詩詞曲名句賞析：“嶺上晴雲披絮帽，樹頭初日掛銅鉦”等3則

銅鉦怎麼讀

（一）

嶺上晴雲披絮帽，樹頭初日掛銅鉦

這是蘇東坡《新城道中》一詩的寫景名句，描繪詩人早行所見的山野景色：因為天已放晴，一團白雲浮蕩在遠山頂上，彷彿青山戴上了一頂白絲綿的帽兒；一輪朝陽正從綠樹後面冉冉上升，好像樹梢上掛著一面又圓又亮的銅鑼。“銅鉦”就是銅鑼。

蘇軾想象力豐富、奇妙，尤擅用比喻。這兩句以絮帽喻晴雲，以銅鉦喻旭日，畫出了晴雲高懸之狀和潔白之色，朝陽渾圓之形與金黃之光，喻象新奇而貼切；“戴”“掛”二字又饒有風趣。

對於“樹頭初日掛銅鉦”一句，當代詩人流沙河在他的《十二象》中有十分獨到的賞析。他說，唐代詩人李賀寫過“羲和敲日玻璃聲”的妙句，明說太陽有聲如敲玻璃；而蘇軾則“暗示太陽有聲如鳴鑼，更妙。太陽巡天，鳴鑼開道，比敲玻璃又好多了。”

（二）

春雨斷橋人不度，小舟撐出柳蔭來

這是宋代詩人徐俯《春遊湖》中的寫景名句。“斷橋”，雨後河水上漲，把橋淹沒了。“度”，走過。這兩句是說，春雨中游湖，橋斷被阻。詩人正在悵惘之際，忽見一隻小舟從柳蔭中悠悠而來，頓時使他喜出望外。宋人在絕句詩中寫景，善於用平易淺近的語言，把日常看來平淡無奇的自然和生活情景表現得格外新鮮、細膩、曲折，富於情趣。這兩句詩對於江南纏綿春雨中的水鄉風光，感受新鮮，表現真切同時又把感情微妙地表達於曲折的景物描寫之中，創造出一個絕路逢生的妙境，與後來陸游的“山重水複疑無路，柳暗花明又一村”相似。

據說，徐俯這兩句詩一出，深得士大夫們的喜愛，被傳為名句。南宋詞人張炎寫春水的《南浦》一詞中，有“荒橋斷浦，柳蔭撐出扁舟小”之句，就是從這兩句詩脫化出來的。

（三）

寄謝西河堤畔柳，安排青眼送行人

這是元代劇作家王實甫《西廂記》第四本第二折中，女主人公崔鶯鶯送別心上人張生時念的兩句詩。“寄謝”，寄語請求。“青眼”，晉朝詩人阮籍能作青白眼，以青眼待高潔之士，以白眼對庸俗之人。故“青眼”表示對人的尊重。

崔鶯鶯這位聰明多才的女子不直抒送別之情，而寄語於堤畔之柳，託請柳樹以其青枝翠葉依依拂動、牽惹行人，從而曲折地表達了自己纏綿不盡的愛戀之情。古代詩詞中，多有折柳送行以表友情的描寫。崔鶯鶯別出心裁，將春柳擬人化，並巧妙地把阮籍作青眼的典故移用於春柳，恰與春天柳眼初綻的意象相融合，確是奇思妙想，語帶雙關，情韻深長。

（文中圖片源於網路）