“你真漂亮”不要再說“You’re so beautiful”,太老套了!

必克英語,專屬外教一對一情景式電話教學,職場人士和媽媽們首選英語教育機構,十年品質保證。

看到美女

用英語怎麼誇?

你是不是隻想到’

You're so beautiful

’?

雖然沒有錯誤,但這種說法真的太老套了,

今天來學習更為傳神的表達!

“你真漂亮”不要再說“You’re so beautiful”,太老套了!

1

顏值高

除了beautiful,這兩個詞更經常用於口語中來夸人顏值高:good-looking、pretty,類似於中文裡的“好看”。

例句:

She‘s good-looking。

她很好看。

I him because he was good-looking。

我注意到他因為他長得帥氣。

She’s a very charming and very pretty girl。

她是一個非常迷人的漂亮女孩。

Ada is such a pretty girl。

艾達真是個漂亮的女孩。

“你真漂亮”不要再說“You’re so beautiful”,太老套了!

2

令人驚豔

如果美女美到讓人驚豔,可以用gorgeous [‘gɔːdʒəs]。

還有stunning[’stʌnɪŋ]、fabulous [‘fæbjʊləs] 。

都可以用來形容指讓人眼前一亮,目不轉睛的美女,

例句:

She’ s gorgeous。

她美翻了。

You look stunning。

你美極了。

You look fabulous。

你太美了。

“你真漂亮”不要再說“You’re so beautiful”,太老套了!

3

有氣質

有的妹子長得可能不是美若天仙,但卻很有氣質,就可以用classy。形容氣質優雅也可以用elegant這個詞。

classy

[‘klɑːsɪ]

adj。 優等的;上等的;漂亮的

elegant

英 [’elɪg(ə)nt] 美 [‘ɛləgənt]

adj。高雅的,優雅的;講究的;

例句:

Annie is very classy。

安妮很有氣質。

Sofia looked beautiful and elegant as always。

索菲亞一如既往地美麗優雅。

“你真漂亮”不要再說“You’re so beautiful”,太老套了!

4

衣品好

網路上經常有時尚博主對於明星穿搭的點評,換套衣服似乎就換了個人。

穿對衣服顏值上升,穿錯衣服,天仙妹妹可能都變中年大媽。

所以衣品dress sense 非常重要。

例句:

With his impeccable dress sense and brooding good looks Hong Kong actor Tony Leung has rekindled the romance of the golden age of cinema。

無可挑剔的衣著品味,沉靜雋永的英俊容貌,香港演員梁朝偉重新點燃了電影黃金時代的浪漫。

When I met Emma I was immediately struck by her great dress sense。

當我見到艾瑪時,我被她出眾的著裝品位一下子驚到了。

5

時尚潮流

想夸人打扮得時尚潮流可以用fashionable,也可以用trendy。

fashionable

英 [’fæʃ(ə)nəb(ə)l] 美 [‘fæʃnəbl]

adj。 流行的;時髦的;

trendy

英 [’trendɪ] 美 [‘trɛndi]

adj。 時髦的,流行的

例句:

She wears a fashionable hair style prevailing in thecity。 跟讀

她的髮型是這個城市流行的款式。

I really admire your dress sense。 You always look so trendy。

我很欣賞你的衣著品味。你穿著總是那樣時髦新潮。

She is a trendy icon。

她是時尚大咖。

“你真漂亮”不要再說“You’re so beautiful”,太老套了!

附:(讚美小技巧)

1、You look so healthy。

你看起來陽光健康。

2、You’re looking sharp!

你看上去真精神/真棒/真漂亮。

3、I can’t take my eyes off of you。

你美得讓人移不開眼。

4、Your smile melts my heart。

你的笑容融化了我的心。

5、You have really pretty eyes。 (or another feature that you like e。g。 smile, nose, lips etc。)

你的眼睛真美。(或你喜歡的另一個特徵,如微笑,鼻子,嘴唇等)

6、You look great today。

你今天看上去很棒。

7、I really love your dress。 Where did you get it from?

我好喜歡你的裙子。 你在哪買的?

8、Did you change your hairstyle? I really like it。 It really suits you。

你是換髮型了嗎?我特別喜歡。很適合你。

9、You’ve got a great personality。

你的個性很好。

10、You have a good sense of humor。

你真幽默。

11、You’re very professional。

你非常專業。

1、【資料大禮包】

關注必克英語頭條號,私信傳送暗號“英語資料”給小編,即可獲得小編精心整理的20G英語學習資料,包括:30篇英語美文的文字+音訊;必克獨家外教發音教學影片; 原汁地道的美式發音與俚語資料。

2、【免費外教課】

學了那麼久英語,你知道自己是哪個水平的嗎?馬上點選左下方【瞭解更多】,免費測試一下吧!