賭王靈堂花圈曝光，二太最得體，四太最直白，三太卻被嘲了

5月26日，“賭王”何鴻燊與世長辭，7月8、9兩日，何家在殯儀館設靈，10日正式出殯，而下葬則被安排到明年吉日。

8日是親屬致祭日，家族成員將會在殯儀館內通宵守靈。下午，媒體拍到何家各房成員陸續抵達靈堂，耗費巨資佈置的靈堂也隨之曝光。

靈堂整體以白、紅玫瑰為主基調佈置花海，點綴著若干綠色花卉。據悉，不含其他費用，光是這些現場的鮮花就已經花費了200萬港幣。

靈堂正前方，是賭王三位太太送上的心形玫瑰花圈。

三房花圈並列放置，都以“妻”自稱，看似對三位太太一視同仁，但輓聯上的用語卻透露了待遇的不同。

地位差異

之前在上，三位太太的排列位置有著涇渭分明的地位差別。

除了原配黎婉華之外，二太藍瓊纓也是賭王根據《大清律》正式迎娶的，因此可以與黎婉華並肩排列。

而後來因為《大清律》被廢止，三太和四太並沒有法律保護的合法婚姻，只能比原配和二太低一頭。

此次花圈上的輓聯三房也各不相同。

二太藍瓊纓以“白頭永訣”致上，三太陳婉珍用“痛斷琴絃”哀悼，四太梁安琪則是“情意難忘”。

二房滴水不漏，四房最直白

二太的“白頭永訣”雖然用了典故，卻很好理解，畢竟自古就有白頭偕老之說，永訣則是永遠訣別之意。

“白頭永訣”既用典，又通俗，達到了雅俗共賞的目的。同時又只有正室才能與夫君稱白頭，正對應二太是明媒正娶的身份，可謂是滴水不漏。

四太的“情意難忘”也很符合身份。

強調“情意”，既暗示了她最得賭王寵愛，也符合她實際的情人身份。

三太輓聯有歧義

官方解釋說典出自伯牙與子期以琴會友，子期去世後，伯牙不再摔斷了自己的琴不再撫琴，三太這句“痛斷琴絃”意在“知己”。

但這個“弦”用在男女之間，很難不讓人想到更為常見的

“斷絃”“續絃”

之說。

中國人愛以“琴瑟”比喻男女之間的關係，女子第一次出嫁可以稱作

琴韻初調

；夫妻感情融洽，則是

琴瑟和鳴

；如果彼此出現裂痕，便說這是

琴瑟不調

。

夫是琴，婦為弦。如果男方先走了，是人琴俱亡；女方走了，叫斷絃。喪妻之人再娶一位太太叫續絃，而女方再嫁叫琵琶別抱。

還有另一種說法，丈夫是弓，妻子是弓弦。弓弦斷了，只有用鳳凰嘴和麒麟角熬製的鸞膠才能重新黏合。所以，鸞膠續絃也成為是前妻去世後再娶的意思。

但無論是哪一種典故，琴絃這種意象用在男女之間，都是用絃斷指代女方去世。而且也都是正室夫人才能以“弦”指代。

因此三太的輓聯用語可以說是非常勉強了，文字曝光後也不乏質疑者。

結語

三太陳婉珍原本是賭王原配黎婉華的護工，出身比不上其他太太。但她以別人沒有的低調隱忍，最後在遺產之爭上穩中求勝，竟然贏過四太梁安琪。

四太不敢欺負二房，卻仗著得寵處處與三太叫板，導致兩人多年不和。

這次賭王的喪禮並不是由接替他衣缽的二房負責，而是由他生前最寵愛的四太梁安琪著手操辦。