最討厭的呵呵二字，是誰最先使用？不是韋莊，不是蘇軾，那又是誰

背景

“呵呵”二字，作為書面表達，自打有了網際網路，有了網民，有了線上聊天室，有了即時通訊聊天工具，就成了廣大網民的慣用語一路相隨至今。然而，本義是一個微笑擬聲詞的“呵呵”，卻在網路表達中逐漸意蘊多含起來，甚至變得意味深長，現在反而多用於表示嘲諷和不屑了。因此，有網民說，聊天中最討厭見到的兩個字便是“呵呵”。

古人與呵呵

其實，“呵呵”作為書面用語可不是現代人的發明，只不過現在由書面轉移到網路並且發生了含義上的變化了。

古人用呵呵，只是代表淡淡的笑聲，至於笑聲背後的含義，則要聯絡語境分析了。

比如唐代詩僧寒山子的詩句：

含笑樂呵呵，啼哭受殃抉。

此中“呵呵”二字含義單純，就是笑聲。

晚唐的韋莊的詞句中，便有另一番意味：

勸君今夜須沈醉，尊前莫話明朝事。珍重主人心，酒深情亦深。須愁春漏短，莫訴金盃滿。遇酒且呵呵，人生能幾何。——《菩薩蠻五首》其四

這是一種“今朝有酒今朝醉，明日愁來明日愁”，表面曠達實則無奈的“呵呵”。

說到古人使用“呵呵”，其中“集大成者”恐怕非蘇軾莫屬了，他在給朋友的書信中，常於結尾加“呵呵”二字，從中透露出東坡居士的超然性格。有人統計過，在蘇軾存世的文字中，總共出現過四十多次“呵呵”。例如：

近卻頗作小詞，雖無柳七郎風味，亦自是一家。呵呵。——《與鮮于子駿書》一枕無礙睡，輒亦得之耳。公無多奈我何，呵呵。——《與陳季常書》

一生多沉浮，卻報之以“呵呵”，此種豁達除了東坡誰堪伯仲？

其實在當時，“呵呵”也是個很普通的常用擬聲詞，除了蘇軾，還可以找到不少人的使用記錄，比如這位大書法家米芾，我們甚至還能在他著名的《葛君德忱帖》中看見“呵呵”二字的墨跡。

之後還有南宋曹勳的“雲似舞，水如歌，笑呵呵。”

文天祥的“平生此光景，回首笑呵呵”等等。

呵呵鼻祖

那麼到底是誰最先使用“呵呵”的呢？史載，十六國時期後趙武帝石虎的兒子石宣妒忌弟弟石韜得寵，便派刺客將其刺殺。石韜臨葬前，石宣乘素車前往，《晉書·石季龍載記下》原文如下：

宣乘素車，從千人，臨韜喪，不哭，直言呵呵，使舉衾看屍，大笑而去。

此處“呵呵”，既是得意之音聲，又暗露殺機。最後既然是“大笑而去”，則說明“呵呵”乃笑之發端。有人據此關聯，因後趙是羯族所建，故而“呵呵”代表胡人之間流行的一種笑聲。鄙以為這樣分析未免狹隘，“呵呵”二字還是漢字呢，它不過是個疊聲詞。

結語

今天，“呵呵”在網路世界裡被開發出了一個強大的新功能，這個功能堪比“智者”，因為——流言止於智者，聊天止於呵呵！