畫糖畫、剪窗花、包餃子...... 中國傳統年俗“醉倒”外國友人

1月24日,來自世界各地的外國友人齊聚大堰鎮張家村,體驗滷水點豆腐、包餃子、畫糖畫、放米炮、剪窗花、編竹籃等民俗專案,還品嚐了山粉餃子、炒年糕、奉化芋艿等地道鄉村美食,近距離感受中國傳統鄉村年俗的魅力。

畫糖畫、剪窗花、包餃子...... 中國傳統年俗“醉倒”外國友人

新年將近,大堰鎮張家村處處張燈結綵,披紅掛綠,洋溢著濃濃的年味。由團區委、大堰鎮團委以及寧波諾丁漢大學聯合舉辦的“雲上大堰過小年”活動在這裡舉行,現場氣氛熱烈,28位來自英國、美國、俄羅斯、韓國、埃及、衣索比亞等國家的友人加入到歡慶傳統佳節的行列中。

畫糖畫、剪窗花、包餃子...... 中國傳統年俗“醉倒”外國友人

畫糖畫、剪窗花、包餃子...... 中國傳統年俗“醉倒”外國友人

在糖畫攤位前,圍滿了外國友人和村民。一勺濃稠的糖漿在師傅的巧手下勾勒出各種動物的造型,不一會兒,一隻威風凜凜的老虎就出現了。來自寧波諾丁漢大學商學院的教授Martin Lockett“秒變學生”,在師傅指導下,一幅自創的“月亮與星星”主題糖畫誕生了。而一旁另幾名外國友人異常專注,他們正在努力完成以生肖“虎”為主題的剪紙作品。“嘭!”隨著一聲響,一陣陣濃郁的米香味兒飄散,原來是來自烏克蘭的Vasyl Varvolik在師傅的指導下放響了米炮,大家圍到他的身邊品嚐剛剛出爐的鄉村爆米花……

畫糖畫、剪窗花、包餃子...... 中國傳統年俗“醉倒”外國友人

除了畫糖畫、剪窗花、放米炮,活動現場還有滷水點豆腐、包餃子等各式各樣的新年民俗活動,外國友人紛紛參與體驗,感受這熱鬧喜慶的“中國年”。體驗了每一項民俗的Vasyl Varvolik興奮地說:“雖然我在寧波生活了近3年,但這是第一次體驗中國傳統新年活動,覺得非常有趣,深深感受到了中國傳統文化的魅力。”而來自韓國的Yuna Jeon表示,韓國有許多年俗與中國相似,“雖然今年我不能回家過年,但能透過這種方式感受年味,很熟悉,也很溫暖。”

畫糖畫、剪窗花、包餃子...... 中國傳統年俗“醉倒”外國友人

除了體驗新年民俗活動,外國友人還與當地小朋友互贈賀卡。“新年快樂”“Happy New Year!”他們與小朋友們互道新春祝福,歡樂的笑聲此起彼伏……這樣中國味十足的傳統習俗,讓外國朋友和當地村民們都樂在其中,大堰鎮張家村的小年猶如一個繽紛的“萬花筒”,綻放著跨文化交流的獨特魅力。

畫糖畫、剪窗花、包餃子...... 中國傳統年俗“醉倒”外國友人

攝影師 羅祥可 毛節常

團區委副書記陳麗表示:“透過這樣的活動,能夠加強與各國友人之間的文化交流,讓他們近距離體驗豐富多彩的年俗活動的同時,也展示了我們中國傳統文化的魅力。”

記者 王層裕 趙雪雁 通訊員 馮智穎