民間故事：百歲老翁老當益壯，半夜出門抓蝙蝠，道士：低頭看看
故事發生在宋朝仁宗年間，江寧有一戶姓趙的人家，趙家祖上世代為官，底蘊深厚，是當地數一數二的豪門，家主趙君澤曾高中狀元，位列公卿，解甲歸田後，便在後山山腰上建造了一座莊園，住了進去。
趙君澤很少露面，但關於他的傳聞卻很多，趙君澤沒有孩子，可他卻有十多個妻妾。有人說他已經百歲高齡了，只是有仙人相助，一直靠仙丹續命，才沒有死。也有人懷疑，趙君澤早就死了，現在府上就剩下那些婦人了，不過是真是假，也沒人能評判。
這年夏日，村裡來了個年輕貨郎，此人名叫萬雲揚，相貌英俊，身材高大，為人也很是熱情活潑。他賣的東西又便宜又實用，大家都十分喜歡，也願意光顧他的生意。
這天夜裡，萬雲揚收攤準備離開，結果剛一回頭，卻
撞到
了一個滿頭白髮的老翁。萬雲揚嚇了一跳，連忙上前將其扶起，可讓他沒想到的是，那老翁鶴髮童顏，腰板挺直，說起話來中氣十足，看起來很是健康。
那老翁表示，自己就住在這附近，剛好出來買些東西，隨即指了指萬雲揚筐子裡剩下的貨物，表示自己全包了。
萬雲揚一聽很是高興，當即就要幫忙給他送回家。老翁也沒拒絕，轉頭走在前面帶路。二人走出村子後，鑽進了後山，攀談中得知，萬雲揚眼前的老翁就是傳聞中的趙君澤。
萬雲揚很是驚奇，便試探性
地
詢問趙君澤多大了，趙君澤倒也不避諱，想了想回應道：“大概一百六七十歲了吧！”
萬雲揚聽後大吃一驚，他怎麼也想不到，趙君澤竟然能活這麼久，莫非真如傳聞所說，有仙人相助？不止如此，趙君澤在山路上健步如飛，臉不紅氣不喘，萬雲揚用盡全力才勉強跟上，並不停誇讚他老當益壯。
很快，二人便來到了趙君澤的住處，那是一座十分氣派的宅院，不過有些陰森，府上也沒啥燈光。當時天色已晚，趙君澤便邀請萬雲揚暫住一晚，萬雲揚欣然同意，他剛好也想向趙君澤請教一下長壽之法。
半夜時分，萬雲揚做了一個奇怪的夢，夢中好像有一股很強的吸力，將其吸出了房間，他像鳥兒一樣，在空中飛舞，而他身旁，出現了十多道黑影，好像是跟他一樣飄在空中的人。
可下一秒，一隻大手卻忽然出現，像是抓小雞崽兒一樣，直接將其拽了下去。萬雲揚驚恐萬分，可還沒等他反應過來，就被塞進了一張血盆大口當中。萬雲揚猛地從夢中驚醒，這才發現，剛剛只是做了個夢。
這時，屋外傳來了一陣窸窸窣窣的聲音，好奇之下，他趴在窗邊朝屋外看去。昏暗的月光下，只見趙君澤站在院中，眼冒紅光，其四周飛舞著十多隻蝙蝠，他則揮舞雙手，不停去抓。
奇怪的是，剛剛還身強力壯的趙君澤，此刻卻老態盡顯，佝僂著背部，臉上的皺紋彷彿能夾死蒼蠅，每個動作都彷彿抽乾了他所有的力氣一般。不過沒一會，他就抓住了其中一隻蝙蝠，隨即竟直接送到嘴邊，大口大口啃食起來。
血液迸濺，粘在他的臉上和身上，詭異的是，當他吃完一隻蝙蝠後，身體就好像年輕了很多，背也挺直了。那些蝙蝠則像是被困在了此處一般，不管怎麼飛都只停留在趙君澤頭頂上方。萬雲揚被嚇得魂飛魄散，生吃蝙蝠，看來這趙君澤能長命百歲，不是有仙人相助，而是煉了什麼邪法。
想到這，萬雲揚哪還敢呆，他翻窗而出，偷偷溜出了趙府，一路狂奔下山。黎明時風分，他終於走到了村口，巧的是，他迎面撞上了一個雲遊道士。那道士一頭銀髮，氣質脫俗，一看就不似凡人。道士轉頭將目光落在萬雲揚身上，並上下打量，隨即主動伸手攔住了他，開口道：“施主，何事如此慌張？”
萬雲揚見狀，覺得這老道說不定能看出些門道，就把關於趙君澤的傳聞和他所見的一切說了出來。剛好太陽出來了，陽光照在二人身上，道士微微皺眉，隨即伸手指了指萬雲揚身後：“施主，你低頭看看！”
萬雲揚下意識低頭看去，卻嚇了一跳，他跟道士站在陽光下，可他卻沒有影子，莫非他已經死了？想到這，萬雲揚一屁股癱坐在地，心如死灰，一旁的道士卻連忙將其扶起，並開口道：“施主莫要自暴自棄，你還沒死，只是一魂三魄被吸走了，你能逃出生天，完全是運氣好啊！”
原來，那趙君澤之所以能夠長壽，是因為無意中吃掉了一隻蝙蝠妖的屍體，並被那蝙蝠妖佔據
了一半的
身體，為了活下去，他跟蝙蝠妖達成了合作，將自家宅子建在山腰處，並根據其提示，將房屋的佈局，弄成了一個吸魂大陣。只要將人領進去，就能吸出人的魂魄，將其變成蝙蝠的樣子，趙君澤只需將其抓住，吃進肚中，用他人的神魂滋養，就能長命百歲，趙君澤之所以沒孩子，是因為都被他自己“吃光了”。
之後，道士帶著萬雲揚來到了趙君澤的家中，道士先生利用八卦盤，破壞了吸魂大陣，逼出了趙君澤。趙君澤一看是道士，扭頭想跑，結果卻被一張符咒打飛出去，見走不了，他只好硬著頭皮跟道士纏鬥在一起。
可他道行不足，很快就被道士打翻在地，並被一劍貫穿了胸膛，沒了氣息，萬雲揚上前一看，此時的趙君澤已經變成了半人半妖的怪物，而他被吞噬的靈魂，也回到了肉體，恢復了健康。
事後，兩人在趙府的房間當中，發現了數百具屍骸，他們都是被趙君澤騙回家害死的。道士和萬雲揚將他們埋葬，並開壇做法，超度了他們的亡魂。
