“冷麵女神”張京：她有何過人之處？僅用16分鐘讓老美顏面掃地！
”冷麵女神“張京：她有何過人之處？僅用16分鐘讓老美顏面掃地！
她
明明可以靠顏值吃飯，卻憑自己的實力力壓群雄，
她
曾花
16
分鐘怒懟老美外交團，使得老美顏面掃地，就連美國國務卿也欽佩說道：必須給這位美女翻譯加薪，如此優秀的美女她是誰，又是如何花
16
分鐘給美國難堪的呢，點個關注帶大家瞭解我國最美外交翻譯官張
京
，其實早在
2013
年的時候張
京
就已經進入公眾視野，被廣大網友所關注，當時在全國兩會上，身穿黑色職業裝的
她
因神情嚴肅不苟言笑長相精緻大方，被網友稱為冷麵女神，然而瞭解
她
的人都知道，張
京
在生活中是一個積極樂觀洋光的人，因為
她
的職業是代表著國家形象，是國家領導人對外溝通的橋樑，所以在公共場合以及一些外交場合，
她
必須以嚴謹專業的態度對待媒體大眾，備受大家稱讚的除了
她
美麗的外表外，
她
的翻譯能力也是國際頂流，
她
是怎麼練就一身本領的呢。
這就要從張
京
的成長史說起，張
京
於
1985
年出生於浙江杭州，從小學開始他就對英語有著濃，別的孩子長大後都想成為科學家，富豪，但是張
京
卻一心想當一位外交官，上世紀
90
年代，那時候的小學還沒有英語課，此時，才上小學三年級的張
京
就告訴父母，自己想學英語，在得知張
京
的想法後，不僅沒有覺得
她
是一時興起，而是非常支援張
京
的想法，隨即報名讓
她
參加課外補習班，著重的培養
她
的英語知識，不僅如此，小學三年級開始
她
的父母就帶著
她
到世界各地旅遊，學習歐洲的英國倫敦，中東的沙烏地阿拉伯都是
她
曾踏足過的地方，在旅途中張
京
不僅開拓了事業增長的見識，還主動用英語和外國人交流，因為
她
的口語水平要高於普通人很多，在杭州
外國語
學校就讀期間，張
京
已經是學校裡的佼佼者，成績優異的
她
完全可以進入清華北大這樣的學府。
但是張
京
一直恪守自己立下的志向，在自己的努力下張
京
也獲得了應有回報，
2003
年張
京
果斷拒絕了北大清華的邀請，被保送至中國外交學院進修英語專業，大家可能沒有聽過這所學，
她
可是我國外交部唯一直屬大學，被國人譽為中國外交官搖籃位置的，令人敬佩的是張
京
在這所人才濟濟的外交學院依舊是出類拔萃的，
她
不僅在學校參加各種比賽獲獎無數，一度被譽為外交學院最牛學霸，
2007
年張
京
從中國外交學院畢業，也就在這時候外交部首次對外招聘翻譯，張
京
抓住這次千載難逢的機會經過層層選拔複試，從全國
8，000
多名精英中脫穎而出，順利成為外交翻譯中的一員，然而這只是張
京
輝煌人生的起點
而已，
更加刻苦的訓練迎面而至，進入外交部的
她
一直保持著高強度的訓練，每天凌晨
5
點起床，進行兩個小時的口譯，以及一個小時的新聞聽力訓練，與此同時
她
還要陪前輩們進行大量的
口語
訓練，哪怕是週末休息，張
京
也沒有鬆懈，堅持在家看英語影視，研究國外人的發音，隨時為上戰場做好準備。
2021
年張
京
終於迎來了
她
的第一戰，就在去年
3
月
18
日高層在阿拉斯加進行了一場尖峰對決，在首場談話中對於美國在至開場白之時挑起爭端，我國外交部主任不卑不亢的闡述中國立場，讓美國代表無言以對，就在準備讓
王毅
講兩句時，冷麵
女神
張
京
一番操作又一次讓美國顏面掃地，原來，張
京
試圖翻譯剛才
主任
的說話內容，此時
主任
笑著看了旁邊張
京
，隨即疑問的說了一句還要翻嗎，這對你來說可是一個考驗，要知道此前
主任
的發言，足足有
16
分鐘的時長，單從內容量來說就已經非常大了，需要翻譯在說話者說完後，憑藉簡單的筆記和記憶進行翻譯，要做到精準度高而且不能疏漏重點，更何況是在如此重大的場合，稍有失誤就可能鬧出笑話。
然而，初次應戰的張
京
用實力證明了自己，
她
從容淡定的翻譯完剛才所有的內容，明明是楊部長臨危不懼脫稿發言，張
京
卻翻譯得像提前準備好稿子一樣，不僅吻合度非常高，而且表達的也是行雲流水，一點緊張的語氣都沒有，連在場的美國國務卿聽後都忍不住稱讚，應該給這位美女加薪，沒有對比就沒有傷害，反觀美方非主流的自發外交翻譯那真是結巴，可能是沒有經歷過大場面，並且，在對美國國務卿的原話翻譯時添油加醋，過多使用不當詞詞語，造成現場氣氛一度緊張十分尷尬，由此，張
京
的講話句句準確流暢，不僅向美方表明了我國的立場，更從容地展現了自己的專業素養，此段影片在網路上播出後，引發廣大網友的熱議，大家紛紛稱讚張晶的能力。
有些網友讚譽他在如此大的外交場合，身邊做的都是領導，內心是有多強大才能如此鎮定自如，就連國外網友看到後，也在網上說相比於中國的翻譯，美國的翻譯真的是太差勁了，張
京
不負眾望，在國際舞臺上完美的展現了我國的大國風範，張
京
也
是
爆紅收穫無數粉絲，但張
京
深知作為我國外交天團的一員，代表的是國家的形象，
她
第一時間就把個人社交平臺刪除，因為在
她
心中只想著默默為祖奉獻，並不在乎自己的成敗與得失，冷麵女神的輝煌人生，美貌雖然是
她
與生俱來的資本，但是真正成功的秘訣，是
她
不分晝夜的辛勤努力，就如張
京
一直謹記於心的座右銘，為中華崛起而讀書，是我一生的志向，也是我的遠大抱負，外交是一場無硝煙的戰場，而冷麵女神張
京
就是那位披荊斬棘的戰士。