把傑克遜罵退場的“nigga”,威力怎麼這麼大?

京滬之戰,除了老將劉煒行將告別,還發生了一件很不和諧的事情。

在第四節比賽還剩下27秒時,北京大比分領先,比賽結果已經失去懸念。因為不堪忍受現場上海球迷對自己“Nigga”(黑鬼)的辱罵,傑克遜憤而離場。最終在隊友的一番勸說下,傑克遜才折回場繼續比賽。

把傑克遜罵退場的“nigga”,威力怎麼這麼大?

“我做錯了什麼?為什麼這麼對我?”(設計臺詞)

為什麼“nigga”這個單詞會有這麼強的殺傷力?這要從這個詞的本意說起,nigger在英文中是黑鬼的意思,也延伸為社會地位低下的人。nigga是nigger的變體,一方面有些英文單詞有這樣的簡寫習慣,另一方面,這樣一來,發音也顯得柔和了的許多。

由於nigga是美國白人對黑人的蔑視稱呼,帶有強烈的種族歧視味道,這個單詞在美國屬於禁忌詞彙,只有在黑人硬核說唱音樂裡、或是關係很近的黑人夥伴之間(有臭小子、哥們的含義)才會使用。

如果你在公共場合衝一個黑人使用這個單詞,後果是不堪設想的。在一些影片網站,就有一些好事的白人試圖挑戰黑人這一底線,最終結果無一例外,全部是被黑人追著暴打。

話說到這裡,你就能理解當時的傑克遜得有多麼憤怒,他有多麼剋制,他沒有跳上看臺暴打這位球迷已經算是很客氣了。

毫無疑問,上海賽區這位球迷攤上事,攤上大事了。有多大呢?他可能會被聯賽公司終身禁止到現場看球,為什麼能這麼說呢?因為NBA有先例。

把傑克遜罵退場的“nigga”,威力怎麼這麼大?

就在3月12日雷霆客場同爵士的比賽中,威少在板凳席上,同一位衝自己說出種族歧視言語的爵士球迷對噴。賽後,據威斯布魯克回憶,那位球迷對他說,“像以前一樣給我跪下(Get down on your knees like you‘re used to。)。

威少認為這樣的言論“帶有種族歧視意味,而且是不恰當的”,心直口快的威斯布魯克還說:“我不會一直忍受那些針對我家人的不敬言論。我認為有關方面需要採取一些措施,讓這些在球場口無遮攔的人得到教訓。我認為這樣對球員並不公平。如果還出現類似的情況,我依然會罵回去。”

兩天之後,NBA官方和爵士俱樂部公佈了對這一事件的處罰結果:威斯布魯克因與球迷發生言語衝突被罰款25000美元;而爵士官方宣佈將永久禁止與威斯布魯克發生言語衝突的球迷觀看主場比賽。

把傑克遜罵退場的“nigga”,威力怎麼這麼大?

“小樣兒,敢再說一遍嗎?”(設計臺詞)

值得一提是,上海賽區球迷已經不是第一次給主隊惹事生非了。

去年12月13日晚上,CBA聯賽上海對陣同曦隊比賽中,有上海球迷用涉及南京大屠殺的侮辱性言語謾罵他人,在國家公祭日第二天做出這種嚴重有損形象的行為,該球迷沒有逃過處罰,隨後該男子被警方依法處以行政拘留5日。

被整治後一犯再犯,這一次等待上海賽區的將是重錘。

齊魯晚報·齊魯壹點 記者 劉偉

壹點號·籃調

齊魯壹點客戶端版權稿件,未經許可不得擅自轉載,違者將依法追究法律責任。