天龍八部:6版段譽初遇鍾靈,詮釋出了不一樣的味道

在《天龍八部》中,鍾靈是段譽離家出走後遇到的第一個女孩。他們在觀看無量劍派東西兩宗比武時相遇。不懂武功也不通世故的段譽惹惱了無量劍派的左子穆等人而被為難,鍾靈放閃電貂救了他。後來因為內心慈悲的段譽跑到神農幫去勸他們不要和無量劍派起爭端,段譽和鍾靈被幫主司空玄扣下,才有了後來的故事。

6

版《天龍八部》電視劇對原著中的這段開場戲也有著不同的詮釋,如果看了前面五版,尤其是

90

版和

13

版的魔改,或許你就不會覺得新版(

21

版)多麼不符合原著了。

天龍八部:6版段譽初遇鍾靈,詮釋出了不一樣的味道

82

版《天龍八部》是

TVB

首次拍攝《天龍八部》電視劇,雖然後半段劇情跑偏,大結局變成了正派合力攻打反派大

boss

的狗血劇情,但是前半段其實非常符合原著。在

21

版出現之前,

82

版幾乎是唯一一版把原著前

13

回段譽的主戲詳細交代的一版。無量劍派的故事這版交代得尤為具體,金庸這樣開頭的用意看了

82

版就更加清晰明瞭。

天龍八部:6版段譽初遇鍾靈,詮釋出了不一樣的味道

這版的鐘靈由黃杏秀扮演,非常的嬌俏可愛。雖然實際年齡比湯鎮業要大

2

歲,但是黃杏秀的鐘靈古靈精怪,確實有小女孩的靈動。

82

版這段戲的劇情自然是基本符合原著的,沒有太多花哨的點綴。

天龍八部:6版段譽初遇鍾靈,詮釋出了不一樣的味道

如果按照一般電視劇的套路,段譽和鍾靈可能會變成妥妥地男主和女主,而兩位演員也確實挺搭調。不過這一版後來段譽只鍾情於王語嫣一人,為了成全他這份痴心,木婉清被編劇寫死了,而鍾靈在得知自己是段譽的妹妹之後傷心欲絕想要跳海,卻被路過的蕭峰所救。

這版阿朱也是由黃杏秀扮演,於是在看到和阿朱長得一模一樣的鐘靈之後,蕭峰移情於她,鍾靈也愛上了蕭峰。

天龍八部:6版段譽初遇鍾靈,詮釋出了不一樣的味道

90

版作為

6

版《天龍八部》電視劇中魔改得最徹底的一部,鍾靈到了第

3

集才出場,在此之前天山童姥和李秋水已經對打過兩回,阿朱和喬峰也已上演完了女追男的戲碼。

李秋水的徒弟段譽在他師傅與天山童姥的一次爭鬥中不幸跌入了一個土坑昏了過去,醒來之後卻被一個村子的村民綁了起來。原來他跌入的土坑是葉二孃專門埋葬被她擄去的嬰孩的屍骨的,所以村民誤以為他是葉二孃的同夥。這一切被鍾靈看在眼裡,於是她放出閃電貂救了段譽。所以這版乾脆沒有無量劍派。

天龍八部:6版段譽初遇鍾靈,詮釋出了不一樣的味道

而鍾靈與段譽吃瓜子的戲份則改成了在半路上,倒是難為編劇把原著中鍾靈告訴段譽瓜子是她娘用蛇膽炒的,吃了可以明目這個細節放了進來。而當場景再次轉回他們二人的時候,她們又被綁了起來。

原來全冠清暗中與慕容復勾結,想要陷害喬峰。不過在路上全冠清遇到了段譽和鍾靈,被閃電貂所傷,所以他讓手下把二人綁了起來。而這個過程居然是由旁白來交代的。所以神農幫在這版也不存在了。而且這版鍾靈一家在前半部分的劇情結束後就直接掉線了,後面鍾靈和甘寶寶再也沒出現過。

天龍八部:6版段譽初遇鍾靈,詮釋出了不一樣的味道

90

版雖然是臺劇,但段譽扮演者關禮傑其實是港星。

而鍾靈扮演者戈偉如

則是他們的本土演員。

戈偉如版鍾靈顏值方面不用擔心,確實是絕美。也難怪

比她小9歲的金城武曾經與她交往。

金城武對於感情的事情很少提及,戈偉如是他為數不多的曾被曝光過的前女友。

天龍八部:6版段譽初遇鍾靈,詮釋出了不一樣的味道

97

版由於開場一直在鋪墊丐幫的故事,在原創的攻打西夏的戲份之後又把原著中在杏子林裡透過回憶呈現的馬伕人的故事講了一遍,所以段譽到第

2

集才正式出場。不過他和鍾靈這一段基本上也是符合原著的,編劇沒有太去自由發揮。

天龍八部:6版段譽初遇鍾靈,詮釋出了不一樣的味道

雖然

97

版受眾很廣,也被很多觀眾奉為經典,但深究起來很多角色也有些許的槽點,陳浩民的段譽和何美鈿的鐘靈算是最無可挑剔的一對兒演員了。陳浩民的段譽,儒雅痴情,有幾分呆氣,這都非常符合金庸的描寫。何美鈿的鐘靈也是美麗機靈,惹人喜愛。

天龍八部:6版段譽初遇鍾靈,詮釋出了不一樣的味道

如果說到劇情貼合原著,那麼

03

版《天龍八部》是當仁不讓的。除了把蕭遠山遭難、馬伕人勾引喬峰不成的故事放到了前面,增加了一場讓慕容復和王語嫣初次亮相的戲以外,基本上挑不出劇情與原著相悖的地方。這當然也和金庸對張紀中提出了更高的要求有關。飽受港臺版魔改之苦的金庸也不太滿意張紀中在《笑傲江湖》中對他原著的改編,於是在張紀中與他溝通之時提出了只許刪減不許改編的要求,《天龍八部》也確實做到了。

天龍八部:6版段譽初遇鍾靈,詮釋出了不一樣的味道

不過為了加快段譽這條線上的劇情推進,

03

版段譽在無量劍派的戲份簡化得比較多,一上來無量劍派就和神農幫打成一團,手無縛雞之力的段譽則呼喊著勸架。段譽自然要被無量劍派的人刁難,此時鐘靈從房頂上跳下來,放閃電貂救了他。由於變成了室外戲,二人坐在房樑上的戲份被改沒了。

天龍八部:6版段譽初遇鍾靈,詮釋出了不一樣的味道

由於無量劍派已經和神農幫開打,所以後面再去神農幫報信的戲份也就不存在了,二人直接在劍湖宮就被扣下了。只能說雖然

03

版整體脈絡很符合原著,但有些細節還是做了改編的。林志穎的段譽扮相非常不錯,演得也還可以。而楊蕊的鐘靈演得很不錯,但她的造型卻被詬病。其實如果後面看過她在《歡天喜地七仙女》裡的演出,就會知道她其實可以很漂亮。

天龍八部:6版段譽初遇鍾靈,詮釋出了不一樣的味道

13

版雖然在大的劇情脈絡上也算忠實原著,但段譽故事線的開頭卻改得很離譜。首先他離家出走的原因不再是不願習武,而是為了逃婚。是的,這版他的父親想讓他娶一位公主進行聯姻,而這位公主長得實在是很誇張。演員就是後來《新俠客行》裡的那個胖侍劍。

天龍八部:6版段譽初遇鍾靈,詮釋出了不一樣的味道

而段譽與鍾靈的相遇也不再是無量劍派,而是在鍾靈在山上捕蛇的時候。因為段譽的驚擾,蛇跑了,於是二人起了爭執。後來蛇逃到了水中,於是他們下水去抓。

鍾靈不通水性,段譽便用嘴給她輸送氧氣,強行來了個水下的人工呼吸,這也算是開篇第一場吻戲

天龍八部:6版段譽初遇鍾靈,詮釋出了不一樣的味道

原來鍾靈捉的這條蛇是一條非常難得的蛇,無量劍派和神農幫也在抓這條蛇。於是鍾靈和段譽陷入了麻煩,鍾靈情急之下放出閃電貂,但依然未能逃脫,至此接上了原著的劇情。

這版段譽的塑造其實大方向上也不能算錯,只是演員擠眉弄眼的表演顯得過於浮誇。而毛曉彤版鍾靈從外形到個性都很對味。

天龍八部:6版段譽初遇鍾靈,詮釋出了不一樣的味道

雖然演員長得如何,劉海長不長之類的問題都被許多人拿來當作

21

版被吐槽的點大書特書,不過單就前幾集段譽線上的劇情來說,其實還是比較符合原著描寫的。當然,如果考慮時間線的話,和同時進行的原創劇情線的時間可能不太能對得上。

天龍八部:6版段譽初遇鍾靈,詮釋出了不一樣的味道

白澍扮演的段譽雖然受制於他個人臺詞功底等方面的問題不能算很好,但其實相比以往的版本這版段譽在很多細節上有往原著靠攏的意識,這個角色在書中的描寫本就有很多痴痴傻傻、心理活動很囉唆、不那麼機靈討喜的地方,但是從前的一些版本都對人物做了一些美化。

天龍八部:6版段譽初遇鍾靈,詮釋出了不一樣的味道

孫雅麗扮演的鐘靈雖然也談不上驚豔,不過至少可以用中規中矩來形容,該有的機靈和可愛還是有的,至於程度上能不能讓人滿意那就是見仁見智的事情了。

劇情方面二人初遇的部分如果一定要挑不符合原著的部分,那就是故事發生在院子裡,而原著中是在室內的比武廳。

天龍八部:6版段譽初遇鍾靈,詮釋出了不一樣的味道

綜合看下來,因為鍾靈的角色並不複雜,所以各版完成得都不算太差。至於劇情方面,

90

版和

13

版都進行了較大改動,連

03

版都有所改動,相比之下,

21

版確實不算離譜了。