《冰雪奇緣》英語影評：破解千里冰封魔咒的真愛是什麼

Frozen tells a story between two sisters。 Both of them are princesses， but they never feel truly happy。 Elsa who is born with ice and snow magic is Anna‘s sister。 She loves her young sister very much but she don’t know how to do。 When her sister hurts by her magic， she closes the door and does not play with Anna any more。 She can‘t control the powerful magic which grows more and more powerful。 So she worries that it will hurt her sister。

冰雪奇緣講述了一個關於兩姐妹之間的故事。她們都是公主，但是她們從沒感受的到真正的得快樂。天生具有冰雪魔力的愛莎是安娜的姐姐。她非常愛她的妹妹，可是她不知道如何去愛。當她的妹妹被她的魔法傷了時，她關緊的門並再也不與安娜玩耍。因為她不能控制越來越厲害的魔力。因此她擔心它會傷到妹妹。

Even she knows fear makes magic out of hand。 She still can’t stop to feel fear。 Then she keeps away all others。 She thinks it‘s the best solution to all。 But the escape can do nothing。 And it makes things worse。 The only solution is the true love。

儘管她明白恐懼會讓魔法失控，可是她仍然無法停在感到害怕。於是她遠離所以人。她認為這是對大家最好的解決方法。但是逃避沒產生任何作用。並且還讓事情變得更糟糕。只有真愛才是唯一的解決辦法。

What is the true love？

真愛是什麼呢？

At first， Elsa thinks the true love is to make Anna safe。 So she stays far from Anna。 But the truth is that Anna thinks Elsa hates her very much。

最開始，愛莎認為真愛就是讓安娜安全。因此她遠離安娜。可是真相卻是安娜認為愛莎非常討厭她。

At last， Anna uses her actions to make ELsa understanding the true love。 Anna’s true love is that she uses her life to make Elsa safe。 Nothing can take the place of true love， even the life。

最終，安娜用行動讓愛莎明白什麼是真愛，安娜的真愛是用她自己的生命使愛莎安全。真愛無可取代，哪怕是生命。