這個翻譯《金剛經》的和尚犯戒娶老婆,為什麼還受到皇帝的禮遇?

鳩摩羅什吃針是真的嗎

這個翻譯《金剛經》的和尚犯戒娶老婆,為什麼還受到皇帝的禮遇?

《金剛經》,被譽為中國佛教最大宗派——-禪宗的印心之作,中國禪宗六祖慧能,就是因聽聞《金剛經》中“應無所住而生其心”這句經文而開悟的。很多喜歡佛學的朋友都非常喜歡這部佛經。

你知道,最早將佛經譯成中文的是誰嗎?他被譽為中國佛教之祖,他翻譯的佛經達到近三百卷。如果你認為是唐朝的玄奘法師,那你就錯了。他是一個外國和尚。

這個外國和尚是一個天才,精通漢語、梵語等多國語言,而且是超級漢學家,對中國的文化極其精通,在佛學方面更是造詣非凡。被稱為第二個佛陀。

不過,他雖然佛學水平極高,但他卻被認為是荒唐透頂,因為他娶了兩次老婆,生了兩個孩子。

他叫鳩摩羅什,是西域龜茲國人。

這個翻譯《金剛經》的和尚犯戒娶老婆,為什麼還受到皇帝的禮遇?

一.這個和尚不一般,幾個皇帝為搶他發動戰爭

鳩摩羅什的父親叫鳩摩炎,是天竺望族,他遊學到龜茲國時,被國王看上,將公主嫁給了他。後來,就生下了鳩摩羅什。公主在鳩摩羅什七歲時出家,帶鳩摩羅什四處求學,最終成為佛學名家。鳩摩羅什九歲就在天竺舌戰一群外道論師,併名揚西域。

後來,鳩摩羅什回到龜茲國。每年鳩摩羅什開壇說法時,西域諸國的國王,都會來到龜茲國,長跪在大師的法座旁聆聽佛法。

一時之間,鳩摩羅什名聲大振,信仰佛法者皆頌揚他為佛陀再世。

當時,前秦的皇帝叫苻堅,他是佛法的虔誠信徒,聽說鳩摩羅什是佛陀再世,他就想將鳩摩羅什佔為己有。於是在公元382年,發動與龜茲國的戰爭,派大將呂光率領大軍打敗龜茲國,將鳩摩羅什請到了涼州。

這個呂光後來反前秦,建立後涼,自任皇帝。鳩摩羅什就一直在後涼。為了留住想回西域的鳩摩羅什,呂光逼他娶妻,這是鳩摩羅什的第一次婚姻。

當時,鳩摩羅什的佛法成就獨步天下,甚至被稱為第二個佛陀。

這時,後秦的皇帝名叫姚興,他也是虔誠的佛教徒。他為了迎請鳩摩羅什,也發動了一場戰爭,於公元401年打敗後涼,將鳩摩羅什迎請到了自己的屬地。

姚興為鳩摩羅什設立譯經場,由鳩摩羅什組織高僧聚集一起譯經。

佛教文化從這個時候開始在中華大地傳播。作為佛教傳播者,鳩摩羅什居功至偉。

這個翻譯《金剛經》的和尚犯戒娶老婆,為什麼還受到皇帝的禮遇?

二.智慧通達,再娶老婆,真實傳達佛法宗旨,留下舌舍利

鳩摩羅什的佛法確實征服了後秦統治者姚興。姚興認為,像鳩摩羅什這麼偉大的人物,怎麼能沒有後人呢?於是一次送了10個宮女給他。

鳩摩羅什笑納了,他是這樣解釋的,說是佛祖示意他命中有兩個兒子。後來,果然生了兩個兒子。

他的弟子們一看師傅破戒,也紛紛開始找女人傳宗接代,以傳佛法宗旨。

鳩摩羅什一看不對,就將弟子們召集起來,拿出一缽滿滿的針,對大家說:“誰要是能將這些針吃下去,誰就能娶妻生子。”

除了鳩摩羅什自己,沒有誰敢吃,弟子們一看,真的吃下針了。紛紛讚歎,神僧,以後,再也沒人敢提娶妻生子的事。

鳩摩羅什先後譯經近三百卷。為了確保大家相信自己所譯佛經,對大家說,這些佛經完全符合佛陀的意思,並且自己涅槃後,會有舌舍利,果然。

這個翻譯《金剛經》的和尚犯戒娶老婆,為什麼還受到皇帝的禮遇?