作。錢處士說：“不要洗了，趕緊吃！”吃掉後雷聲停息了。
【原文】錢處士，天祐末遊於江淮，嘗止於金陵楊某家。錢指城西里餘荒穢之地，勸楊買之，楊從其言。及建為都邑，而楊氏所買地正在繁會之處，乃構層樓為酒肆焉。
嘗見一人謂之曰：“爾天罰將及，可急告謝自責。”人曰：“我未省有過。”錢曰：“爾深思之。”人良久乃曰：“昨日飲食不如意，因怒其下，棄食於溝中。”錢曰：“正是此爾，可急取所棄食之。”乃取之，將以水汰去其穢，俄而雷電大震。錢曰：“急取穢食之。”如言而雷電果息。《江淮異人錄》
