英語中“左撇子”怎麼說？左撇子的孩子，該不該糾正？

英語左撇子怎麼說？左撇子是指天生喜歡使用左手的人，或者說慣於使用左手、左手比右手用這利索的人。在英語中，左撇子比較正式的說法是 southpaw，但是在口語中，lefty 更常用。其實就是 left —— 加上形容詞字尾 y——變來的。

美國總統奧巴馬：left‘y

有美國科學家指出，左撇子和頭髮的旋轉方向之間有一定聯絡，有的人頭髮右旋，卻是個左撇子，有的人頭髮左旋，卻是個右撇子，而那些頭髮有兩個旋轉，而且同時是左撇子的人，往往天賦稟異，所以當你看見左手開廚房的醫生，左手板書的老師，千萬不要覺得奇怪。

美國總統克林頓：lefty

據說“左撇子”在偉人中的比例特高，五個偉人中就有一個是左撇子。歷史上的拿破崙、亞歷山大、凱撒大帝都是左撇子，這些都比較遙遠，離我們比較近的左撇子名人：美國總統克林頓、奧巴馬是左撇子，微軟教父比爾蓋茨，也是左撇子，英國王子威廉也是 a left-handed 。

比爾蓋茨：lefty

還有人覺得左撇子和容貌之間有聯絡，左撇子的人，不一定是帥哥美女，但是你的容貌就是有一種與生俱來的親和力，這是一般人模仿不出來的，整容耕整不出來，比如著名美女瑪麗蓮夢露，就是個著名的左撇子。

夢露在簽名

因為大多數人都是“右撇子”，因此左撇子往往被視作“異類”而受到歧視，這種歧視在東西方文化中，有很大差異。在東方文化中，和“左”有關的，多是貶義的，比如：說你不正宗用“旁門左道”，意見不一致說“意見相左”，“左遷”就是降級等等。而在西方，左撇子被更加寬容對待，比如打棒球之前，對方會問你：Are you lefty or righty？我們來看一組對話：

——-Are you lefty or righty？你是左撇子還是右撇子？

——-I’m lefty。左撇子。

——-Here‘s your mitt。給你手套。

——-Thank you！謝謝。