一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

國外有歌劇,中國則有戲曲

閩南人最熟悉的,是歌仔戲

對於閩南人來說,

歌仔戲是鄉音,也是鄉愁,

是孩童時在臺下入戲時的閃閃淚花

也是年長時,驀然回首,偶然邂逅

嘴邊的一抹淺淡溫情。

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

▲蘇燕蓉與恩師“海派歌仔戲傳人”謝月池

如果你在廈門,

您知道什麼是海派歌仔戲嗎?

歌仔戲與薌劇有什麼不一樣?

歌仔戲的腔調都有哪些特色?

甚至,您口中念出的

“歌仔戲”

這三個字讀音還有可能是錯的。。。

今天,

歌仔戲福建省級代表性傳承人蘇燕蓉

將會一一回答這些有趣的問題

在現場,透過蘇老師師徒的精彩演繹

我們也大飽耳福,彷彿重回那個古早的歲月。

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

上午,

由廈門市非物質文化遺產保護中心主辦、

臺海網協辦的

非遺大課堂——歌仔戲系列課程

《“海派歌仔戲傳人”謝月池的唱腔演繹》

精彩開講!

謝月池老師是如今碩果僅存的海派歌仔戲傳人。她的唱腔既繼承了歌仔戲“旦王”月中娥低迴婉轉,沁人肺腑的風格特點,又創新發展自成一格,尤其是她的七字調、小調甚至雜碎調都極具特點。在今天的“非遺大課堂”上,蘇燕蓉老師在現場一一為觀眾簡析演唱,也和大家一起追溯歌仔戲的前世今生。

主講人 蘇燕蓉

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

1978年生,廈門市歌仔戲劇團演員,國家一級演員,導演。歌仔戲福建省級代表性傳承人,中國第十二屆“文華獎表演獎”、第二十四屆“梅花獎表演獎”獲得者。她涉獵歌唱、主持、配音,甚至是戲曲導演等;曾為臺灣偶像劇《轉角遇到愛》中的大S配音; 自導自演的歌仔戲劇目《竇娥冤》更是獲得了梅花獎,成為廈門百年歌仔戲的第一朵“梅花”。

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

也許,就連很多閩南人都不知道,

歌仔戲其實是一種很年輕的戲種,

起源迄今僅僅百年,

卻一直貼近生活,貼近草根。

她根在漳州,卻又漂洋過海

來到臺灣,成於臺灣

隨後又回到閩南,

經過兩岸人民的共同打磨,

最終大成。

它產生的背景

與歷史悲情、現實悲苦緊密相連

基因裡天然帶著悲情婉轉

這就是我們今天所要提及的

雅緻悲情——海派歌仔

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

2000年,謝月池與學生蘇燕蓉(飾《三狀》詹典嫂苦旦)

蘇燕蓉說,現在瞭解歌仔戲海派唱腔的人已經很少了,謝月池是現今少有的海派歌仔戲傳人,也是她的恩師,透過這次非遺大課堂的一次講座,她希望能“拋磚引玉”,讓更多人瞭解海派唱腔獨具一格的韻味。

歌仔戲溯源

歌仔戲又叫臺灣戲仔、福建戲、閩劇、子弟戲、改良戲、薌劇、臺灣歌仔戲。

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

在臺灣,一般稱歌仔戲,在閩南,尤其廈門、泉州地區,1949年以前民間稱為臺灣戲仔,在新加坡則稱福建戲或閩劇。

三、四十年代,在龍溪地區由於許多村社都成立了歌仔戲子弟班,故在當地亦有稱為子弟戲;

四十年代初至抗戰勝利前,龍溪地區由於當局禁演歌仔戲,並將該地區十幾個主要的歌仔戲戲班集中,改戲班名,規定演出劇目,並由於邵江海首創的[雜碎調]逐步流行,而[雜碎調]又有稱為“改良調”,於是當地百姓亦有稱為“改良戲”,

五十年代初,福建省文化廳以歌仔戲流傳於福建薌江流域為由,將大陸歌仔戲稱為“薌劇”,文革後,則又逐步恢復歌仔戲或臺灣歌仔戲之稱,與薌劇並用。

海派

,在日常中很多人常把歌仔戲按照習慣念成“gezaixi”,蘇老師說這是錯的,正確的念法應該是“gezixi”因為在福建廣東的口音裡,仔念做“zai”,有點念成類似“崽”的貶義。

所以,記住哦,以後不能唸錯了。

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

蘇老師講課極為投入專注,海派歌仔戲名家大角的典故信手拈來,諧趣橫生。而更為讓人心折的是,她不時在講解的過程中,不時加入戲曲演唱,表情動作,一笑一顰,無不精彩到位。

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

那麼,

什麼是海派歌仔戲呢?

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

海派歌仔戲

海派歌仔是指大眾對1949年前,臺灣在閩南演出的歌仔戲班及演員的稱呼。演員絕大部分隨臺灣歌仔戲班過來,如愛蓮社、復興社、同意社、新興社、霓光社等。賽月金、子都美、味如珍、錦上花為同意社四大著名演員。

值得一提的是

謝月池老師1934年出生,是如今碩果僅存的海派歌仔戲傳人。她的唱腔既繼承了歌仔戲“旦王”月中娥低迴婉轉,沁人肺腑的風格特點,又創新發展自成一格,尤其是她的七字調、小調甚至雜碎調都極具特點。

謝月池老師上臺唱戲20多年,一直擔任主角,在師傅的精心栽培下,繼承了海派班底的唱、念、做、打,後來又在藝校當老師、導演、領導等,在歌仔戲領域裡60多年的實踐形成了一整套完整的歌仔戲表演體系,特別在唱腔方面,既保留了臺灣派的優秀傳統唱腔,對【歌仔調】中的主調與【調仔】運用自如,後來又學習了【改良調】的【雜碎仔】及【小調】,在長期的實踐中形成了獨特的唱腔風格,創腔新穎獨特,思維嚴密,旋律豐富多彩,創作了許多“婉轉悠揚,花腔深厚寬廣,咬字唱詞清新抒情優美的唱腔。

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

面對非遺大課堂的觀眾,

蘇老師始終用最接地氣

也是最直接的語言

來講解海派歌仔戲的精髓。

她一直用歌聲與肢體語言

來表達對這一傳統藝術的摯愛

對於海派歌仔戲的每一種唱調形式,

她都與徒弟親自演繹,

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

她的唱腔細膩雅緻又頗具風骨,

時而低迴婉轉,沁人心扉,

時而高亢激昂,震撼人心。

比如下面這段

《孟姜女哭倒長城》選段,

感天動地,讓人動容不已

01:01

做戲不易 傳戲更不易

作為歌仔戲福建省級代表性傳承人,

蘇燕蓉一直希望歌仔戲能夠一直流傳下去。

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

“海派唱腔是歌仔戲發展歷史的見證,也是歌仔戲發展的一種結晶性的創造,要繼承下來,不能忘了。”

在今天的講座裡,

蘇老師還帶了兩位學生過來,

現場即興給大家排了一出好戲,

也讓人大開眼界

所謂“臺上一分鐘,臺下十年功”

“做戲”不易,學戲不易,

然而傳戲,也許是最不易的。

蘇老師謙虛地說,因為今天不是在正式的舞臺上,沒有足夠的道具和伴奏,所以難免拘謹。

然而小編覺得,這幾位老師一旦拉開唱腔,舞動起來,哪怕一個微妙的動作,一個無言的眼神,一個低迴的唱腔,也足以讓在場的人一下子沉浸到她所扮演的角色裡,從而對戲中人物置身的場景產生無限聯想。也許,這就是“入戲”吧,這也正是中國戲曲的無窮魅力!

和名角學戲

非遺大課堂上,

名角在場,總免不了偷師幾招

表演接近尾聲,而非遺大課堂的

粉絲們熱情卻高漲不息,

在最後的互動環節裡,

蘇燕蓉老師帶著戲迷們

一起清唱優美的《茶花女》:

三月清明天氣好

英臺就叫山伯哥

今日放假咱無上課

咱來去西湖西七桃

有小夥伴悄悄跟小編說,

今天來對了,

既聽到了最原味的海派歌仔戲,

還學到最地道的歌仔戲唱法。

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

■■■■■

所謂“人生如戲”,

這個起源迄今不過百餘年的

年輕劇種萬變不離初心

一直堅持在把最貼近生活、

最為草根的人生編進戲裡,

如此才深受兩岸人民的喜愛吧。

最後合影,蘇老師建議

男生抱拳,女生托腮,

大家一起致敬非遺

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

謝謝你,動聽的歌仔戲,

感謝你的百年曆程。

還原了這百年來的悲歡離合

也謝謝你們,

歌仔戲的傳承人們,

感謝你們為世界保留,

並延續下這片溫情的傳統

臺海網非遺大課堂 下期預告

深入絢麗多彩的非遺世界,瞭解鮮為人知的“守藝”故事。

謝月池1940年在“愛蓮社”拜漢中春(吳秀春)學習生角,繼而1948年拜“霓光社”月中娥(蘇月娥)學習旦角,盡得真傳,為臺灣班在廈門收傳的第一代弟子。

敬請期待!

一種戲劇兩岸情,一起來欣賞百年海派歌仔戲的雅緻與悲情

◆◆