沒有字幕怎麼辦？今天給大家講講外掛字幕的相關知識及下載途徑

一般像我這樣的影視愛好者，肯定會對影視的質量有著自己挑剔的要求。

比如說我，我現在對於我自己喜歡看的電影，手機線上看的最低要求都是藍光，但是在電腦上，我基本上都是下載到本地看的，最低要求基本就是4K了。

為什麼需要外掛字幕：

對於我們自己喜歡的電影，我們絕大多數是傾向於聽電影原聲看字幕的，但是對於種種全高畫質的影視，特別是國外的，基本上都是原盤內嵌英文字幕，而沒有中文字幕的，你讓我一個26個英文字母都認不齊的人看這些英文字幕，那肯定是行不通的。所以我必須要想著外掛中文字幕才可以！

影視字幕的種類：

目前字幕分為

外掛字幕與內嵌字幕

內嵌字幕：

內嵌字幕內嵌就是PGS格式，也就是圖形+索引，沒有外掛字幕有那麼屬性可調，例如：字型位置、顏色、大小等。基本上帶有內嵌字幕都是影片本身保留的字幕，我們自己的影視作品內嵌字幕本身自帶中文，這個是最好的，我們不需要任何操作，下載下來就可以直接觀看。不過對於國外的影視，它的內嵌字幕很少有中文，所以如果我們不熟悉他們的語言，看起來就會有語言障礙了，這個時候就需要外掛字幕了。

外掛字幕：

很多也是和我們一樣的影視愛好者製作的現成的字幕檔案，不過外掛字幕需要搭配支援的播放器一起使用才可以，最常見的就是我給大家推薦最多的

PotPlayer播放器

了！

外掛字幕的種類：

因為今天主要講的就是外掛字幕，所以就重點講講外掛字幕的一些小知識。

外掛字幕分為好幾種，srt、sub、ass、ssa是比較常見的。

在srt或者ass字幕，經常會有。。。。chs或者。。。。eng，。。。。chs&eng，你需要知道chs=中文字幕，跟動漫立馬GB一樣。eng=English=英文字幕，chs&eng。srt=中英雙字

先說說這幾種字幕的區別：

srt格式

：這是最好的，體積小，用記事本可以開啟編輯

ass、ssa格式

： 網上比較常見， 比srt多一些特效，字型可以根據需要調整選擇。

sub格式

：體積較大，這種字幕的字型和顏色都無法修改，也就是說都是固定的，

PS：

特別需要說明下，很多人使用sub格式字幕老是說字幕載入失敗。其實這種字幕，在字幕檔案一般有2個檔案，一個sub字幕檔案，還有一個idx的檔案，記住！使用的時候一定要把idx和sub檔案放在同一個資料夾裡面一起使用才可以！

外掛字幕的使用方法：

把影片和對應的外掛字幕放在同一個資料夾裡，且要影片的檔名和外掛字幕的檔名要一模一樣，不能有一個差別，兩者缺一不可！

還可以把外掛字幕用滑鼠拖到正在播放的播放器裡面；或者播放正在播放的影片郵件“字幕”，把字幕新增進去也可以。

對於ass、ssa格式字幕，在播放器“字幕樣式”裡面可以選擇字型，字幕大小，顏色等更多個性化設定。

外掛字幕的下載途徑：

字幕庫

這個網站是一個字幕的綜合搜尋引擎，字幕更新比較快，有電影字幕和美劇字幕。

偽射手網

不得不說，只要是一個合格的影視愛好者，都知道射手網站以前在國內是非常有名的一個字幕網站，也是當時國內的第一大字幕下載網站。不過後來因為某些原因被下架了，所以就在它原來的風格上，出了一個偽射手網。

目前這個網站的字幕資源還是很豐富的，幾乎所有國家的影視字幕都能在上面找到，特別是以前的老電影。

R3SUB

這個是我國臺灣省的影視愛好者建立的。它主要針對的是港澳臺以及東南亞，新加坡地區的人士的。網站風格簡潔，支援很多影院電影的字幕下載！

SubHD網

如果你家網路好，那麼這個字幕網一定是你不錯的選擇。因為它不光可以下載字幕，還可以下載相應的影視。這裡我就不多說了，誰用誰知道~~