B費：我會往裁判愛站的地方跑，索帥欣賞我並說我做自己就好

The Athletic UK通訊記者Adam Crafton獨家專訪了曼聯中場布魯諾-費爾南德斯，專訪的標題是——Bruno Fernandes exclusive： Manchester United’s ‘ghosts of the past’ and marking the referee

（以下為專訪節選）

專訪的第一階段，從B費加盟曼聯談起，Adam問到了和他同期登陸英超的阿森納邊鋒佩佩的問題。

布魯諾說：“他（佩佩）踢了一些糟糕的比賽，每個人都在說：‘他還需要適應’…但當布魯諾有糟糕的表現時，那只是因為他在抱怨或沒有專注於比賽。對我來說這其實是好事，因為這意味著我在大家心中已經適應英超了，這就是為什麼他們對我要求這麼高。”

我父親並不總是讓我踢球，因為當你年輕的時候，總是年輕氣盛想做出所有的花活，當你和年紀大的人比賽時，他們開始直接踢你。我爸爸也會踢我，他很強壯！在足球界，總會有人比你年長或經驗更豐富。你要變得比他們更聰明，用你的武器打敗他們。”

“我認為作為10號位關鍵就是找到那些‘無人地帶’，有時候其實是那些沒人注意到的死角。或者，如果他們盯上了你，他們的撲防就讓其他人面前出現了更多空間。

通常情況下，我把這些‘dead zones’稱作為‘referee zone（裁判區）’，因為沒有人會盯防裁判對吧。有時候，這是教練對那些打邊路的球員說的話，或者是對那些想要內切的邊鋒說的話，或者是對那些想要回撤的前鋒說的話。

這也取決於主裁判的跑動方式，比如邁克-迪恩就非常喜歡佔據中路，這對於10號位來說就有點不舒服了，你總得找到自己的那片區域。”

在曼聯3-1戰勝阿森納的前兩個進球中，他似乎在只有裁判主要站著的區域得到了控球權。

雙方隨後聊到了B費當時可能加盟熱刺的事情，布魯諾笑著說：“顯然我想去英超。主教練波切蒂諾是希望我加盟的人。那是一個很好的報價，但是葡萄牙體育已經盡力留住我了。

葡體主席（弗雷德里科-瓦蘭達斯）和我說過話，但他選的是錯誤的日子。那是在他們決定拒絕熱刺報價的第二天，我真的很生氣。幸運的是主教練（Marcel Keizer）在正確的時間是正確的人。”

結果，那年9月葡體就解僱了凱澤爾。

2020年1月，布魯諾回憶道：“1月初，我的經紀人說：‘你不用擔心，因為我給你找到的任何下家，對你來說都是夢想中的俱樂部’。

他知道我的夢隊是曼聯，而索爾斯克亞在其中起了很大的作用，因為他真的去看了我的比賽。他看到我在對波爾圖的比賽中抱怨了很多，我對他們的球員和裁判抱怨了很多。”

他笑著說：“我抱怨的是所有反對我的人，而不是那些支援我的人。他看到了一個充滿激情的人，這讓他同意引進我。第一天去曼聯，他對我說：‘做你自己就好。’他說：‘我知道你的控球能力，但我也希望你能成為在葡體時所扮演的領袖角色’。”

Adam隨後問到，B費是否需要進入一種特定的模式，才能在球場上表現出真實的自己呢？還是說，就像其他人一樣，有時他無法完全把握住自己的情緒？

“我就是我，你在球場上看到的是布魯諾，他對比賽充滿激情，不會輕言放棄任何東西。我甚至可以在球場上和場外的好友拳腳相加，就比如如果我們對陣狼隊，對面站著的是我葡萄牙國家隊的隊友，但兩軍交戰各為其主，該踢人的時候我絕不會腳軟。如果我必須嘲諷或抱怨他們，我也會的。”

（虎撲）