相距9200多公里、相隔8個時區!上海—倫敦:她們的合作故事未完待續

相距9200多公里、相隔8個時區!上海—倫敦:她們的合作故事未完待續

前天下午2點,第五屆中國國際進口博覽會貿易投資對接會線上對接平臺的鏡頭畫面裡,位於英國倫敦的Yvette Jelfs公司代表張平展示了她從上海帶去倫敦的一條羊絨圍巾。質感柔軟,小小標籤上清晰標有品牌名:嫵WOO,這條陪伴她漂洋過海的圍巾,承載了她的鄉愁。此時是當地時間早晨6點,她按捺不住激動,特意起了大早,準備這次會面。

儘管此刻遠在萬里之外,但因為進博會,張平找到了心儀已久的中國本土嫵WOO品牌方的代表,雙方進行了影片連線接洽。

與她同框的畫面裡,上海兆嫵品牌管理有限公司財務總監葉宗妍笑了,“非常感動,我能感受到你對圍巾的珍視”——中國上海、英國倫敦,隔著9200多公里距離、8個時區,但她們眼裡滿是遇到“知己”的小驚喜,共同憧憬今後的合作。

這一幕發生在“四葉草”——國家會展中心(上海)7。1館的“玻璃小屋”,這裡是進博會貿易投資對接會現場的影片對接區,主辦方之一的中國銀行特意為無法到現場參會的企業準備了線上撮合服務——“雲洽談”。

志合者,不以山海為遠。張平是從中國銀行提供給她的合作方列表中,一眼看到嫵WOO品牌的,她馬上表達了希望聯絡的迫切意願。其實,張平所在的英國高奢時尚品牌Yvette Jelfs本身就是頂尖帽飾品牌,接觸中國市場10年,Yvette Jelfs陸續與中國企業有合作。但這次,她想找尋的是志同道合的“靈魂伴侶”——長期穩定的合作伙伴。很快,“幫助Yvette Jelfs對接嫵WOO”的任務傳到了中國銀行線上業務撮合群,還附上一句“線上等”,因為張平已經等不及了。

讓她沒有想到的是,僅隔一天,主辦方就安排了這場影片連線接洽。“原來我就特別喜歡這個中國品牌,一直想與這家優秀的中國企業合作,感謝進博會給了我們這麼好的溝通平臺。”張平終於如願。

線上的進一步溝通交流也讓雙方發現:兩大品牌在理念等很多方面非常契合,張平與葉宗妍都發出“這是世界上另一個我”的感嘆。2002年誕生於上海田子坊的嫵WOO,雖然“年輕”,但極具設計感,這從品牌標識就能看出:漢語篆書繁體字“嫵”和毛筆書寫的英語音譯詞“WOO”混搭,設計靈感來自於中國傳統歷史文化,又不斷改造和創新設計,中西兼具。“這也是我看重的,質地非常好,我從上海回倫敦時,帶了一大箱嫵WOO的產品。”張平說。當下,她們已有了初步合作意向:考慮在特許經營方面,嫵WOO和Yvette Jelfs進行合作。如果雙方成功簽約,嫵WOO的產品將會貼標Yvette Jelfs品牌,在中英兩國市場上銷售。

速度之快讓雙方都直呼沒想到。事實上,這一全新洽談形式,雙方都是首次“嚐鮮”。因為種種原因無法前來現場,葉宗妍也有過擔憂。但現在她發現,“隔屏”相見也同樣高效便捷。開啟專屬線上對接頁面,展商、客商、翻譯同步“上線”,各類需求直接匹配,能以更快速度尋覓到心儀的“合夥人”。

看著展客商如此默契,玻璃房內,在電腦前提供技術支援的95後工作人員楊飛也跟著高興。今年7月,他剛剛入職中國銀行上海市分行資訊科技部,因為有法國留學的經歷,被安排在這裡進行線上對接服務,還能提供法語相關的翻譯。在嫵WOO和Yvette Jelfs負責人連線前,他提前預約線上系統;會談前一個多小時,則忙著除錯裝置,確保溝通順暢進行。

中國銀行上海市分行相關負責人透露:“展客商未來還能用這個系統聯絡對方,並不侷限於展會這幾天。”作為進博會的唯一戰略合作伙伴,中國銀行持續依託自主研發的“惠如願·中銀e企贏”系統,打造企業撮合對接金融服務綜合平臺。有大資料、雲計算、人工智慧等資訊科技加持,平臺透過創新“場景+金融”服務模式,構建“線上+線下”銀政企生態圈。截至目前,中國銀行依託“中銀e企贏”平臺已在全球舉辦98場跨境撮合對接會,為來自126個國家和地區的5萬家中外企業提供“一對一”精準匹配和“全方位”合作交流。

作者:王宛藝

編輯:劉力源

*文匯獨家稿件,轉載請註明出處。