淺談金庸新修版裡的敗筆：黃藥師暗戀梅超風，張無忌成了渣男

金庸的武俠小說成了無數80、90後的經典回憶，當我們踏出校園、走上工作崗位後才知道，金庸又在晚年發行了最新修改的十五部武俠小說，這就是鮮為人知的世紀新修版。

原來，金庸的著作總共有三個版本，原始版也叫做連載版，起初是發表在報紙上的，往往是想一段、寫一段。

到了1980年，金庸又將連載版裡的諸多劇情矛盾一一完善，這就有了大家熟知的三聯版。而搬上熒屏和讀者們見面的電影、電視劇，正是從三聯版裡改編而來的。也就是說，三聯版流傳最廣，也最讓讀者們津津樂道。

不過，當我們翻開新修版仔細閱讀的時候，不免有些如鯁在喉。金庸在晚年的時候不知出於何種目的再一次改動了原著。儘管新修版又彌補了一些劇情漏洞，但總體而言得不償失。筆者總結了三處敗筆之處，供大家討論。

敗筆一：王語嫣始亂終棄

初讀《天龍八部》的時候，很容易就喜歡上了段譽這個角色。段譽為了躲避練武離家出走，卻在機緣巧合之下墜入懸崖，練成了一身神功。

在闖蕩江湖的時候，段譽邂逅了神仙姐姐王語嫣，從此深陷其中、無法自拔。對段譽而言，即便自己死了，只要王語嫣能夠為他流下一滴眼淚，段譽死而無憾，可王語嫣偏偏愛上了表哥慕容復。

慕容復生得俊美儒雅，一招斗轉星移吃遍天下，年紀輕輕就能與北喬峰齊名。眼見慕容復談笑風生、瀟灑飄逸，段譽不由得自慚形穢了起來。段譽的言行舉止讓讀者們產生了強烈的共鳴，就當我們為段譽的消沉而心有所動之時，劇情在金庸的架構之下變得越來越戲劇性——慕容復前功盡棄淪為瘋子，王語嫣和段譽在枯井裡相依相偎、互吐情愫。

誰都沒有想到，金庸卻在新修版裡大筆一揮，大幅度改動了王語嫣的結局。在天龍的末尾，由於找不到了《不老長春功》，王語嫣痛哭之後離開了段譽，她掉轉馬頭重回燕子塢，從此常伴慕容復身邊。

金庸這樣的改動是為了讓段譽也符合“求而不得”的設定，但金庸卻忘了，慕容復可是逼死了王語嫣的生父段正淳、生母王夫人。讓王語嫣和殺父殺母仇人結為夫妻，的確讓讀者們如鯁在喉，而王語嫣則在金庸的改動之下，成了一個始亂終棄的“戀愛腦”。

敗筆二：黃藥師暗戀女徒

《射鵰英雄傳》雖然以郭靖為第一主角，但許多武俠迷們對射鵰五絕記憶猶新，而東邪黃藥師更是成了讀者們喜愛的一個角色，他狂傲不羈、儒雅瀟灑，

桃花影落飛神劍，碧海潮生按玉簫是他一生的寫照。

同時，黃藥師也是一個痴情之人，在愛妻馮蘅難產而死之後，黃藥師一度動了殉情的念頭。他將那艘花船粉刷了一遍又一遍，為的就是選一個日子揚帆出海，同馮蘅同葬於萬丈洪濤之中。只不過由於小黃蓉嗷嗷待哺，黃藥師於心不忍，殉情之事這才一拖再拖。

顯然，黃藥師是五絕裡最痴情、最有個性之人。然而隨著新修版《射鵰英雄傳》的發行，黃藥師的言行舉止在金庸的改動之下徹底變了味，讓讀者們大跌眼鏡。

看過新修版《射鵰英雄傳》的讀者會發現，原文的字裡行間裡都透露著黃藥師對女徒梅超風的愛慕之情。原文寫道，歐陽修暗戀十幾歲的外甥女，寫了一首惹人爭議的詩詞。不過曲靈風卻無意發現，黃藥師將歐陽修的那首詞寫了一遍又一遍。

同時，金庸還藉著梅超風說的一句話，將黃藥師和梅超風的曖昧之情展現得淋漓盡致——梅超風對黃藥師道：

“師父，你坐著，我給你把白頭髮拔下來。”梅超風真的伸手到師父鬢邊，給他拔了一根白頭髮，提在他面前。黃藥師吹一口氣，這口氣勁力好長，梅超風放鬆了手指，那根白頭髮飛了起來，飛得很高，飄飄蕩蕩地飛出了窗外，直上天空。

要知道，宋人將師父視為父母，地位極高。而梅超風竟親密地給黃藥師拔白頭髮，二人的舉止親密，已經逾越了師徒關係，更像是一對恩愛的情侶。

筆者認為，黃藥師在金庸的改動之下變得多情了起來，這顯然和之前專一痴情的黃藥師相去甚遠，讓讀者們看了直搖頭。

敗筆三：張無忌成了渣男

三聯版裡的張無忌接連邂逅奇遇，練成了全套《九陽真經》，還將《乾坤大挪移》衝到了第七層。隨著張無忌又將太極拳劍、聖火令上的武功納入囊中，他已經到了罕逢敵手的可怕境界。

張無忌的武功配置雖然很高，但他在金庸的描寫之下展現了一種優柔寡斷、拖泥帶水的性格。即便黃衫女拆穿了周芷若的虛偽面具，可當周芷若再一次出現之時，張無忌再一次淪陷了。

在新修版《倚天屠龍記》的末尾，張無忌不僅和周芷若藕斷絲連，還對蛛兒、小昭浮想聯翩，自己的身旁明明站著趙敏、周芷若兩大美女，張無忌的思緒卻早已飄到了九霄雲外：

“愛我極深、很想嫁我的，除了芷若，自然還有敏妹，還有蛛兒，還有小昭……”

如果說三聯版裡的張無忌是多情的話，那麼新修版裡的張無忌就是濫情了。

綜上，以上是金庸新修版裡的三處敗筆之處，歡迎大家留言補充、討論。