要給小費?沒聽說過,那你就out了

Hi,我是與倫,歡迎來到與倫英語,我們一起學英語!

小費(tip,gratuity)被西方國家視為尊重他人勞動的象徵,作為一種良好服務的額外獎勵已得到西方國家人們的普遍接受,成為西方文化一個不可或缺的組成部分,適時適地適當地支付小費是基本禮儀。拒付小費或小費金額太少在這些國家是被認為很不恰當,很不禮貌的。

要給小費?沒聽說過,那你就out了

一、小費的數量多少是有一定比例的。

1、一般來說,打車、餐館吃飯等場合百分之十五就足夠了。(Generally speaking,fifteen percent should be enough in case of taking a taxi,having a dinner at restaurant and other situations。)

打聽小費時可以:

I wonder if you can tell me what the standard tip is recently?

你能告訴我最近的小費標準是多少嗎?

How much should I give as tip to the bellboy?

我應該給服務生多少小費?

要給小費?沒聽說過,那你就out了

2、在搭計程車時,行李費用往往不包括在車費和小費之內的,在美國通常每件行李是50美分左右,但此價格也會隨車費及物價的波動而變化。

Is there additional charge for baggage?

行李要另外收費嗎?

Is the charge of baggage included in the taxi-fee?

行李要另外收費嗎?

二、在賓館和酒店支付小費的時間和次數是有講究的:

1、服務生把入住客人帶進房交代完一切事務退出之前支付小費。

2、最後一天結賬之前服務生把客人的行李搬到樓下之後支付小費。

3、日常服務,小費逐天給。

要給小費?沒聽說過,那你就out了

一些國家的小費

美國:給客房服務生的小費未房金的10%~15%,需逐天給,不要在結賬時一起算;飯店的賬單一般不包括服務費,小費額未賬單額的15%,如果服務欠佳,可以給10%;理髮及類似服務,給小費10%;機場幫助提箱子,一般一個箱子給小費1美元;坐計程車給小費的額度為車費的10%。在美國付小費應是美元,而不要給外幣或支票。最好準備好零錢。

日本:酒店、飯店、都已包含10%小費,計程車按計價器付費,沒有小費。車站、機場幫助提行李會有收據標明服務費,明碼標價。

新加坡:政府規定服務人員不能收小費。

德國:吃飯、住宿、乘計程車都要付小費,金額控制在10%以下,付給酒店清潔工的小費應用紙或小袋包好放在桌子上。

義大利:上飯館、住旅行社和叫出租車都要付小費,但比例不一,一般是5%~10%。

菲律賓:在一般餐館吃飯,需給10%小費,高檔飯店應給15%的小費。旅館,應在離開時給客房女服務員或清潔工小費,以天計算,每天為2比索,門房管事一次給5~10比索。乘計程車,按車費給10%的小費。理髮給5比索。車站、機場、旅館進出幫助提箱子,一個給1比索小費。

當然在我們中國是沒有小費這個說法的,只是有時候為了感謝幫助自己的人,會送一些禮物或現金表示心意。其實意思也是差不多的,只是表達的方式不一樣。

喜歡就請關注我吧!你的關注就是我的動力。我是與倫,與你一同進步!