「詩詞格律」第一講:所謂平仄boom shakalaka……

雖然我們搞不清以前一個很火的韓國歌唱組合bigbang唱的《Fantastic Baby》到底唱了什麼內容?但是這首歌曲給人留下深刻印象的還是那句:boom shakalaka…… boom是什麼呢?可能就是李白《將進酒》裡的那句:噫籲嚱。shakalaka就是我們今天要講的內容:

平仄

其實不只是《Fantastic Baby》,很多韓國流行歌曲讓我們能夠記住和唱出來的都是它的節奏和有韻律的音節。比如一開始分享的這首《我最紅》,反覆重複的一句是是:neigachailaga。 透過對比,我們可以發現,和boom shakalaka一樣,這兩首歌曲讓我記住的是ch、sh、la、ka、ga的音節。

而其實我們所分享的唐詩也差不多。這些詩歌寫出來是像報紙一樣給大家看的嗎?並不是,最初也是為了“(吟)唱”。別看“

淡黃的長裙、蓬鬆的頭髮

”這首在綜藝節目歌曲被在網上被髮的很多,就彷彿很流行似的,但其中更多的是一種滑稽和戲謔的分享,彷彿是這也是唱的歌嗎?都不押韻。短暫的熱鬧後,你可能一點也不記得是怎麼唱的了。

我們所說的詩詞格律,最主要的是聲律,而聲律有兩件事很重要:1,韻,2,平仄。這其中,平仄的規則最為重要,沒有平仄的規則就沒有詩詞格律。可能有人說,這都是文字遊戲,不知道學來是要幹啥。但是你是否有想過《Fantastic Baby》的boom shakalaka和《我最紅》的neigachailaga。是怎樣在甚至不知道意思的情況下印刻在你的腦中的呢?如果在現代,人們碎片化思維,無心去聆聽你說的事情,那麼在文字內容水平無法提升的基礎上,如果使音節能夠傳播,也不失為一種方法。

「詩詞格律」第一講:所謂平仄boom shakalaka……

前兩天,我們分享了三首唐詩:

【詩詞格律】欲窮千里目,更上一層樓。

登鸛雀樓

【唐】王之渙

白日依山盡,黃河入海流。

欲窮千里目,更上一層樓。

【詩詞格律】願君多采擷,此物最相思。

相思

【唐】王維

紅豆生南國,春來發幾枝?

願君多采擷,此物最相思。

【詩詞格律】早知潮有信,嫁與弄潮兒。

江南曲

【唐】李益

嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。

早知潮有信,嫁與弄潮兒。

看了一下閱覽量,感覺也沒啥人看。哈哈哈。這三首詩是三首五言絕句。有人問啥是五言絕句??首先,這三首詩歌,每一段五個字,數一下,就是五言。絕句是啥?我們下一節專門講。在這三首詩裡,每逢雙句都在押韻。押韻的意思就是把同一收音的字放在同一個位置,放在句尾。比如:boom,sha,la,ka。 都是a 重複三遍。這樣可以構成聲音的迴環,形成音樂美。根據boom shalaka和neigachailaga 大家自己分析一下,這三首詩歌是怎麼押韻的?比如:

《登鸛雀樓》,“流”字讀liu(=liou),“樓”字讀lou -——都是ou

《相思》,“枝”字讀zhi,“思”字讀si——都是i。

有人說,那麼《江南曲》是怎麼回事?

賈gu,期qi,信xin,兒er

押了啥??

這是由於,在漢語漫長的發展歷史中,有些音發生了改變。比如上海白話把“兒”念做ni,保留了唐代古音。大家是不是會發現其實都是i。

「詩詞格律」第一講:所謂平仄boom shakalaka……

說完了押韻,讓我們來說說平仄規則。什麼是平仄呢?古代有四個聲調,分別是:

平聲、上聲、去聲、入聲

除了平聲以外,其餘三個都叫做仄聲。

平聲,是比較長的音,是平調,不升也不降。

仄聲,是比較短的音,有升也有降。

看到沒,就像飛機一樣,能只起飛降落,中間不飛嗎?不行吧。能只平飛,不起降嗎?也不行吧。能夠按照規則,將起、降、平形成正確的關係,就是我們讀詩詞的基礎。

上面三首五言絕句的平仄格式是什麼呢?

仄平平仄,平平仄仄

平平仄仄 ,

仄仄平

紅色的字表示可平可仄,綠色字表示押韻。

但是我們要注意,普通話裡:平聲已經分化為陰平和陽平(平);入聲已經消失,分別歸入了

陰平、陽平

,上聲(仄)和去聲(仄)。需要查字典的是歸入陰平、陽平的入聲字。這三首詩的入聲字是:白,日,入,欲,目,一

我想,寫到這裡的時候,會不會80%的讀者已經不知道我在說什麼了呢?哈哈哈……那我們休息一會兒吧。

這個專欄主要還是為了輔助【古詩詞】專欄的,讓大家看了之後能夠更多的去了解古詩詞。我今天看了一下小學一年級學生的課本,裡面有選擇一些簡單的五言古詩。我想從一年級開始背古詩,也是在熟悉基本的韻律吧。成年人就可以在瞭解了規律後著手自己進行創作,就更加有意思了。

下期見。下期我們介紹“五言絕句”。

以上內容來自王力《詩詞格律十講》,大家可以購買這本書的紙質書反覆閱讀。

「詩詞格律」第一講:所謂平仄boom shakalaka……