當我開始重學英語,我收穫了什麼

步入中年的我,又重新撿起了英語。最初的目的,是因為喜歡自助出國旅遊,每次在國外,都深深體會到英語的重要性。想在國外街頭自由自在地逛逛,多瞭解一點國外的風土人情,不會一點兒英語口語是不行的。

在克服了多次懶癌併發症後,終於開始行動了。

年紀大了,大部頭的字典是背不動的;於是先下了百詞斬,一天背二十個,簡單輕鬆,因為一部分是學生時代有學過的。陸陸續續堅持了幾個月。終於把失去的青春記憶找回來了一些。

光背單詞是不行的,要運用的呀!於是在蘋果商店裡找評分高的英語學習APP,然後又陸陸續續發現了一些微信的學習公眾號。先篩選了一遍比較靠譜的,然後在其中選擇收費比較低的。現在常用的就兩個,背單詞的百詞斬和練口語的Cambly。百詞斬是免費的,CAMBLY是美國加州的一家公司,收費非常有競爭力。

談談學習感受吧。

一、提升了和人的交流能力。我本是一個安靜的人,並不喜歡多說話。但在CAMBLY上練習口語,說得多了,也慢慢饒舌了。老外一般都比較會鼓勵人,尤其是評分高的Tutor,簡直就是知心大哥哥大姐姐,張嘴就誇你,基礎不錯呀,講得很好呀,說的學生那是一個心花怒放。

二、瞭解了很多不同的人生。在CAMBLY和不同的外教聊天,說說那邊的天氣,那邊的風俗,那邊的食物,那邊的故事。感覺世界真奇妙。每個地方都有自己的風俗文化。比如埃及人喜歡屯實物黃金,而且很容易變現。比如,有一個老外女兒十五歲,已經上了大學,而且這個孩子是從一個很小的非洲國家領養的。聽著他們的故事,我就像只爬上了井沿的青蛙。世界真的好大!

三、可以看懂一些英語新聞,比如CHINA DAINY,CNN,能讀到一些中文新聞沒有的東西。現在我可以知道我的朋友們不知道的一些訊息,感覺自己很牛掰。

也可以看一些短篇的英文原著,比如《小王子》。發現英文版有味道多了,某些段落看的觸景傷情,都看哭了。這就好像中文的古詩詞,英文翻譯得再好,也失去了原來的感覺。

總之,英語有多重要,就好比是當年農民進城,必須會講普通話。如今網際網路如此發達,世界在不斷地拉近和縮小,將來也就是一個地球村,不會說英語能成嗎?

也許有人會說,現在已經有翻譯軟體,根本沒必要去學英語。那麼請問,與人交流的時候不時地翻看翻譯軟體,小小的螢幕能表達出你的熱情、誠懇和友好嗎?

所以,不管你是學生、職場新丁還是像我一樣的資深阿姨,學好英語都是剛需。加油!

當我開始重學英語,我收穫了什麼