考古《安家》,為什麼4集就崩壞,翻拍必翻車?

孫儷和羅晉的《安家》翻拍自2016年的

日劇《賣房子的女人》

,但是幾集看完,只能說您一個鏡頭一個鏡頭的直接抄,都比這強!

考古《安家》,為什麼4集就崩壞,翻拍必翻車?

注意所謂買了版權就是給你權利去抄的意思,我寫的抄是這個意思。

《賣房子的女人》核心劇情是什麼?是專心賣房子

每集賣出去至少一套房子,穿插少量辦公室其他人賣房表現。

考古《安家》,為什麼4集就崩壞,翻拍必翻車?

反觀《安家》前兩集孫儷賣出去一套,這個賣樓過程多長時間呢?

十幾分鍾!

剩下的時間幹嘛了?

當然是辦公室無聊鬥嘴,表現孫儷管理有方。

對的,在這部戲裡人家主要是管理工作。

而且賣出去的過程充斥著對隱私的窺探。

考古《安家》,為什麼4集就崩壞,翻拍必翻車?

繼續國產劇,聊天,嗑瓜子,談戀愛,就是不工作的優良傳統。

職場的表現如何

慘不忍睹,

虛假至極

一上來,孫儷給全店人員看公司調令,真是亮瞎我的眼。

工作這麼多年,從沒有上級領導主動給我看過紙質的。

考古《安家》,為什麼4集就崩壞,翻拍必翻車?

更狠的是,這個調令好像所有人都不知道一樣,你們公司都不通知是嗎?

孫儷命令小美女去穿玩偶服發傳單。

人家中氣十足說,“我不去”。

這樣的人怎麼活著的。

考古《安家》,為什麼4集就崩壞,翻拍必翻車?

日劇中的辦公室是一個普通日本企業的樣貌,裡面有人努力,有人混日子,但是人家不會在辦公室閒聊20分鐘好嗎?

而女主應該是神一樣的人設,無論語言風格還是做事風格是和別人不一樣的,要不然憑什麼說出,“沒有我賣不出去的房子”。

透過找房子而對日本社會的各個階層生存狀態進行全方位的展示。

他們有蝸居族,有極簡主義者,有lgbt人士。

考古《安家》,為什麼4集就崩壞,翻拍必翻車?

日劇的價值觀是不去對別人生活方式進行評判,對各種人群都抱以理解和包容。按照人家要求找房子!

永遠不強加自己的價值觀給別人。

劇中有蟄居族,20年不出房門,不工作。女主沒有去改變和批判人家,而是找了一個可以收租的房子給他,讓他一輩子不用出門!

而我們的劇還在權力鬥爭!

第一對夫婦展示了啥?就是成功人士都是傻白甜?

考古《安家》,為什麼4集就崩壞,翻拍必翻車?

最後一句,啊,能看見星星!人家就買了。

人家第一集,是透過挖掘客戶的深層需求,找到了,客戶其實是想在繁忙工作時,也能不疏遠孩子,於是女主給他們找了距離醫院很近,孩子在陽臺可以看見在醫院工作的父母的房子。

我又一看人家《安家》48集,就又明白了。

考古《安家》,為什麼4集就崩壞,翻拍必翻車?

這不就是要20集談戀愛,20集權力鬥爭,真正賣房子8集就不錯了。

日劇是10集,瘋狂注水,兩集演人家一集,才能湊出20集,剩下28集是啥貨色?

心知肚明瞭。

如果人家授權給你抄,你都抄不明白,還能幹嘛?

而且臨陣還換了名字,原來和日劇一樣叫,《賣房子的女人》,是怕大家比較,發現本劇質量。。。吧!

珍愛生命,遠離國產職場劇吧!

考古《安家》,為什麼4集就崩壞,翻拍必翻車?

編劇還出來說我們這是正經職場劇沒有戀愛戲,結果後面男主的出軌老婆天天大鬧公司!

日劇翻拍不要再搞了,中國日本職場文化差別很大。

比如《深夜食堂》的翻車,雖然有各種原因,比如吳昕演技。

考古《安家》,為什麼4集就崩壞,翻拍必翻車?

但是更重要的是,我們沒有那種職員下班天天到同一家店吃飯,並且和老闆很熟的傳統。

記住,想抄好也是不容易的!

我上面的比較不是說要去照搬日版,當然要改改編,但是改變有好有壞,本劇就是爛編胡改的典型。

什麼叫真實,是指

核心真實

,故事可以編,現實不一定發生,但是核心要是真實可信的。

考古《安家》,為什麼4集就崩壞,翻拍必翻車?

比如《泰坦尼克號》男女相識的故事是瞎編的,但是愛情這種情感是真實的,讓人能感受到的。

本劇感受到中介和市民生活的問題了嗎?沒有,就感受到上班2年拿底薪不開除,還能天天買化妝品。

評論區邏輯問題

假如我寫了一篇批評中國足球爛的文章,裡面談了訓練體系問題,組織問題,球員配合問題等等。

評論一般可分為以下幾類:

1

質疑你是不是love國

,是不是中國人。是不是哈日哈韓?

請問這和中國足球爛,有什麼關係?我要是批評美國乒乓球爛呢?

2

質疑用心和目的

請問這和中國足球爛,有什麼關係?假設我就是黑子,我的論據有問題嗎?你為什麼不去質疑論據?

3

你行你上論

請問這和中國足球爛,有什麼關係?難道我去飯店吃飯因為自己不會做菜,就不能評論嗎?

4“

看不見國足的努力嗎?

請問這和中國足球爛,有什麼關係?難道你高考考了總分250分,人家大學不要你,你要求人家來欣賞你的努力嗎?

5沒看過所有國足比賽,就看了一場憑什麼評價?

請問這和中國足球爛,有什麼關係?我都看完再發劇評有人看嗎?而且前兩集是爛劇後面變成神劇?

總結,沒人質疑我的論據,你要是想不同意,就跟我說為什麼搶單很多,為什麼花一分鐘吃包子有助於塑造人物,為什麼全款比貸款好,為什麼我的辦公室鬥嘴的劇集核心好過日劇的主題。